lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ingen

ahd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LothWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Lothringisches Wb.

ingen

Bd. 1, Sp. 259a
ingen unten s. unnen.
23 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    ingên

    Althochdeutsches Wörterbuch

    ingên s. in- gangan.

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ingênstn.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    in-gên stn. eingehen, eingang Mz. 1,495 ;

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    -Ingen

    Adelung (1793–1801)

    -Ingen , die Endung verschiedener eigenthümlicher Nahmen der Örter, S. Adelung -Ing 1.

  4. modern
    Dialekt
    ingen

    Lothringisches Wb.

    ingen unten s. unne n .

Verweisungsnetz

7 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ingen

2.013 Bildungen · 80 Erstglied · 1.930 Zweitglied · 3 Ableitungen

ingen‑ als Erstglied (30 von 80)

Ingenäie

WWB

In-ge-näie n. das Eingenähte im Schuh ( Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil) Wal Ro).

îngenæt

Lexer

în-ge-næt part. adj. eingenäht. daʒ nieman enkainen ingenæten harnasch tragen sol inrent den gerihten S.Gall. stb. 4,170 b .

Ingenbohl

Meyers

Ingenbohl , Gemeinde im schweizer. Kanton Schwyz, an der Muota, nordöstlich von Brunnen, mit einer neuen kath. Kirche, berühmtem Kloster der…

ingêndic

Lexer

ingen·dic

in-gêndic adj. eingehend. daʒ ingêndic jâr Wack. pr. 35,74.

ingenerabilis

MLW

ingenerabilis , -e. qui non generatus est, generari non potest – ungeworden, nicht erzeugbar (t. t. philos.) : MLW Albert. M. phys. 8,1,11 p…

*ingenerabilitas

MLW

* ingenerabilitas , -atis f. status, condicio ingenerabilis – Ungewordenheit, Nicht-Erzeugbarkeit (t. t. philos.) : MLW Albert. M. phys. 8,1…

*ingenerabiliter

MLW

adv. * ingenerabiliter . modo ingenerabili, sine generatione – auf ungewordene Weise, ungeworden : MLW Anselm. Hav. dial. 2,5 p. 1172 B Pate…

ingeneratio

MLW

ingen·e·ratio

ingeneratio , -onis f. status, condicio ingenerabilis, innascibilis – Ungewordenheit, Ungezeugtheit (usu theol.) : MLW Anselm. Hav. dial. 2,…

ingeneratus

MLW

ingeneratus , -a, -um. non generatus – ungeschaffen, ungeworden : MLW Ps. Beda mund. const. 2,72 queritur ..., quod est incorporea substanti…

ingeneraziun

LDWB1

ingeneraziun [in·ge·ne·ra·ziụŋ] f. (-s) Inzucht f. , Inzest m .

Ingeneriert

Meyers

Ingeneriert (lat.), mit der Zeugung oder Geburt eingepflanzt, anerschaffen, angeboren.

Ingenerirt

Herder

Ingenerirt , lat.-deutsch, angeboren.

ingenero

MLW

inge·nero

ingenero , -avi, -are. generare, procreare – zeugen, hervorbringen : MLW Form. Ratisb. I 7 qualiter ego in ancilla mea ... tibi -vi ingenera…

Ingenheim

PfWB

ingen·heim

Ingen-heim ON : Dorf im Kr. BZ, Ingehäm. Zur Namendeutung s. Christmann SN I 289.

