Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Gewerbe
Gewerbe häufig ‘Gewerb’, gelegentl ‘Gewerb’’; Gen ‘Gewerbs’ DjG32,241,4 u 243,9 RAnw [3.2.72] 1 dem Erwerb, dem Lebensunterhalt dienende Tätigkeit, als Beruf od nebenher, vorübergehend ausgeübt; gewöhnl als Herstellung u/od Vertrieb von Waren od als Dienstleistung im Rahmen städtischer Verhältnisse, dabei offen zu ‘Handwerk’ u bes ‘Handel’; öfter ‘ein/sein G. treiben’ [Wilh im Selbstgespräch] wenn du dich recht untersuchst, so sind es nur äußere Umstände, die dir eine Neigung zu Gewerb, Erwerb und Besitz einflößen GWB22,125,11 Lj IV 19 In ruhigen Zeiten will jeder nach seiner Weise leben, der Bürger sein Gewerb, sein Geschäft treiben und sich nachher vergnügen GWB27,71,16 DuW 7 Ich bin ohnehin hier .. zwischen manche Handwerker eingeklemmt, zwischen Grob- und Nagelschmiede, Tischer und Zimmerleute .. ein Leinweber .. man zugeben muß, daß ein Gewerb nicht geräuschlos seyn könne GWBB22,158,3 CWFritsch 27.8.11 Errichtung einer Lesebibliothek oder Lesegesellschaft .. jeder der irgend eine Art von G. im Staate treiben will, dazu auf irgend eine Weise privilegirt oder berechtigt seyn muß A2,418,6 Votum [Anf Jan 95] K GWBFaust I 3086~GWBUrfaust 939 GWB9,134,11 Geschw GWBHermDor IV 92 GWB251,128,6 Wj III 5 [G/Meyer] uö wiederholt auf Landwirtschaft u Fischerei bezogen, vereinzelt auf die Tätigkeit des Priesters, Arztes, Diplomaten, Bildhauers Heil dem Bürger des kleinen | Städtchens, welcher ländlich Gewerb mit Bürgergewerb paart! GWBHermDor V 32 Doch so fähret der Fischer dem hohen Meer zu .. er treibt sein G. GWB1,297 Vs 9 Epist I GWB7,20,16 DivNot GWBN7,108,12 Jungius GWB16,346 Epimen 247 GWB251,87,22 Wj III 3 uö als (spielerische) Tätigkeit von Kindern Kaum entfaltet die Natur ihre freundlichen Schätze [im Frühling], so sind die Kinder dahinterher um ein G. zu eröffnen .. jedes reicht dir einen Strauß .. und das bittende sieht dich so freundlich an wie die Gabe GWB20,310,4 Wv II 9 GWB31,256,4 ItR übertr auf ein sprachliches Handeln, pejor leider sind Worte dem Menschen gewöhnlich Surrogate, er denckt und weis es meistentheils besser als er sich ausspricht. Der Redliche schweigt zu letzt, weil er nicht mehr mit schlechter Specerey [Specerey Handel treiben Var] ein schmuziges G. treiben mag GWB412,509,4 Üb:Danz,LehrbKirchengesch [für: arte] GWB44,83,2 Cell III 7 mit konkreter Komponente, in Berührung mit 3 [Vansen:] So seid ihr Bürgersleute! .. wie ihr euer Gewerb von euern Eltern überkommen habt, so laßt ihr auch das Regiment über euch schalten und walten GWB8,206,1 Egm II GWBFaust I 2956 uö(selten) 2 im kollektiven Sinn für einen Sektor von Erwerbstätigkeit, Bereich von Berufen, vielfach in der Aufzählung od Gegenüberstellung mit anderen Bereichen; häufig (ergänzend, verdeutlichend) neben ‘Handel/Handlung’ od ‘Handwerk’, abgesetzt bes gegen ‘Kunst/Künste’ u ‘Wissenschaft(en)’, wiederholt auch gegen ‘Ackerbau/Feldbau’ u ‘Manufakturen/Fabriken’ [Egm zu Oranien:] Denk’ an die Städte, die Edeln, das Volk, an die Handlung, den Feldbau, die G.! GWB8,227,25 Egm II Sodann erfahren wir [in Mösers Aufsätzen] gar manches von G-n und Handwerken, und wie solche durch Fabriken überflügelt, durch Krämerei untergraben werden GWB28,239,13 DuW 13 Begrüße diese Stadt, | Die alles Gute pflegt, die alles nützt; | Wo sicher und vergnügt sich das G. | An Wissenschaft und Künste schließt GWB131,166 Prol 6.10.94 Vs 31 [üb das Leben in einer Kleinstadt] das Hauswesen, das zwischen läßlicher