lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ausbitten

nhd. bis sprichw. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
8

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

ausbitten

ausbitten

vgl. ausbieten
I etwas erbitten
I 1 allgemein
I 2 um die Belehnung nachsuchen
  • von wegen etzlicher jarrent, so die von der Sittaw in die konigliche cammer solden vorsessen sein, vnd dieselbigen gnanter her P. ausgebeten
    1512 GörlitzRatsAnn. I/II 234 [hierher?] Faksimile
  • wan aber lehen vorledigt und uns heymgefallen angefelle ausgebetten wollen werden
    1548 Sachsen/Kern,HofO. II 40
  • die güter so si ... bei der kai. m. ausgebeten
    1550 Sachsen/Druffel-Brandi I 548 Faksimile
  • ausgebeten lehn. ausbitten eines guthes, einer anwartschafft
    1738 Hayme 24 Faksimile
I 3 zur Braut werben
II losbitten
  • wir ... wollen ... alle poenfelle, so sich zu leib und gutt strecken, ... bei uns niemands ausbitten lassen
    1610 Prag/CDSiles. 27 S. 249
  • eintzige straff oder poenfall außbitten
    1627 CJBohem. V 2 S. 73 Faksimile
II – reflexiv: austreten aus einer Genossenschaft
  • wenn (ein bruder) sich ausbittet zahlet er nichts
    1761 SiebbWB. I 307
III reflexiv: sich etwas verbitten
  • die jagdbarkeit gehöre ihnen zu; weshalb sie die publikation des landvogts der jagdbarkeit halber sich ausgebeten haben
    1743 SchweizId. IV 1853 Faksimile

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ausbitten

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Ausbitten , verb. irreg. act. S. Adelung Bitten , durch Bitten zu erhalten suchen. Sich etwas bey einem ausbitten. Ich w…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ausbitten

    Goethe-Wörterbuch

    ausbitten 1 ‘sich etw (jdn) a.’ a (nachdrückl) erbitten, ersuchen um; im amtl u geschäftl Verkehr auch iSv anfordern (zT…

  3. modern
    Dialekt
    ausbitten

    Bayerisches Wörterbuch

    ausbitten Band 2, Spalte 2,950f.

  4. —
    Sprichwörter
    Ausbitten

    Wander (Sprichwörter)

    Ausbitten Das bitt' ich mir in allen Genaden aas. – Gomolcke, 294.

Verweisungsnetz

18 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 10 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ausbitten

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ausbitten 2 Komponenten

aus+bitten

ausbitten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — ausbitten kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ausbitten". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ausbitten/drw
MLA
Cotta, Marcel. „ausbitten". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ausbitten/drw. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ausbitten". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ausbitten/drw.
BibTeX
@misc{lautwandel_ausbitten_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ausbitten"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ausbitten/drw},
  urldate      = {2026-05-09},
}