lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schnitzen

nhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

SHW ▾
Anchors
14 in 13 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
27
Verweise raus
39

Eintrag · Südhessisches Wörterbuch

schnitzen

Bd. 5, Sp. 649-650

schnitzen

Band 5, Spalte 649-650

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schnitzen

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Schnitzen , verb. reg. act. welches das Intensivum von dem veralteten schnitten, jetzt schneiden, ist, aber nur noch von…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    schnitzen

    Goethe-Wörterbuch

    schnitzen -iz- B4,1,10 Holz od Elfenbein mit entsprechenden (spanabhebenden) Werkzeugen plastisch bearbeiten, zu (kleinf…

  3. modern
    Dialekt
    schnitzen

    Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

    schnitze n 1. Äpfel- und Birnschnitze usw. schneiden allg. 2. harmlos lügen, aufschneiden allg. Der kann awer s., ich gl…

  4. —
    Sprichwörter
    Schnitzen

    Wander (Sprichwörter)

    Schnitzen 1. Jeder schnitze sich selbst seine Pfeife. Lat. : Non omnia emendo, sed propria opera paranda. 2. Mancher sch…

  5. —
    Spezial
    schnitzen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    schnit|zen vb.tr. ziplé (-la), intaié (-ia), snizlé (-la). ▬ eine Statue schnitzen ziplé na statua.

Verweisungsnetz

2481 Knoten, 5549 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Hub 7 Kompositum 2460 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schnitzen

22 Bildungen · 16 Erstglied · 2 Zweitglied · 4 Ableitungen

Zerlegung von schnitzen 2 Komponenten

sch+n+itzen

schnitzen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schnitzen‑ als Erstglied (16 von 16)

Schnitz(en)bozen

PfWB

schnitzen·bozen

Schnitz(en)-bozen m. : 'hoher bauchiger Korb mit Deckel, in dem das Dörrobst ( Schnitz 1 a) aufbewahrt wird', Schnitzeboze (-bōdsə) [ KL-O'a…

schnitzendörren

DWB

schnitzen·doerren

schnitzendörren , n. , s. schnitz 2, c: lachen musz ich manchmal, was es für ein wunderlicher mischmasch in meiner sphäre ist, — von meiner …

Schnitz(en)hafen

PfWB

schnitzen·hafen

Schnitz(en)-hafen m. : 1. 'getöpfertes Gefäß mit Deckel zur Aufbewahrung der getrockneten Obstschnitze'. Vk.: Spruch bei Beerdigung der Kerw…

Schnitz(en)hepe

PfWB

schnitzen·hepe

Schnitz(en)-hepe f. : 'kleine Hepe, Messer mit sichelförmiger Klinge und langem, kräftigem Holzgriff', dient zum Schneiden von Weiden und Re…

Schnitz(en)horde

PfWB

schnitzen·horde

Schnitz(en)-horde f. : 'Lattengestell zum Trocknen oder zur Aufbewahrung des Dörrobstes'. a. 1787: einen Korb samb 3 schnitz horten [WernbgV…

Schnitz(en)knopf

PfWB

schnitzen·knopf

Schnitz(en)-knopf m. : 'topfgroße oder kleinere Dampfnudel aus Hefeteig, unterlegt mit Schnitzen aus Äpfeln oder Birnen', Schnitz(e)knopp [Z…

Schnitz(en)korb

PfWB

schnitzen·korb

Schnitz(en)-korb m. : 'hoher bauchiger Korb mit Deckel, in dem das Dörrobst ( Schnitz 1 a) aufbewahrt wird', Schnitz(e)koʳb [verbr. mittl. u…

Schnitz(en)sack

PfWB

schnitzen·sack

Schnitz(en)-sack m. : 'Leinensäckchen, in dem die getrockneten Obstschnitze aufbewahrt werden', auf dem Speicher freischwebend aufgehängt, d…

‑schnitzen als Zweitglied (2 von 2)

abschnitzen

DWB

abschnitzen , secare, eine fortbildung von abschneiden, wie schnitzen ( ahd. snizan) von schneiden, durch kleine schnitte absondern, zumal m…

ausschnitzen

DWB

ausschnit·zen

ausschnitzen , exsculpere: mit recht wird stets von uns der götter heer verlacht, wir können, was ein mensch ausschnitzt und mahlt, nicht eh…

Ableitungen von schnitzen (4 von 4)

beschnitzen

DWB

beschnitzen , dasselbe: mhd. Engelh. 2977; götter sind sie, nicht zum schützen, aber kräftig zum beschnitzen. Logau 1, 9, 96 , d. h. um die …

erschnitzen

DWB

erschnitzen , domare ferro, wie einschneiden: das holz läszt sich nicht erschnitzen, ist zu hart, widersteht dem messer. Stieler 1903 .

verschnitzen

DWB

verschnitzen , verb. , dasselbe wie verschnitzeln Campe ; truncare, vacuefacere scalpendo, deradere, excidere Stieler 1903 ; schweiz. ein gu…

zerschnitzen

DWB

zerschnitzen , verb. , zu schnitzen ( th. 9, 1362), in kleine stücke schneiden: recipe sieszOepfel, zerschnitz sy oder zerhacks bei H. Fisch…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schnitzen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schnitzen/shw
MLA
Cotta, Marcel. „schnitzen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schnitzen/shw. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schnitzen". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schnitzen/shw.
BibTeX
@misc{lautwandel_schnitzen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schnitzen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schnitzen/shw},
  urldate      = {2026-05-11},
}