lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Mittag

nhd. bis spez. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW
Anchors
16 in 15 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
33
Verweise raus
40

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Mittag

Mittag, m.

auch mitter tag (vgl. DWB. VI 2369 s.v. mitt) und mittentag (vgl. DWB VI 2370 s.v. Mittag)
Tagesmitte, Mittagszeit als Termin im Rechtsleben
  • vinde men to rechte, dat he sin warden scole, wante de sunne neder ga, dat is to middage
    1224/35 Ssp.(Eckh.²)Lehnr. 65 § 16 Textarchiv: SspLehnr. Art. 65
  • gerichtes scolen warden alle de dingplichtich sin van des dat de sunne op geit wante to midden dage, of de richtere dar is
    1224/35 Ssp.(Eckh.²)LR. III 61 § 4 Textarchiv: SspLR. III 61
  • swaem furgeboten wirt unde niht furkumet, ... so soln im der vogt phenden nah mittem tage
    1276 AugsbStR. Art. 70 § 3 Textarchiv: AugsbStR. Art. 70
  • vor 1328 Ruprecht(Claußen) 292
  • dy phrugener, unde ouch dy marthocken heyschen, dy en suln uff den marte nicht kouffen under deme czeichen, daz on benomet ist uff rechten mittage. dornoch kouffen sy also ander lute
    nach 1358 Rb.n.Dist. V 20 Dist. 1 Faksimile (Abschnittsbeginn)
  • wär ouch daz sich ainer des rechten versumpty vor mittemtag vnd kumpt er, so der abbt vffgesitzt, vnd ergreifft er in bey dem stegrayff, so sol er in volles recht gestatten
    1387 MBoica 23 S. 266 Faksimile
  • wer eynen zu camphe gruzin wil, der sal is thun vor mittage
    Ende 14. Jh. GlWeichb. 339 Faksimile
  • hab wir das recht das kain vischer kainem vischkeüfl nicht visch ze kaufen geb am phinztag nach mittentag unz an freitag nach mittentag
    um 1400 NÖsterr./ÖW. IX 347 Faksimile
  • 1415 EferdingRQ. 8
  • der dritte jaremarckt ist uff sant Michels dag, und get die friheit inne uff sant Michels abent zu mittage und wert biß uff den andern tag nach sant Michels tag zu mittage
    1440/59 Miltenberg 347 Faksimile
  • 1470 SchrBodensee 2 (1870) 209
  • wann zwen gsellen also zů erloupten zitten sich understand hürlig zů fachen, so söllend sy am morgen zů gsatzner zit, namlich wann man den tag am himel wol kennen mag anfachen, oder aber zů mittemtag, und also ein halben tag ... ziechen
    1495 GasterLsch. 15 Faksimile
  • so ist von alter herkomen kirbefrihung: vom kirbeabent den kirbetag und den weltzertag bis zum mittage mag ein ydermann veylen kauf han, recht gewicht und recht maß geben
    15. Jh. FrkBauernW. 98
  • were zu margte dar kommet und die margt suchet, der sal von samestag ane nach none friheit und geleide han ... biz an mantag zu mittage vor alle schult und anesprache, die wessen mag, iz were danne soliche ansprache adir soliche dinge, die sich zu debe, mort, falschet ader ander artikel, die soliche sache anetreffen, da man einen um den lip mochte anesprechen
    15. Jh.? Wetterau/GrW. V 247 Faksimile
  • ehe es zwölfe sleht oder man mittag leuͤt, sollen knecht nit nach pfanden geen
    um 1500 NördlingenStR. 359 Faksimile
  • nach myttage sall man keynenn radt halden, do anders etzbas macht an leydt, wanne der lewthe vornuffte etzbas beswerth werden von der speyse undt deme trancke
    1503/04 PurgoldtRb. 279
  • es sollen auch die laͤdler, wo perkhwerch sein, vor mittag nit ein kawffen
    1517 MaxBO. Art. 189 Faksimile
  • was todter visch sy vor mittentag an den markt stellend, die söllend sy am abentmarkt nit mer fail haben noch verkoufen
    1527 KonstanzWirtschR. 10
  • ist ihnen zu jedem gras für mederlohn geben worden ein gülden neun alb. und neben demselben morgens ein supp, jeden zwey brod, deren dreyhundertfünftzig uff ein malter gehen, und kees, zu mittag ein imbis ohn trunk, und wann sie nach mittag oder gegen abend fertig werden, jeden ein paar brot, zusammen vier keeßlein und drey oder vier mas wein
    1595 KirchheimW. 217
  • 16. Jh. NÖsterr./ÖW. VIII 4 Faksimile
  • ist zu mercken, das dye vorkundigung der citation vor mittage vnd ausserhalben der ferien geschee
    16. Jh. ZRG. 4 (1864) 199 Faksimile
  • es solle auch in obbesagten markt 14 tage vorher die marktfreiung neben dem pranger mit einem schild und einem blossen schwert um 12 uhr mittags ausgesteckt ... werden
    1600 OÖsterr./ÖW. XIV 492
  • kein cramer, welcher in wochenmaͤrckten auff dem marckt allhier eine buden ausleget, soll laͤnger nicht, denn biß nach zwoͤlff uhr zu mittage feil ... haben
    1692 LeipzStO. 188 Faksimile
  • es sol auch das lehen-ding bis zu mittag vnd nicht lenger geheget werden, so der widerpart nicht gegenwertig ist, so er aber gegenwertig ist, so den das lehen-ding vor mittag angehaben, mag sichs enden, so sich der tag endet
    vor 1721 Ludovici,LehnsProzeß³ 130 Faksimile
  • die marktfahne soll im sommer um 5, im winter aber vor 8 uhr des morgens aushangen, und des mittags um 11 uhr wieder eingezogen werden
    1763 BrschwWolfenbPromt. V 247