Ingenhouß

Herder

Ingenhouß (—hauß), engl. Arzt, geb. 1730 in Breda, gest. 1799, tüchtiger Naturforscher (entdeckte, daß die Pflanzen das kohlensaure Gas zerl…

*ingenialis

MLW

* ingenialis , -e. (ingenium) iunctura -is virtus i. q. ingenium – angeborene Fähigkeit, natürlicher Verstand : MLW Chart. Westph. VI 880 p.…

*ingeniatio

MLW

* ingeniatio , -onis f. 1 ingenium – (angeborene) Fähigkeit : MLW Albert. M. sent. 4,33,2 p. 293 a ,23 animalia uni coniunguntur pluribus de…

*ingeniativus

MLW

* ingeniativus , -a, -um. ingeniosus, capax – begabt, befähigt : MLW Albert. M. sent. 4,33,2 p. 293 a ,28 animalia non aeque memorativa sunt…

*ingeniator

MLW

* ingeniator , -oris m. machinator, inventor – Baumeister, Erfinder, ‘Ingenieur’ : MLW Albert. M. meteor. 4,2,9 p. 259,28 indurant -es ingen…

Ingenicŭlus

Meyers

Ingenicŭlus , Sternbild, s. Hercules .

INGENICṼLA

Hederich

INGENICṼLA , æ, Gr. Ἐν γόνασι, ein Beynamen der Ilithyia oder Lucina, welche zu Tegea ihren besondern Tempel hatte. Der Namen kömmt daher. A…

INGENICṼLVS

Hederich

INGENICṼLVS , i, Gr. Ἐν γόνασιν, am Himmel, ist nach einigen der Herkules, wie er mit dem hesperischen Drachen kämpfet, welchen Kampf Jupite…

ingenieur

DWB

ingenieur , m. dieses heute eingebürgerte fremdwort für kriegsbaumeister, feldmesser, im 17. jahrhundert als bild für einen fein berechnende…

Ingénieur commercial

Meyers

Ingénieur commercial ( Handelsingenieur ), ein Titel, den die Handelshochschule in Brüssel (eröffnet im Winter 1904) denjenigen ihrer Besuch…

ingen als Zweitglied (30 von 1.930)

*besunderlingen

KöblerMhd

*besunderlingen , Adv. Vw.: s. al- E.: s. besundere

*bezwingen

KöblerMhd

*bezwingen , V. nhd. „bezwingen“ Hw.: s. bezwungen, betwingen E.: s. be, zwingen W.: nhd. bezwingen, st. V., bezwingen, DW 1, 1804, DW2 5, 1…

*gāvenslingen

KöblerMnd

*gāvenslingen , M. nhd. gabengierig sein (V.) Hw.: s. gāvenslingære E.: s. gāve, slingen

*hantdēdingen

KöblerMnd

*hantdēdingen , sw. V. nhd. totschlagen, Missetaten verüben Hw.: s. hantdēdingære E.: s. hantdēdich?

*hennepswingen

KöblerMnd

*hennepswingen , sw. V. nhd. hanfschwingen Hw.: s. hennepswingære E.: s. hennep, swingen

*hinderbringen?

KöblerMnd

*hind·erbringen

*hinderbringen? , sw. V. nhd. behindern, Einspruch erheben Hw.: s. hinderbringen (2) E.: s. hinder (1), bringen W.: s. nhd. hinterbringen, s…

*hinterdingen?

KöblerMhd

*hinterdingen? , V. nhd. „widerreden“ Hw.: s. hinterdingen (2) E.: s. hinder, dingen W.: nhd. DW-

*hēmbringen

KöblerMnd

*hēmbringen , sw. V. nhd. „heimbringen“, die Braut in das Haus des Mannes einbringen Hw.: s. hēmbringinge E.: s. hēm (1), bringen

*lingen?

KöblerAhd

*lingen? , sw. V. (1a) Vw.: s. ant-

*mātingen

KöblerMnd

*mātingen , sw. V. nhd. „maßen“? Vw.: s. ane-

*ohsendringen?

KöblerMhd

*ohsendringen? , V. nhd. trampeln E.: s. ohse, dringen W.: nhd. DW-

*rigelingen

KöblerMhd

*rigelingen , Adv. Vw.: s. ge- E.: s. rige W.: nhd. DW-

*singen?

