lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

mitt

ahd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

mitt adj.

Bd. 12, Sp. 2369

mitt , adj. medius. goth. midjis; altnord. miðr, dän. schwed. noch als adverb midt; ags. midd, englisch, auszer in zusammensetzungen und weiterbildungen, ausgestorben; alts. altnfr. middi, fries. midde; ahd. mitti, mhd. mitte; ein gemein-indogermanisches wort, sanskr. madhyas, griech. μέσσος , μέσος aus μεθ j ος , lat. medius, di-midius, kslav. mežda ( aus medja) die mitte, vergl. Fick 2 146. in den alten dialekten, namentlich goth. althochd., häufig erscheinend, auch in zahlreichen ableitungen und weiterbildungen vorhanden, beschränkt es in der mhd. zeit, während letztere fortleben, einzelne …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    ..mi..tt

    Althochdeutsches Wörterbuch

    ..mi..tt Nievergelt, Glossierung S. 807,6 ( clm 18547b, 10./11. Jh.; nach -mi- könnte u oder ti stehen ) zu: libellum [ …

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    mittadj.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    mitt , adj. medius. goth. midjis; altnord. miðr, dän. schwed. noch als adverb midt; ags. midd, englisch, auszer in zusam…

  3. modern
    Dialekt
    mitt

    Schweizerisches Idiotikon · +1 Parallelbeleg

    mitt Band 4, Spalte 560 mitt 4,560

Verweisungsnetz

6 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 2 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mitt

1.475 Bildungen · 1.457 Erstglied · 16 Zweitglied · 2 Ableitungen

mitt‑ als Erstglied (30 von 1.457)

mitt(e)s(t)

Idiotikon

mitt(e)s(t) Band 4, Spalte 563 mitt(e)s(t) 4,563

mitt(e)s(t)hiⁿ

Idiotikon

mitt(e)s(t)hiⁿ Band 2, Spalte 1350 mitt(e)s(t)hiⁿ 2,1350

mittac

Lexer

mit·tac

mit-tac , mit-tach , mittache s. Lexer mitte adj. Lexer mittewoche.

mittacmâl

Lexer

mittac·mal

mittac-mâl stn. mittagmâl, mittagessen MWVQVZ Tuch. 12 ff. vgl. MWVQVZ Dfg. 450 c s. v. prandium.

mittacmāl

KöblerMhd

mittac·māl

mittacmāl , st. N. nhd. Mittagsmahl, Mittagessen Hw.: vgl. mnl. middachmael Q.: Tuch (1464-1475) E.: s. mittac, māl W.: s. nhd. Mittagsmahl,…

mittacschīn

KöblerMhd

mittac·schīn

mittacschīn , st. M. nhd. Mittagsschein Hw.: vgl. mnd. middāgesschīn Q.: TvKulm (1331) (FB mittacschīn) E.: s. mittac, schīn W.: s. nhd. (äl…

mittacwīp

KöblerMhd

mittacwīp , st. N. nhd. Hure? ÜG.: lat. nonaria Gl Q.: Gl (15. Jh.?) E.: s. mittac, wīp W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 2185 (mittacwîp)

mittägig

DWB

mitta·gig

mittägig , adj. , ahd. mittitagig, mhd. mittagic, mittentagic. 1 1) dem mittag eigen oder zu ihm gehörig: es hat ein wolf funden zu mittägig…

mittägisch

DWB

mitta·gisch

mittägisch , adj. wie mittägig 2: Polycletus war in den mittägischen ländern. Micrälius alt. Pomm. 1, 10 ; die mittägischen länder. Hohberg …

mittäglich

DWB

mitta·glich

mittäglich , adj. , ahd. mittitagalîh, mhd. mittagelîch, wie mittägig 1: gegen die mittägliche sonne zuflucht geben. Wieland 20, 146 ; so la…

mittä’isch

LothWB

mitta·eisch

mittä’isch [mìdèiš Hom. Ha. ; mìdèiliš Ri. ] adj. südlich: er geht ins Mittäilische Ri. — ElsWB els. 2, 668 mittägisch.

