lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schlepper

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
11 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
4

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

schlepper m.

Bd. 15, Sp. 647
schlepper, m. , aus nd. slêper. 11) einer, der schleppt: schlepper, der, raptor, rapax, traho, hamotraho, i. e. qui unco cadaver trahit Stieler 1807. insbesondere: 1@aa) bergarbeiter, welcher schleppt (s. dieses 3, b), überhaupt jeder bergarbeiter, welcher fördert Veith 420, westfäl. slieper Woeste 240b. 1@bb) bei gaunern, der die leute zum prellen heranschleppt Avé-Lallemand 4, 601: oben wurde der verhaftete nun als ein berüchtigter schlepper und kümmelblättchenspieler recognoscirt. neue preusz. zeitung 1871, 251, s. 3b. 1@cc) ausdruck des rotwelsch für einen entlaufenen priester: ferner (gehören in die zunft des rabenfutters) gratner, dützer, schlepper, zickis u. s. w. Fischart groszm. 50 (s. kloster 8, 583); schlepper, schwerzner hörent drin. Murner narrenbeschw. 16, 44 Gödeke. 22) von gegenständen: 2@aa) ein schiff, das andere schiffe, z. b. angehängte frachtschiffe stromaufwärts schleppt, auch schleppschiff, schleppdampfer, s. daselbst und schleppen 2, a: um 7 uhr 10 minuten läszt die Ville de Paris, nachdem sie ihren schlepper abgeworfen hat, das anker an dem am strande bezeichneten punkte fallen. Weserzeitung 1854, 3364, s. 1c. 2@bb) auch für schlepptau Bobrik 603a. 2@cc) bei fischern für schleppnetz, s. daselbst. 2@dd) in der landwirtschaft ein groszer, breiter, schwerer rechen, der von pferden gezogen wird, um die in der ernte verloren gegangenen ähren zusammenzuharken, auch hungerrechen. Jacobsson 3, 622b. 2@ee) bei malern ein pinsel mit langen haaren zum ziehen von linien. 2@ff) auf eisenbahnen ein güterwagen. 33) mundartliche besonderheiten. 3@aa) mnl. sleper, das schleppbuch in Stralsund, worin einnahmen und ausgaben eingetragen werden. Schiller-Lübben 4, 234a. 3@bb) scleper, slaeper, eine münze, s. ebenda. 3@cc) ostfries., ein altes abgenutztes kleidungsstück ten Doornkaat Koolman 3, 197a. 3@dd) bairisch schlöpper, schlepper, schlappschuh Schm. 2, 530, nebenform zu schlapper sp. 488.
1970 Zeichen · 45 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schlêpper

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Schlêpper , des -s, plur. ut nom. sing. in einigen Gegenden, z. B. in der Lausitz, große breite und schwere Rechen, …

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schlepper

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Schlepper , in der Gauner- und Falschspielersprache Bezeichnung für den Helfershelfer, der die Opfer zum Spiel animiert …

  3. modern
    Dialekt
    Schlepper

    Schweizerisches Idiotikon · +2 Parallelbelege

    Schlepper Band 9, Spalte 619 Schlepper 9,619

  4. Spezial
    Schlepper

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Schlep|per m. (-s,-) 1 (Traktor) tratur (-s) m. 2 (Lastwagen) remorchiadú (-dus) m. 3 ‹pop› (Fluchthelfer) porsona che d…

Verweisungsnetz

16 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 5 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schlepper

18 Bildungen · 3 Erstglied · 14 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von schlepper

schlepp + -er

schlepper leitet sich vom Lemma schlepp ab mit Suffix -er.

Zerlegung von schlepper 2 Komponenten

sch+lepper

schlepper setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schlepper‑ als Erstglied (3 von 3)

schlepperei

DWB

schleppe·rei

schlepperei , f. das schleppen, etwas verächtlicher ausdruck: schlepperey, schleppung, die, et das schleppen, assectatio, comitatus, it. rap…

schlepperlein

DWB

schlepper·lein

schlepperlein , n. kinderklapper; unvollständiges wagenfuder holz, heu u. s. w. Schm. 2, 531 .

schlepper als Zweitglied (14 von 14)

degenschlepper

DWB2

degen·schlepper

degenschlepper m. : 1664 ein degentrager, und degenschlepper, wird zum schimpff .. von einem gesagt, der einen degen trägt Duez dict. 1,375 …

schwellenschlepper

DWB

schwellen·schlepper

schwellenschlepper , m. ' klätscher, der tagesgeschwätz von haus zu haus trägt. ' Frischbier 2, 330 b . — dazu: schwellenschlepperig, adj. k…

stangenschlepper

DWB

stangen·schlepper

stangenschlepper , m. '( holzflosz ) ist ein arbeiter, welcher die stangen und das bindezeug vom flosse aus der Elbe auf das land ziehet, un…

verschlepper

DWB

versch·lepper

verschlepper , m. der etwas verschleppt, wegschafft: das ist die frau, die wittwe, die sich vor einem bösen verwilderten buben, vor betrüger…

Zǖglischlepper

Idiotikon

Zǖglischlepper Band 9, Spalte 619 Zǖglischlepper 9,619

Ableitungen von schlepper (1 von 1)

verschlepper

DWB

verschlepper , m. der etwas verschleppt, wegschafft: das ist die frau, die wittwe, die sich vor einem bösen verwilderten buben, vor betrüger…