KöblerMnd

*singen? , V. nhd. umzingeln Vw.: s. be- Hw.: s. singelen E.: s. singelen

*stemmingen

KöblerMnd

*stemmingen , Adv. nhd. stimmig Vw.: s. lūt- E.: s. stemmen (1)

*thingen?

KöblerAnfrk

*thingen? , sw. V. (1) nhd. hoffen, vertrauen ne. hope (V.), trust (V.) Vw.: s. gi-* Hw.: vgl. as. thingen*, *thingian?, ahd. dingen* E.: s.…

*underslingen

KöblerMhd

*underslingen , st. V. nhd. „unterschlingen“ Hw.: s. underslungen E.: s. under (1), slingen W.: nhd. (ält.) unterschlingen, st. V., umschlin…

*vogelsingen?

KöblerMhd

*vogelsingen? , V. nhd. „als Vogel singen“ Hw.: s. vogelsingen (2) E.: s. vogel, singen

*vȫrklingen

KöblerMnd

*vȫrklingen , sw. V. nhd. die kleinen Glocken der Schule läuten Hw.: s. vȫrklingære E.: s. vȫr (4), klingen Son.: langes ö, örtlich beschrän…

*wringen?

KöblerMhd

*wringen? , st. N. nhd. Wringen, Ringen Vw.: s. hende- Hw.: vgl. mnd. *wringen? (2) E.: s. ringen W.: nhd. Wringen, N., Wringen, DW-

*wāterpenningen

KöblerMnd

*wāterpenningen , sw. V. nhd. Wasser zu Geld kaufen, Wasser verkaufen Vw.: s. vör- E.: s. wāterpenninc, wāter, penningen

*überewindlingen?

KöblerMhd

*überewindlingen? , Adj. nhd. flüchtig Hw.: s. überewindlingen* (2) E.: s. überwinden (1), windlingen (1)

*ümmebedingen

KöblerMnd

*ümmebedingen , sw. V. nhd. bedingen, auswirken Hw.: s. ümmebedinginge E.: s. ümme (1), bedingen (1)

*ümmedringen

KöblerMnd

*ümmedringen , sw. V. nhd. drängen, hereindringen Hw.: s. ümmedringende; vgl. mhd. umbedringen E.: s. ümme (1), dringen (1) W.: s. nhd. umdr…

*ȫliewringen?

KöblerMnd

*ȫliewringen? , V. nhd. „ölwringen“, ölpressen, Öl auspressen, Öl herausdrücken Hw.: s. ȫliewringen (2) E.: s. ȫlie, wringen Son.: langes ö

lingen

MWB

-lingen Adv. zu griten. ‘mit gespreizten Beinen, rittlings’ [Lancelot auf der Schwertbrücke] saczt sich gritteling uff das schwert [...]. er…

Überbringen

Campe

Überbringen , v. trs . unregelm. ( s. Campe Bringen). D. Überbringen. D. — ung. 1. \Uumlacute;berbringen, ich bringe über, übergebracht, übe…

Überdringen

Campe

Überdringen , v . ( s. Campe Dringen). D. Überdringen. 1. \Uumlacute;berdringen , v. ntr . u. intrs . mit sein, ich dringe über, übergedrung…

Überklingen

Campe

Überklingen , v. ntr . unregelm. ( s. Campe Klingen .), mit haben. D. Überklingen. D. — ung. 1. \Uumlacute;berklingen, ich klinge über, über…

Ableitungen von ingen (3 von 3)

entingen

KöblerMnd

entingen , sw. V. Vw.: s. entengen Son.: örtlich beschränkt

missingen

KöblerMnd

missingen , Adj. nhd. messingisch, messingen, aus Messing hergestellt, Messing betreffend Hw.: s. missinges, meschingen, mischen (2) E.: s. …

Veringen

Meyers

Veringen ( Veringenstadt ), Dorf mit Stadtrecht im preuß. Regbez. Sigmaringen, Oberamt Gammertingen, an der Lauchart, hat eine kath. Kirche,…