lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ausbedingen

nhd. bis sprichw. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
9

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

ausbedingen

Bd. 1, Sp. 1098
ausbedingenPrät (‘ausbedang’) u PartPrät (‘ausbedungen’) stets stark flekt  1 jur: vertragl eine best Leistung, meist eine Abgabe, für jdn festsetzen  [im Namen des Klienten] die ihm auf den Fall, wenn er mich zum Eigenthümer der Fabrique erklären würde, ausbedungene Kostgelder DjG32,242,27 RAnw [3.2.72]  Noch viel weniger läßt sich denken, wie man Chursächsischer Seits sich .. den Zwanzigsten von allen gewonnenen Erzen a. wollen GWBA(N13,346,24) NachrBergbIlmenau [Mai 81]  eine benachbarte Familie, die sich und den Ihrigen einen Raum auf dieser allgemeinen Ruhestätte vor mehreren Jahren ausbedungen und dafür der Kirche eine kleine Stiftung zugewendet hatte GWB20,201,22 Wv II 1 iS: etw als Nebenbedingung sich vorbehalten  Sollte Helmersh[ausen] bey Abschl[uß] des Contrackts sich den Garten biß auf Michael a. wollen so wäre ihm dieses abzuschlagen GWBB9,303,2 Voigt [Apr 92]   2 etw zur Bedingung machen, nachdrückl um etw bitten  [Jarno ermuntert Wilh zur Shakespeare-Lektüre] Nur Eins bedinge [halte Var Erstdr u GWB52,147,10 ThS V 7] ich mir aus, daß Sie sich an die Form nicht stoßen GWB21,290,16 Lj III 8  Der Beichtvater hatte sich [für sein Schweigen] nur ausbedungen, im äußersten Fall das Geheimniß [um Speratas Abstammung u Geburt] entdecken zu dürfen GWB23,265,25 Lj VIII 9 vgl vorbehalten zu 1 GWBbedingen stipulieren zu 2 GWBausbitten GWBausdingen GWBaushaltenUwe PetersenU. P.
1385 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ausbedingen

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Ausbedingen , verb. irreg. act. S. Adelung Dingen , im gemeinen Leben, durch beygefügte Bedingungen erhalten, sich vorbe…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ausbedingen

    Goethe-Wörterbuch

    ausbedingen Prät (‘ausbedang’) u PartPrät (‘ausbedungen’) stets stark flekt 1 jur: vertragl eine best Leistung, meist ei…

  3. modern
    Dialekt
    ausbedingen

    Bayerisches Wörterbuch

    ausbedingen Band 3, Spalte 3,1736

  4. Sprichwörter
    Ausbedingen

    Wander (Sprichwörter)

    Ausbedingen Was ausbedungen, ist kein Betrug. It. : Quel ch' è di patto non è d'inganno.

Verweisungsnetz

24 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 15 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ausbedingen

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ausbedingen 3 Komponenten

aus+(bed+ingen)

ausbedingen setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ausbedingen‑ als Erstglied (1 von 1)