lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

störung

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher ▾
Anchors
11 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
12

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

störung f.

Bd. 19, Sp. 438

störung , f. , turbatio, perturbatio, interpellatio; substantivierung des verbalen inhalts von stören verb.; mhd. stœrunge, ndd. storinge. ein sogar über sterung ( vgl. elsäss. Martin-Lienhart 2, 611 a ), steringe sich hinausbewegendes stiringe Diefenbach gloss. 517 c ( wenn nicht entrundet aus obd. stüringe; s. unten stürung, f. ). in der philosophischen erläuterung: an den begriff der störung knüpft sich in der allgemeinen metaphysik der begriff des zusammen Herbart w. 5, 454 . 1 1) störender vorgang u. s. w. 1@a a) der gestörte begriff ( entsprechend 1 stören, verb. 1, a ) gewöhnlich angesc…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    StörungDie

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Die Störung , Mz. — en . 1) Die Handlung, da man störet, besonders da man die Fortdauer einer Sache unterbricht. 2) Der …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Störung

    Goethe-Wörterbuch

    Störung [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Störung

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Störung , in der Geologie soviel wie Dislokation; Störungslinien , soviel wie Verwerfungslinien, s. Dislokation und Verw…

  4. modern
    Dialekt
    Störung

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Störung [ʿStêrù Wh. ] f. wie hochd.

  5. —
    Spezial
    Störungf

    Dt.-Russ. phil. Termini · +3 Parallelbelege

    Störung , f возмущение , ср

Verweisungsnetz

2299 Knoten, 5283 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 6 Kompositum 2282 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stoerung

25 Bildungen · 17 Erstglied · 1 Zweitglied · 7 Ableitungen

Ableitung von stoerung 2 Analysen

stoer + -ung

stoerung leitet sich vom Lemma stoer ab mit Suffix -ung.

Alternativen: sto+-er+-ung

stoerung‑ als Erstglied (17 von 17)

Störungen

Meyers

stoer·ungen

Störungen ( Perturbationen ), in der Astronomie die durch die Anziehung der Körper des Sonnensystems bewirkten Änderungen in der Bewegung de…

störungsfall

DWB

stoerungs·fall

-fall , m. , ( entsprechend 1, b, α ) natur, die sich in allen störungsfällen ... in ein gewisses gleichgewicht zu setzen weisz Göthe 45, 26…

störungsfeuer

DWB

stoerungs·feuer

-feuer , n. , artilleriefeuer, welches feindliche unternehmungen stören, ja in ihrem ersten ansatz schon unmöglich machen soll ( weltkrieg 1…

störungsfrei

DWB

stoerungs·frei

-frei , adj. , frei von störung, ungestört: süsze störungsfreie ruh lächelt dem getümmelmüden in der eintracht arme zu Kosegarten bei Campe.…

störungslinie

DWB

stoerungs·linie

-linie , f. , ( geologisch ) entsprechend 1, b, α , ββ : der berg erhebt sich, als gewaltiges zeugnisz einer erloschenen vulkanischen thätig…

störungslos

DWB

stoerungs·los

-los , adj. , wie oben störungsfrei: diesz störungslose unpartikularisirte seyn des geistes ist das, was wir die göttlichkeit nennen Hegel 1…

störungsrechnung

DWB

stoerungs·rechnung

-rechnung , f. , rechenverfahren im gebiete planetarischer störungen (1, b, α , ββ ), vgl. oben störungsberechnung: die für alle störungsrec…

störungsscheibe

DWB

stoerungs·scheibe

-scheibe , f. , welche eine elektrische störung (1, b, α , ββ ) anzeigt ( so im telegraphenwesen ) Hoyer - Kreuter 1, 737 . —

störungssucher

DWB

stoerungs·sucher

-sucher , m. , ( soldat. neckwort ) angehöriger der telegraphentruppe ( weltkrieg 1914—18) s. das folgende. —

‑stoerung als Zweitglied (1 von 1)

zerstörung

DWB

zer·stoerung

zerstörung , f. , ahd. zistôrunge, mhd. zerstœrunge; Diefenbach gl. 170 b ; 186 a ; 1) vernichtung, verwüstung, verderbung: Frisius 339 a ; …

Ableitungen von stoerung (7 von 7)

erstörung

DWB

erstörung , f. destructio: und von erstörung Troy her. fastn. 1312 .

erstœrunge

Lexer

er-stœrunge stf. untergang Chr. 5. 391,20 ; zerstörung ib. 3. 72,17. 78,19 ; 4. 279,15. 280,14. Fasn. 1312.

stœrunge

Lexer

stœrunge stf. BMZ störung, zerstörung Bon. Jer. ; vertreibung, absetzung s. unter stiftunge.

verstörung

DWB

verstörung , f. , hat verstörnis verdrängt ( s. d. ). verstörung kann bedeuten die handlung des störens, zerstörens, verstörens und den nach…

verstœrunge

Lexer

ver-stœrunge stf. BMZ verwirrung, babel, confusio Dfg. 64 a . 142 a ; zerstörung Jer. 20519.

zerstörung

DWB

zerstörung , f. , ahd. zistôrunge, mhd. zerstœrunge; Diefenbach gl. 170 b ; 186 a ; 1) vernichtung, verwüstung, verderbung: Frisius 339 a ; …

zerstœrunge

Lexer

zer-stœrunge stf. BMZ zerstörung, dispersio Dfg. 186 c . Br. H. 67,10. Vintl. 6060.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „stoerung". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/stoerung
MLA
Cotta, Marcel. „stoerung". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/stoerung. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „stoerung". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/stoerung.
BibTeX
@misc{lautwandel_stoerung_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„stoerung"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/stoerung},
  urldate      = {2026-05-17},
}