lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ingen

ahd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher
Anchors
5 in 5 Wb.
Verweise rein
0
Verweise raus
2
Sprachstufen
4 von 16

Hauptquelle · Adelung (1793–1801)

-Ingen

Bd. 2, Sp. 1378

-Ingen , die Endung verschiedener eigenthümlicher Nahmen der Örter, S. Adelung -Ing 1.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    ingên

    Althochdeutsches Wörterbuch

    ingên s. AWB in- gangan.

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    in-gênstn.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    in-gên stn. eingehen, eingang MWVQVZ Mz. 1,495 ;

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    -Ingen

    Adelung (1793–1801)

    -Ingen , die Endung verschiedener eigenthümlicher Nahmen der Örter, S. Adelung -Ing 1.

  4. modern
    Dialekt
    ingen

    Lothringisches Wb.

    ingen unten s. unne n .

Verweisungsnetz

7 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ingen

2.465 Bildungen · 80 Erstglied · 2.382 Zweitglied · 3 Ableitungen

ingen‑ als Erstglied (30 von 80)

In-ge-näie

WWB

In-ge-näie n. das Eingenähte im Schuh ( Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil) Wal Ro).

în-ge-næt

Lexer

în-ge-næt part. adj. eingenäht. daʒ nieman enkainen ingenæten harnasch tragen sol inrent den gerihten MWVQVZ S.Gall. stb. 4,170 b .

Ingenbohl

Meyers

Ingenbohl , Gemeinde im schweizer. Kanton Schwyz, an der Muota, nordöstlich von Brunnen, mit einer neuen kath. Kirche, berühmtem Kloster der…

in-gêndic

Lexer

ingen·dic

in-gêndic adj. eingehend. daʒ ingêndic jâr MWVQVZ Wack. pr. 35,74.

ingenerabilis

MLW

ingenerabilis , -e. qui non generatus est, generari non potest – ungeworden, nicht erzeugbar (t. t. philos.) : MLW Albert. M. phys. 8,1,11 p…

*ingenerabilitas

MLW

* ingenerabilitas , -atis f. status, condicio ingenerabilis – Ungewordenheit, Nicht-Erzeugbarkeit (t. t. philos.) : MLW Albert. M. phys. 8,1…

*ingenerabiliter

MLW

adv. * ingenerabiliter . modo ingenerabili, sine generatione – auf ungewordene Weise, ungeworden : MLW Anselm. Hav. dial. 2,5 p. 1172 B Pate…

ingeneratio

MLW

ingen·e·ratio

ingeneratio , -onis f. status, condicio ingenerabilis, innascibilis – Ungewordenheit, Ungezeugtheit (usu theol.) : MLW Anselm. Hav. dial. 2,…

ingeneratus

MLW

ingeneratus , -a, -um. non generatus – ungeschaffen, ungeworden : MLW Ps. Beda mund. const. 2,72 queritur ..., quod est incorporea substanti…

ingeneraziun

LDWB1

ingeneraziun [in·ge·ne·ra·ziụŋ] f. (-s) Inzucht f. , Inzest m .

Ingeneriert

Meyers

Ingeneriert (lat.), mit der Zeugung oder Geburt eingepflanzt, anerschaffen, angeboren.

Ingenerirt

Herder

Ingenerirt , lat.-deutsch, angeboren.

ingenero

MLW

inge·nero

ingenero , -avi, -are. generare, procreare – zeugen, hervorbringen : MLW Form. Ratisb. I 7 qualiter ego in ancilla mea ... tibi -vi ingenera…

Ingen-heim

PfWB

ingen·heim

Ingen-heim ON : Dorf im Kr. BZ, Ingehäm. Zur Namendeutung s. Christmann SN I 289.

