lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kauf

nhd. bis spez. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 15 Wörterbücher ▾
Anchors
18 in 15 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
82
Verweise raus
89

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

kauf m.

Bd. 11, Sp. 315

kauf , m. pl. käufe, subst. zu kaufen ( s. d. ), ahd. chouf, mhd. kouf; alts. côp m. und n., altfries. kâp, nd. kôp ( götting. kâp), nl. koop; altn. norw. isl. kaup n., schwed. köp n., dän. kjöb; ags. ceáp, auch engl. cheap ( einseitig als scheinbares adj., s. sp. 320); auch böhm. kaupě u. s. w., s. kaufen . Kauf war ursprünglich tausch ( ebenso altn., s. Fritzner ), ganz wie mhd. wehsel, daher auch kouflîch wehsel, wehselkouf, auffrischungen des verbleichenden kouf als tausch; ze wehsel lân, geben hiezs geradezu käuflich ablassen, ze wehsel komen mit einem einen tausch, kauf abschlieszen ( gu…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Kauf

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Kauf , des -es, plur. die Käufe, von dem Zeitworte kaufen, doch nur in dessen engsten Bedeutung, die Erwerbung des E…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Kauf

    Goethe-Wörterbuch

    Kauf -ff DjG 3 5,399,2 1 Erwerb gegen Bezahlung, iGz Verkauf a im Hinblick auf Gegenstände; auch ‘etw zu(m) K. anbieten’…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Kauf

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +3 Parallelbelege

    Kauf ( emtio , Verkauf venditio ), beruht auf der Verständigung (Consens) des Verkäufers u. Käufers über Waare und Preis…

  4. modern
    Dialekt
    Kauf

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Kauf [‘ X àif Pfetterhsn. ; Khàif Ruf. Mittl. ; Khòif M. Dü. ; Khœyf Uttenh. K. Z. Betschd. ; Khaùf Str. W.; Khâf Hatten…

  5. —
    Sprichwörter
    Kauf

    Wander (Sprichwörter)

    Kauf 1. Alle Käufe wollen Gewer. – Graf, 260, 220. Wird der Käufer einer Sache mit einer Eigenthumsklage belangt, so bez…

  6. —
    Spezial
    Kaufm

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Kauf , m покупка , ж

Verweisungsnetz

2492 Knoten, 5489 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 16 Kompositum 2461 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kauf

435 Bildungen · 312 Erstglied · 112 Zweitglied · 11 Ableitungen

kauf‑ als Erstglied (30 von 312)

Kauf(f)mannschaft

Idiotikon

Kauf(f)mannschaft Band 16, Spalte 862 Kauf(f)mannschaft 16,862

Kauf(f)mannsguet

Idiotikon

Kauf(f)mannsguet Band 16, Spalte 862 Kauf(f)mannsguet (Nachtr.) 16,862

Kauf(s)züger

Idiotikon

Kauf(s)züger Band 17, Spalte 564 Kauf(s)züger 17,564

Kaufei

SHW

Kauf-ei Band 3, Spalte 1213-1214

Kaufhaus

SHW

Kauf-haus Band 3, Spalte 1215-1216

Kaufherr

SHW

Kauf-herr Band 3, Spalte 1215-1216

Kaufladen

SHW

Kauf-laden Band 3, Spalte 1215-1216

Kaufleute

SHW

Kauf-leute Band 3, Spalte 1215-1216

Kaufmann

SHW

Kauf-mann Band 3, Spalte 1215-1216

Kaufmich

SHW

Kauf-mich Band 3, Spalte 1217-1218

Kaufnotel

SHW

Kauf-notel Band 3, Spalte 1217-1218

Kaufnudeln

SHW

Kauf-nudeln Band 3, Spalte 1217-1218

Kaufnähts

SHW

Kauf-nähts Band 3, Spalte 1217-1218

Kaufpapiere

SHW

Kauf-papiere Band 3, Spalte 1217-1218

Kaufschuhe

SHW

Kauf-schuhe Band 3, Spalte 1217-1218

Kaufwolle

SHW

Kauf-wolle Band 3, Spalte 1217-1218

Kaufwurst

SHW

Kauf-wurst Band 3, Spalte 1217-1218

Kaufzwirn

SHW

Kauf-zwirn Band 3, Spalte 1217-1218

Kaufakzise

Meyers

kauf·akzise

Kaufakzise , eine auf Verkäufe gelegte Abgabe; vgl. Gebühren und Verkehrssteuern.

Kaufangabe

GWB

kauf·angabe

Kaufangabe förmliche Erklärung (vor dem Weimarer Stadtrat) über einen (Haus-)Kauf; pl bey Kauf- Tausch und Consens Angaben A1,257,8 Aktenaus…

Kaufanreiz

LDWB2

kauf·anreiz

Kauf|an|reiz m. (-es,-e) stimolaziun da cumpré f. , catovires da cumpré f.pl.