Mittändeln

Campe

mit·taendeln

Mittändeln , v. intrs . — tanzen , v. intrs . u. trs . s. Mit , zu Ende. D. Mittändeln 

Mittänzer

Campe

mit·taenzer

Der Mittänzer , — s, Mz . gl. (R.); die Mittänzerinn, Mz. — en , eine Person, welche mit einer andern zusammen tanzt, ein Tänzer, eine Tänze…

mittäppeln

PfWB

mit·taeppeln

mit-täppeln schw. : 'in kleinen Schritten mitgehen', mitdäppele [ LU-Alsh ]. —

Mittäter

DERW

mitta·eter

Mittäter, M., ›wer eine Straftat gemein- schaftlich begeht‹, 19. Jh.?, Lüt. lat. correi, M. Pl. ›Mitschuldige‹?, s. mit, Täter, vgl. Hälschn…

Mittäterschaft

DERW

mittaeter·schaft

Mittäterschaft, F., ›gemeinsame Täter- schaft‹, 19. Jh., s. Mittäter, mit, Täterschaft, vgl. Hälschner 1887

mittag

DWB

mit·tag

mittag , m. meridies. 1 1) schon im ahd. findet sich neben dem unverbundenen mitti tac, flectiert mittêr tac die zusammensetzung mittitac (d…

Mittag(s)rästli

Idiotikon

Mittag(s)rästli Band 6, Spalte 1502 Mittag(s)rästli 6,1502

Mittag(s)schlāf

Idiotikon

Mittag(s)schlāf Band 9, Spalte 96 Mittag(s)schlāf 9,96

Mittag(s)schuel

Idiotikon

Mittag(s)schuel Band 8, Spalte 623 Mittag(s)schuel 8,623

Mittag(s)wīli

Idiotikon

Mittag(s)wīli Band 15, Spalte 1232 Mittag(s)wīli 15,1232

mittag,

FWB

1. ›Mittag, Zeitpunkt des Höchststandes der Sonne; Zeitspanne von jeweils 3 Stunden vor und nach dem Höchststand in der Tageszeitenreihe mor…

mittaganbisz

DWB

mittag·anbisz

mittaganbisz , m. essen zu mittag ( vergl. anbisz th. 1, 296): nach dem mittaganbisz. Garg. 82 b ( gegensatz abendzech 83 a ). s. mittagimbi…

mitt als Zweitglied (16 von 16)

*bismitt

KöblerAfries

*bismitt , Adj. Vw.: s. un- E.: s. bismitta L.: Hh 149a

*smitt

KöblerAfries

*smitt , Adj. Vw.: s. *bi-, unbi- L.: Hh 149a

Grapensmitt

MeckWB

grapen·s·mitt

Wossidia Grapensmitt m. der feine Ruß am Grapen Ha Hagenow@Lank Lank ; übertr. schmutzige Köchin Ro Rostock@Ribnitz Ribn ; Schö Schönberg@Kl…

Honigmitt

RhWB

honig·mitt

Honig-mitt -i- (Met) Prüm-Ihren m.: früher drückte man die Honigwaben im H.sack aus (heute Schleuder ); nachher wurde der Sack gekocht, der …

Kätelsmitt

MeckWB

kaetel·s·mitt

Wossidia Kätelsmitt m. Ruß vom Kessel Schw Pamp; Ha Hagenow@Kraak Kraak ; Wi Wismar@Holzendorf Holz ; Gillh. Idiot. 4. Kü. 2, 91.

Küllmitt

Adelung

kuell·mitt

Das Küllmitt , des -es, plur. die -e, ein in Liefland übliches Getreidemaß. 4 Külmitt machen daselbst ein Loof, 8 aber eine Tonne.

Mamitt

RhWB

Mamitt s. Marmitt;

Marmitt

RhWB

mar·mitt

Marmitt das frz. marmite entsprechende Wort ist nur lrhn. bezeugt, u. zwar zunächst an der Saar vereinzelt Saarbr-Lauterb , Saarl-Berus , Me…

Mermitt

LothWB

mer·mitt

Mermitt [mèrmit, Pl. –ən fast allg. ] f. 1. eiserner Kochtopf. — 2. Fleischtopf, Eßnapf. — frz. marmite.

Schmitt

Meyers

sch·mitt

Schmitt , 1) Aloys , Komponist, geb. 26. Aug. 1788 zu Erlenbach a. M. in Bayern, gest. 25. Juli 1866 in Frankfurt a. M., machte seine Kompos…

Schwellmarmitt

RhWB

Schwell-marmitt -męrəmit Aach-Stdt m.: 1. Kessel, zum Schwellen 2 a des Gemüses. — 2. übertr. verächtl. Schimpfw.

Szmitt

Meyers

Szmitt , Henryk , poln. Historiker, s. Meyers Schmitt 2).

Ableitungen von mitt (2 von 2)

gemitten

RhWB

ge-mitten: gəmatsən Bitb-Speicher , Wittl-Meerf , Prüm-Balesf (u. -e- ); gəmatsən (u. matən ersteres häufiger) Trier-Mehring Naurath ; -ǫ- W…

mitte

DWB

mitte , adv. , vgl. mit sp. 2323.