Ingenhouß

Herder

Ingenhouß (—hauß), engl. Arzt, geb. 1730 in Breda, gest. 1799, tüchtiger Naturforscher (entdeckte, daß die Pflanzen das kohlensaure Gas zerl…

*ingenialis

MLW

* ingenialis , -e. (ingenium) iunctura -is virtus i. q. ingenium – angeborene Fähigkeit, natürlicher Verstand : MLW Chart. Westph. VI 880 p.…

*ingeniatio

MLW

* ingeniatio , -onis f. 1 ingenium – (angeborene) Fähigkeit : MLW Albert. M. sent. 4,33,2 p. 293 a ,23 animalia uni coniunguntur pluribus de…

*ingeniativus

MLW

* ingeniativus , -a, -um. ingeniosus, capax – begabt, befähigt : MLW Albert. M. sent. 4,33,2 p. 293 a ,28 animalia non aeque memorativa sunt…

*ingeniator

MLW

* ingeniator , -oris m. machinator, inventor – Baumeister, Erfinder, ‘Ingenieur’ : MLW Albert. M. meteor. 4,2,9 p. 259,28 indurant -es ingen…

Ingenicŭlus

Meyers

Ingenicŭlus , Sternbild, s. Meyers Hercules .

INGENICṼLA

Hederich

INGENICṼLA , æ, Gr. Ἐν γόνασι, ein Beynamen der Ilithyia oder Lucina, welche zu Tegea ihren besondern Tempel hatte. Der Namen kömmt daher. A…

INGENICṼLVS

Hederich

INGENICṼLVS , i, Gr. Ἐν γόνασιν, am Himmel, ist nach einigen der Herkules, wie er mit dem hesperischen Drachen kämpfet, welchen Kampf Jupite…

ingenieur

DWB

ingenieur , m. dieses heute eingebürgerte fremdwort für kriegsbaumeister, feldmesser, im 17. jahrhundert als bild für einen fein berechnende…

Ingénieur commercial

Meyers

Ingénieur commercial ( Handelsingenieur ), ein Titel, den die Handelshochschule in Brüssel (eröffnet im Winter 1904) denjenigen ihrer Besuch…

ingen als Zweitglied (30 von 2.382)

*besunderlingen

KöblerMhd

*besunderlingen , Adv. Vw.: s. al- E.: s. besundere

*bezwingen

KöblerMhd

*bezwingen , V. nhd. „bezwingen“ Hw.: s. bezwungen, betwingen E.: s. be, zwingen W.: nhd. bezwingen, st. V., bezwingen, DW 1, 1804, DW2 5, 1…

*gāvenslingen

KöblerMnd

*gāvenslingen , M. nhd. gabengierig sein (V.) Hw.: s. gāvenslingære E.: s. gāve, slingen

*hantdēdingen

KöblerMnd

*hantdēdingen , sw. V. nhd. totschlagen, Missetaten verüben Hw.: s. hantdēdingære E.: s. hantdēdich?

*hennepswingen

KöblerMnd

*hennepswingen , sw. V. nhd. hanfschwingen Hw.: s. hennepswingære E.: s. hennep, swingen

*hinderbringen?

KöblerMnd

*hind·erbringen

*hinderbringen? , sw. V. nhd. behindern, Einspruch erheben Hw.: s. hinderbringen (2) E.: s. hinder (1), bringen W.: s. nhd. hinterbringen, s…

*hinterdingen?

KöblerMhd

*hinterdingen? , V. nhd. „widerreden“ Hw.: s. hinterdingen (2) E.: s. hinder, dingen W.: nhd. DW-

*hēmbringen

KöblerMnd

*hēmbringen , sw. V. nhd. „heimbringen“, die Braut in das Haus des Mannes einbringen Hw.: s. hēmbringinge E.: s. hēm (1), bringen

*lingen?

KöblerAhd

*lingen? , sw. V. (1a) Vw.: s. ant-

*mātingen

KöblerMnd

*mātingen , sw. V. nhd. „maßen“? Vw.: s. ane-

*ohsendringen?

KöblerMhd

*ohsendringen? , V. nhd. trampeln E.: s. ohse, dringen W.: nhd. DW-

*rigelingen

KöblerMhd

*rigelingen , Adv. Vw.: s. ge- E.: s. rige W.: nhd. DW-

*singen?