Kaufatz

RhWB

kauf·atz

Kau-fatz kyfǫts Erk-Elmpt m.: Kauläppchen für Kinder.

kaufbar

DWB

kauf·bar

kaufbar , vendibilis Stieler 939 , mhd. koufbære gesamtabent. 3, 377, 15. jh. kaufper voc. th. 1482 q 1 b : dies musz auf den nationalgeist …

‑kauf als Zweitglied (30 von 112)

Gattungskauf

RDWB1

Gattungskauf m (Lakune) покупка товаров одного наименования (напр., только определённых напитков)

Hamsterkauf

RDWB1

Hamsterkauf m (kein Bezug zu "хомяк") закупать продукты про запас из страха, что они могут стать дефицитом

Räumungsverkauf

RDWB1

Räumungsverkauf m продажа всех товаров из-за необходимости освободить помещение (магазин закрывается)

Abkauf

Adelung

Der Abkauf , gen. des -es, plur. doch seltener die -käufe, die Handlung des Abkaufens, und zuweilen auch wohl die abgekaufte Sache selbst.

Ackerkauf

DRW

acker·kauf

Ackerkauf in rechtfertigung van wegen etzlichs ackerkoips 1569 HolstVierstUrt. 419

Alkauf

DRW

alk·auf

Alkauf mnl. aelcope Bierkauf 1421 CoutBourgBruges I 103 1803 Gesenius,Meierrecht II 272 Faksimile

ankauf

DWB

ank·auf

ankauf , f. prima emtio, nnl. aankoop, den ankauf haben, jus protimiseos. dann auch kauf überhaupt: in theurem ankauf.

Auskauf

Campe

aus·kauf

Der Auskauf , des — es, d. Mz. ungew. die Handlung des Auskaufens.

Ausschlagsverkauf

Campe

ausschlag·s·verkauf

† Der Ausschlagsverkauf , des — es, d. Mz. ungew. in manchen Gegenden, ein solcher Verkauf, bei welchem der Verkäufer sich vorbehält, die ve…

dingkauf

DWB

ding·kauf

dingkauf , m. ein für versprochene sportel erkauftes gericht: ein erbetener augenschein: ein auszerordentlicher zusammentritt obrigkeitliche…

ehrkauf

DWB

ehr·kauf

ehrkauf , m. emtio honoris causa facta: ehrkauf reukauf.

einkauf

DWB

ein·kauf

einkauf , m. coemtio, nnl. inkoop, schw. inköp, dän. indkiöb: er macht grosze einkäufe, reist fern, des besseren einkaufs wegen. der einkauf…

erzkauf

DWB

erz·kauf

erzkauf , m. venditio aeris, kauf oder verkauf des rohen erzes: in erzkauf geben, liefern. Hertwig 121 .

freikauf

DWB

frei·kauf

freikauf , m. loskauf, der von der grundherschaft frei macht.

gesammtkauf

DWB

gesammt·kauf

gesammtkauf , m. oder sammtkauf, ein kauf, wo mehrere gemeinschaftlich eine sache kaufen Adelung ; ein kauf, da man eine waare im ganzen, in…

handkauf

DWB

hand·kauf

handkauf , m. 1 1) verkauf aus freier hand, ohne gewicht oder masz. Frisch 1, 411 a . daher auch kleinverkauf, im gegensatz zum verkauf im g…

landkauf

DWB

land·kauf

landkauf , m. kauf von land: squatters aber siedeln sich ohne landkauf von der regierung 'im busch' auf uncultiviertem boden an. K. W. Bötti…

Leckauf

Wander

leck·auf

Leckauf Dat was man ên Lickup. – Dähnert, 279. Es war so wenig, dass es bald aufgezehrt war.

Ableitungen von kauf (11 von 11)

Bekaufen

Campe

Х Bekaufen , v. rec. Sich bekaufen, sich im Kaufe übereilen, sich in einem Kaufe Schaden thun; ungewöhnlich. Das Bekaufen.

erkaufen

DWB

erkaufen , emere, redimere, die Gothen hatten dafür ein anderes wort usbaugjan, welchem ags. âbycgan entspricht. ahd. archoufan, mhd. erkouf…

Erkaufung

PfWB

 Er-kaufung f. : ' Kauf ', Erkaufung [(1733) LU-Assh]; vgl. erkaufen . Lexer I 644 erkoufunge.

Mißkauf

Campe

Der Mißkauf , — es, Mz. — e , ein schlechter, unvortheilhafter Kauf.

Mißkaufen

Campe

Mißkaufen , v. intrs . Mittelw. d. verg. Z. mißgekauft , schlecht kaufen, sich im Kaufe betrügen, sich im Kaufe übervortheilen lassen. D. Mi…

unkauf

DWB

unkauf , m.; mhd. unkouf unerlaubter, widerrechtlicher kauf u. verkauf Haltaus 1944 (unkauf, umkauf). schwed. oköp theuerkauf. vgl. wahnkauf…

urkauf

DWB

urkauf , m. , vorheriger kauf des arbeitsmaterials (ur- C 4 c); ' capital zum vorankauf dessen, was zur betreibung einer wirthschaft oder ei…

verkauf

DWB

verkauf , m. die handlung des verkaufens. mhd. nicht nachgewiesen, mnd. führt Schiller-Lübben 5, 381 a zwar vorkop venditio an, doch ohne na…

verkaufen

DWB

verkaufen , n. substantivischer infinitiv des vorigen: des verkaufens halb weisz ich nit sonders mehe davon zu sagen, dann wie obgeschriben.…

verkaufung

DWB

verkaufung , f. der verkauf. mhd. verkoufunge ( selten ) im übergange zum nhd., comparatio verkauffung, verkoffung Dief. 136 c , venditio ve…