lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ausbieten

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
12

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

ausbieten

Bd. 1, Sp. 1100
ausbieten  1   a etw zum Kauf darbieten  [in Neapel] eine Menge kleine Krämer, welche .. auf einem Bret, in einem Schachteldeckel ihre Kleinigkeiten, oder auf Plätzen, geradezu auf flacher Erde, ihren Kram a. GWB31,259,6 ItR  Die geschnittenen Steine betreffend, so lassen Sie Sich nicht reuen mir davon gemeldet zu haben. Seine Waare muß man aus stellen, aus bieten, wenn man sie los werden will GWBB28,28,8 Rochlitz 20.3.17 idWdg ‘zum Kauf (Verkauf) a.’ GWBB14,133,21 Gädicke 21.7.99 GWBB16,220,6 Eybenbg 25.4.03 metaphor  [betr ‘ScherzLR’] Lassen Sie eine gefallende Actrice ihre Waaren a., mit Eifer die Exposition vortragen .. ich müsste das Theater nicht kennen wenn es nicht Effeckt machte GWBB7,144,16 Kayser 22.12.85 GWBN4,189,6 FlH VI Mayer   b ein Buchmanuskript öffentl zum Verlegen anbieten  Correspondenz mit Schiller anno 1850 herauszugeben .. von großem Werthe .. Deßhalb das A. dieses Schatzes nicht privatim, sondern durch Zeitungen und zwar auch durch die ausländischen zu besorgen und den Nachkommen die Früchte väterlicher Verlassenschaft zu steigern sein werden GWB53,337,24 Testam 22.1.31 GWB53,331,1 Testam 6.1.31   c etw an die Öffentlichkeit bringen, veröffentlichen  [üb Gleim] daß in allen Almanachen, Zeitheften und Blättern unter seiner Firma die unbedeutendsten Reimlein ausgeboten wurden GWBB27,265,14 Gubitz 10.12.16 K GWBB11,294,18 Jacobi 26.12.96   2 jdn aus einem Ort ausweisen  In Wien hat man alle Fremde ausgeboten GWBB12,108,5 Meyer 28.4.97 GWBB10,33,7 Voigt 15.10.92  vgl zu 1 GWBanbieten GWBausschreiben GWBdarbieten GWBfeilbieten GWBKauf(in K. stellen) offerieren zu 2 GWBausweisen Uwe PetersenU. P.
1586 Zeichen · 36 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ausbietentrs.

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    Ausbieten , v. unregelm. (s. Bieten). I) trs. 1) Einem jeden anbieten. Eine Sache ausbieten. Etwas öffentlich in den Zei…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ausbieten

    Goethe-Wörterbuch

    ausbieten 1 a etw zum Kauf darbieten [ in Neapel ] eine Menge kleine Krämer, welche .. auf einem Bret, in einem Schachte…

  3. modern
    Dialekt
    ausbieten

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    ausbieten Band 2, Spalte 2,791f.

  4. Sprichwörter
    Ausbieten

    Wander (Sprichwörter)

    Ausbieten Etwas ausbieten wie sauer Bier. Etwas ausbieten wie warme Semmeln. ( Köthen. )

  5. Spezial
    ausbieten

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    aus|bie|ten vb.tr. 1 (zum Verkauf anbieten) pité da cumpré, mëte fora da vëne 2 (bei Versteigerungen) lizité (lizitëia),…

Verweisungsnetz

25 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 15 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ausbieten

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ausbieten 2 Komponenten

aus+bieten

ausbieten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — ausbieten kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ausbieten". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ausbieten/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „ausbieten". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ausbieten/gwb. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ausbieten". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ausbieten/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_ausbieten_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ausbieten"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ausbieten/gwb},
  urldate      = {2026-05-16},
}