KöblerMnd

*singen? , V. nhd. umzingeln Vw.: s. be- Hw.: s. singelen E.: s. singelen

*stemmingen

KöblerMnd

*stemmingen , Adv. nhd. stimmig Vw.: s. lūt- E.: s. stemmen (1)

*thingen?

KöblerAnfrk

*thingen? , sw. V. (1) nhd. hoffen, vertrauen ne. hope (V.), trust (V.) Vw.: s. gi-* Hw.: vgl. as. thingen*, *thingian?, ahd. dingen* E.: s.…

*underslingen

KöblerMhd

*underslingen , st. V. nhd. „unterschlingen“ Hw.: s. underslungen E.: s. under (1), slingen W.: nhd. (ält.) unterschlingen, st. V., umschlin…

*vogelsingen?

KöblerMhd

*vogelsingen? , V. nhd. „als Vogel singen“ Hw.: s. vogelsingen (2) E.: s. vogel, singen

*vȫrklingen

KöblerMnd

*vȫrklingen , sw. V. nhd. die kleinen Glocken der Schule läuten Hw.: s. vȫrklingære E.: s. vȫr (4), klingen Son.: langes ö, örtlich beschrän…

*wringen?

KöblerMhd

*wringen? , st. N. nhd. Wringen, Ringen Vw.: s. hende- Hw.: vgl. mnd. *wringen? (2) E.: s. ringen W.: nhd. Wringen, N., Wringen, DW-

*wāterpenningen

KöblerMnd

*wāterpenningen , sw. V. nhd. Wasser zu Geld kaufen, Wasser verkaufen Vw.: s. vör- E.: s. wāterpenninc, wāter, penningen

*überewindlingen?

KöblerMhd

*überewindlingen? , Adj. nhd. flüchtig Hw.: s. überewindlingen* (2) E.: s. überwinden (1), windlingen (1)

*ümmebedingen

KöblerMnd

*ümmebedingen , sw. V. nhd. bedingen, auswirken Hw.: s. ümmebedinginge E.: s. ümme (1), bedingen (1)

*ümmedringen

KöblerMnd

*ümmedringen , sw. V. nhd. drängen, hereindringen Hw.: s. ümmedringende; vgl. mhd. umbedringen E.: s. ümme (1), dringen (1) W.: s. nhd. umdr…

*ȫliewringen?

KöblerMnd

*ȫliewringen? , V. nhd. „ölwringen“, ölpressen, Öl auspressen, Öl herausdrücken Hw.: s. ȫliewringen (2) E.: s. ȫlie, wringen Son.: langes ö

-lingen

MWB

-lingen Adv. zu griten. ‘mit gespreizten Beinen, rittlings’ [Lancelot auf der Schwertbrücke] saczt sich gritteling uff das schwert [...]. er…

Überbringen

Campe

Überbringen , v. trs . unregelm. ( s. Campe Bringen). D. Überbringen. D. — ung. 1. \Uumlacute;berbringen, ich bringe über, übergebracht, übe…

Überdringen

Campe

Überdringen , v . ( s. Campe Dringen). D. Überdringen. 1. \Uumlacute;berdringen , v. ntr . u. intrs . mit sein, ich dringe über, übergedrung…

Überklingen

Campe

Überklingen , v. ntr . unregelm. ( s. Campe Klingen .), mit haben. D. Überklingen. D. — ung. 1. \Uumlacute;berklingen, ich klinge über, über…

Ableitungen von ingen (3 von 3)

entingen

KöblerMnd

entingen , sw. V. Vw.: s. entengen Son.: örtlich beschränkt

missingen

KöblerMnd

missingen , Adj. nhd. messingisch, messingen, aus Messing hergestellt, Messing betreffend Hw.: s. missinges, meschingen, mischen (2) E.: s. …

Veringen

Meyers

Veringen ( Veringenstadt ), Dorf mit Stadtrecht im preuß. Regbez. Sigmaringen, Oberamt Gammertingen, an der Lauchart, hat eine kath. Kirche,…