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Mittag

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Der Mittag , des -es, plur. die -e. 1) Eigentlich, die Mitte des Tages, d. i. diejenige Zeit, zu welcher die Sonne am hö…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Mittag

    Goethe-Wörterbuch

    Mittag vereinzelt ‘Mitag’, öfter abgekürzt ‘Mit./Mitt./M.’ (besonders in Tgb, oft auch Auflösung ‘Mittags’ möglich); ‘Mi…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Mittag

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Mittag , Mittagszeit , der Zeitpunkt des Tages, wo die Sonne in ihrem scheinbaren täglichen Laufe in den Meridian eines …

  4. modern
    Dialekt
    Mittag

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Mittag [Mìtâk u. Metâk, –tâj, –tâ, –t wie beim einf. W. ] m. 1. Mittag. Am M. um Mittag. Im M. Mark. Z u M. ësse n Su. …

  5. Sprichwörter
    Mittag

    Wander (Sprichwörter)

    Mittag 1. Alle Meddag Moss, alle Awend en Päkelhering, alle Nacht en Stoss. (S. Morgen.) ( Danziger Nehrung. ) – Frischb…

  6. Spezial
    Mittag

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Mit|tag m. (-[e]s) 1 misdé m. 2 (Süden) misdé m. ▬ gegen Mittag cuntra misdé; heute Mittag incö da misdé; zu Mittag esse…

Verweisungsnetz

2347 Knoten, 5069 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 9 Hub 9 Kompositum 2322 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mittag

144 Bildungen · 138 Erstglied · 6 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von mittag 2 Komponenten

mit+tag

mittag setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

mittag‑ als Erstglied (30 von 138)

Mittag(s)rästli

Idiotikon

Mittag(s)rästli Band 6, Spalte 1502 Mittag(s)rästli 6,1502

Mittag(s)schlāf

Idiotikon

Mittag(s)schlāf Band 9, Spalte 96 Mittag(s)schlāf 9,96

Mittag(s)schuel

Idiotikon

Mittag(s)schuel Band 8, Spalte 623 Mittag(s)schuel 8,623

Mittag(s)wīli

Idiotikon

Mittag(s)wīli Band 15, Spalte 1232 Mittag(s)wīli 15,1232

mittaganbisz

DWB

mittag·anbisz

mittaganbisz , m. essen zu mittag ( vergl. anbisz th. 1, 296): nach dem mittaganbisz. Garg. 82 b ( gegensatz abendzech 83 a ). s. mittagimbi…

mittagelich

KöblerMhd

mittag·elich

mittagelich , Adj. nhd. mittäglich, mittaglich Hw.: vgl. mnl. middachlijc, mnd. middāgelīk E.: ahd. mittitagalīh*, Adj., mittäglich, mittägi…

mittagen

DWB

mitt·agen

mittagen , verb. mittag werden: es mittaget. Campe ; mittag machen, im mittag stehen: schlummer kam herab auf den müden; die morgende sonne …

mittages

KöblerMhd

mitta·ges

mittages , Adv. nhd. „mittags“ Q.: Apk (vor 1312) (FB mittages) E.: s. mittag W.: nhd. mittags, Adv., mittags, DW 12, 2374

