lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ausbedingen

nhd. bis sprichw. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
6

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

ausbedingen

Bd. 1, Sp. 828

ausbedingen , pacisci, aushalten, vorbehalten: liet ok en herren en gut enem manne sunder underscheit, swat dar gebuwes uppe is, dat is des mannes mit sament deme gude, als it des herren was, he ne bedinget ut. Ssp. 2, 21; dabei bedung er aus, ihn reih herum zu speisen bis ans ende. Gökingk 3, 216 ; die dazwischenkunft irgend eines wolthätigen wunderwerks ausbedungen. Wieland 7, 86 ; indem er ihm das recht ausbedung, das land unangefochten zu verlassen. Schiller 883 . s. ausdingen.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ausbedingen

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Ausbedingen , verb. irreg. act. S. Adelung Dingen , im gemeinen Leben, durch beygefügte Bedingungen erhalten, sich vorbe…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ausbedingen

    Goethe-Wörterbuch

    ausbedingen Prät (‘ausbedang’) u PartPrät (‘ausbedungen’) stets stark flekt 1 jur: vertragl eine best Leistung, meist ei…

  3. modern
    Dialekt
    ausbedingen

    Bayerisches Wörterbuch

    ausbedingen Band 3, Spalte 3,1736

  4. Sprichwörter
    Ausbedingen

    Wander (Sprichwörter)

    Ausbedingen Was ausbedungen, ist kein Betrug. It. : Quel ch' è di patto non è d'inganno.

Verweisungsnetz

19 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 10 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ausbedingen

2 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ausbedingen 3 Komponenten

aus+(bed+ingen)

ausbedingen setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ausbedingen‑ als Erstglied (1 von 1)

ausbedingen als Zweitglied (1 von 1)

vorausbedingen

DWB

voraus·bedingen

-bedingen , praefinire Stieler 320 ; preconditionare Kramer teutsch-ital. dict. 1 (1700) , 232 b ; bei dem gegen vorausbedungene gage arbeit…