Amtsbeschäftigung, städtischem Gewerb, Feld- und Gartenbau, mit mäßiger Thätigkeit sich hin und wider bewegt GWB27,326,5 DuW 10 GWB411,56,7 Shakesp u kein Ende GWBTgb 16.6.30 GWBB45,234,8 Minist Inn Bln 5.4.29 K GWBB11,131,12 Meyer 22.7.96 uö in der typisierend-allegorischen od satirischen Gegenüberstellung mit der Kunst negativ gezeichnet [Wilh:] Ich erinnere mich noch eines Gedichtes .. in welchem die Muse der tragischen Dichtkunst und eine andere Frauengestalt, in der ich das G. personificirt hatte, sich um meine werthe Person recht wacker zanken .. Wie ängstlich hatte ich die alte Hausmutter geschildert .. immer fleißig, immer in Unruhe, zänkisch und haushältisch GWB21,42,3 Lj I 8~GWB51,126,22 ThS II 3 Empiriker. Daß ihr der Künste würdigste treibt, wer hat es bezweifelt? Aber die würdigste Kunst ist nur G. bey euch GWB52, 322 Tab vot 10(165) Var GWB51,51,10 ThS I 15 uö(in Lj bzw ThS) 3 konkr: Betrieb, Werkstatt, Geschäft als Erwerbsquelle [Werner zu Wilh:] Meine Kinder .. Ich sehe sie im Geiste schon sitzen und schreiben, und rechnen, laufen, handeln und trödeln; einem jeden soll sobald als möglich ein eignes G. eingerichtet werden GWB23,135,26 Lj VIII 1 Kleiner Bach. G. daran. Färber, Gerber, Mühlen GWB342,121,31 ReiseSchweiz 1797 Fasz 3 [für: bottega] GWB43,52,13 Cell I 4 DjG32,239,15 RAnw [16.10.71] uö(selten) 4 lebhafte (gewerbliche) Tätigkeit, Geschäftigkeit, Tun u Treiben allg; gelegentl offen zu 1 Die seltsame Stimmung der Nacht, die öden Gassen, die er [Wilh] sonst nur voller G. gewohnt war GWB51,74,4 ThS I 19 Auch ich, obgleich näher an dem städtischen G., lebe sehr einsam, bringe aber meine Stunden immer thätig zu GWBB36,231,14 Knebel 14.12.22 ihr Götter! | .. Gebet mir .. Sprachen, die alten und neu’n, | Daß ich der Völker Gewerb’ und ihre Geschichten vernehme; | Gebt mir ein reines Gefühl, was sie in Künsten gethan GWB1,315 Vs 163 VenEpigr 34a GWB341,185,10 KuARheinMain GWBT1,281,15 v 8.10.86 uö (selten) 5 Anliegen, Sache, Vorhaben [Werners Brief über den Tod seines Vaters] und so muß es denn auch wohl recht sein, daß jeder bei jeder Gelegenheit seinem G. nachgeht und seine Thätigkeit zeigt .. Du [Wilh] wirst mir also verzeihen .. wenn ich bei dieser Gelegenheit auch an meinen Vortheil dachte GWB22,142,3 Lj V 2 so würde die Gesellschaft sehr langweilig sein, wenn jeder nur darin an sich und sein Gewerb [sa chose] dächte GWB45,59,16 RamNeffe Grüß’ euch Gott! Stiefkinderchen! sagt’ er .. | Nickte freundlich den Kleinen und eilte nach seinem G. [Reinke de Vos: na synem ghewyn] GWBReinF III 98 GWBB19,225,4 Knebel 1.11.06 uö(selten) 6 Gelenk (in anatom Sinn)1), im Vergl wenn die berührte Mimosa ihre gefiederten Blätter .. zusammenfaltet und endlich das Stielchen wie an einem G. [Gewebe Var] niederklappt GWB29,13,8 [] DuW 16 → GWBBaumwollengewerb GWBBuchhändlergewerbe GWBBürgergewerbe GWBKunstgewerbe GWBLebensgewerbe GWBLieblingsgewerbe GWBMenschen- GWBVerbreitungs- GWBWeber- GWBWelt- Syn zu 1 GWBBeruf GWBBeschäftigung GWBBetrieb GWBErwerb GWBGeschäft GWBMetier GWBProfession GWBTätigkeit zu 2 GWBHandel GWBHandwerk zu 3 GWBGeschäft GWBHandlung GWBLaden GWBWerk(statt) zu 4 GWBAktivität GWBGeschäftigkeit GWBGetriebe GWBTreiben zu 5 GWBAngelegenheit GWBAnliegen GWBGeschäft GWBSache GWBVorhaben zu 6 GWBGelenk 1) Die alte (fnhd) botan Bedeutung ‘Glied, Knoten am Stengel’ (DWb 4.1.3,5489f) mag mitspielen, doch sprachgeschichtl u auch wegen des Vergleichs ist die anatom Bedeutung wahrscheinlicher. Georg ObjartelG.O.