Mittagessen

Pfeifer_etym

mittag·essen

Mittag m. ‘Zeit(punkt) des höchsten Sonnenstandes’, ahd. mittitag (Hs. 12. Jh.), zuvor mittilatag (8. Jh., zu mittel, s. d.), mhd. mittetac,…

mittageszīt

KöblerMhd

mit·tageszīt

mittageszīt , st. F. nhd. Mittagszeit Hw.: vgl. mnd. middachtīt, middāgestīt Q.: Cranc (1347-1359) (FB mittageszīt) E.: s. mittages W.: nhd.…

mittagezīt

KöblerMhd

mittagezīt , st. F. Vw.: s. mittageszīt

Mittagfutter

PfWB

mittag·futter

Mittag-futter n. : 'Viehfutter für den Nachmittag'; a. 1596: Alles haberns ann Mittag vnd Nacht futterr ... 1 mtr. 1 ½ fas [WerschwSchR 15r]…

Mittagglocke

PfWB

mittag·glocke

Mittag-glocke , Mittag-imbiß , Mittag-läuten s. Mittagsglocke , -imbiß , -läuten .

mittaghell

DWB

mittag·hell

mittaghell , adj. hell vom mittag: an dem mittaghellen häuschen des alten Speners. J. Paul Titan 3, 42 .

mittagimbisz

DWB

mittagimbisz , m. mittagessen: hierauf behielt er mich wieder bei dem mittagimbisz. Simpl. 1, 212 Kurz.

Mittag-Leffler

Meyers

Mittag-Leffler , Magnus Gustav, Baron von, Mathematiker, geb. 16. März 1846 in Stockholm, wurde 1872 Privatdozent in Upsala, 1877 Professor …

Mitta'glock

LothWB

mitta·glock

Mitta’ glock Glockengeläute zu Mittag. Beim Klappern in der Karwoche singen die Kinder in der Forbacher Gegend: Mittaglock, Rosestock! wann'…

mittagmahlen

DWB

mittag·mahlen

mittagmahlen , verb. zu mittag essen, vergl. unten mittagsmahl: ich gedenke an jenem bächlein zu mittagmahlen. Birken ostl. lorb. 227 .

mittagort

DWB

mittag·ort

mittagort , n. südpunkt, südspitze: bisz er ( der magnet ) das mittagort des züngleins zu sich zeucht. Mathes. Sar. 142 b .

mittagrast

DWB

mittag·rast

mittagsrast , mittagrast , f. rast zu mittage: eine kurze mittagsrast halten; der himmel hatte sich während unsrer mittagsrast mit weiszen s…

mittag als Zweitglied (6 von 6)

Nachmittag

RDWB1

Nachmittag (Lakune) вторая половина дня, послеобеденное время

Vormittag

RDWB1

Vormittag m (Lakune) предобеденное время, первая половина дня, (время) до обеда, до полудня

Bi(s)mittag

Idiotikon

Bi(s)mittag Band 12, Spalte 947 Bi(s)mittag 12,947

nachmittag

DWB

nach·mittag

nachmittag , m. die zeit vom mittage bis zum abende, pomeridianus Stieler 2248 ; ja kinder, es war ein heiszer nachmittag, und nur einen fre…

vormittag

DWB

vor·mittag

vormittag , m. , jüngere bildung, entstanden aus vor míttag(e) mit verschiebung des accentes, vgl. franz. avantmidi; antemeridianus vormitta…

Z(e)mittag

Idiotikon

Z(e)mittag Band 12, Spalte 947 Z(e)mittag 12,947

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „mittag". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/mittag/drw
MLA
Cotta, Marcel. „mittag". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/mittag/drw. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „mittag". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/mittag/drw.
BibTeX
@misc{lautwandel_mittag_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„mittag"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/mittag/drw},
  urldate      = {2026-05-12},
}