erbitten

erbitten  mehr als drei Viertel der ca 720 Belege in Br, häufig in tradierten u formelhaften Wdgn; nur 5mal in Bed 2  1 ‘(sich) etw, jdn (von jdm) e.’   a etw Erwünschtes, Notwendiges durch (höfl) Bitten zu erhalten, erlangen suchen  α (sich) etw ausbitten, vereinzelt: jdn für sich zu gewinnen suchen  Dem Architekten fiel es nicht schwer, sich von Charlotten [für die Restaurierung der Kirche] eine mäßige Summe zu e. GWB20,208,20 Wv II 2  [der Abbé an Wilh:] Eine Reise zu den Pädagogen hat er [Lothario] unternommen um sich tüchtige Künstler .. zu e. GWB24,377,21 Wj II 7 GWBB15,253,11 JGLenz 16.9.01 GWB4,81,7 AufklBem uö aus Bedürftigkeit, Mangel, auch iSv (er)betteln  Weil .. das Licht in der Laterne verlöschen wollte .. erbat er [der Gerichtsbote] sich ein Stümpfchen GWB26,58,23 DuW 1  es war keine Schande, daß ein Durchwandernder [Handwerker] sich von Haus zu Haus ein Weniges erbat GWB41¹,260,26 FrommeBetrachtgn GWB16,180 Geheimnisse 259 uö  β jdn um eine Gefälligkeit, Dienstleistung, ein Entgegenkommen uä bitten; häufig ‘baldige, gefällige, geneigte, umständliche Antwort, Bemerkung, Mitteilung, Nachricht e.’, ‘Mitwirkung, Teilnahme, Rat, Belehrung, e.’  Eine Schachtel mit Früchten .. bringt dir die Botenfrau, durch die ich ein Wort von deiner Liebe erbitte GWBB5,191,1 ChStein [15.8.81]  Verschiedene ihrer [Corona Schröters] Anbeter machten mich zum Vertrauten und erbaten sich meine Dienste GWB36,228,14 BiogrEinzh LpzTheat 1768  ich gedencke die übrigen Bedingungen unter welchen wir apparente Farben erblicken .. vorzunehmen, wobey ich mir Ihre Theilnehmung und Belehrung erbitte GWBB30,51,10 Lichtenbg 11.8.93 GWBB23,17,19 Christiane 13.5.12 GWBB39,251,4 Döbereiner 18.7.25 K uö ‘für etw, jdn (auch: jdm, einer Sache) Entschuldigung, Verzeihung, Aufmerksamkeit, Gehör, (geneigte, günstige) Aufnahme, Gnade, Gunst, Segen e.’ ua; einmal mit nichtpers Subj; auch im Bild  Kalaf .. Adelma .. Zelima und ein wunderliches Maskengefolge e. sich, wie dem Ganzen, Geneigtheit und Nachsicht GWB16,242,26 Maskenz 1818 Progr GWBHermDor VII 95 GWB41¹,237,18 Üb:Indicazione GWBB34,259,2 Reinhard 25.5.21 uö in umschreibenden Wdgn wie ‘sich die Ehre, das Vergnügen e.’ uä für höfl Einladung GWBB45,297,16 Kanzl Müller [24.]6.[29] GWBB35,289,14 Riemer 15.3.22 uö abgeblaßt in konventionellen Devotions- u Höflichkeitsformeln  Allem und jedem gnädige Aufnahme und mir fortdauernde Hulden und Gnaden andringlichst e-d GWBB42,230,4 CarlAug 20.6.27 GWBB40,158,13 JurFak Jena 24.11.25 GWBB39,119,8 Willemer 17.2.25 K uö   b in vorwiegend geschäftl od (förml-)amtl Verkehr  α iSv bestellen, in Auftrag geben  Sodann erbitte mir einen Kasten mit zwölf kleinen Flaschen Kreuzbrunnen GWBB36,115,5 Gradl 10.8.22 K  Anfrage .. ob die .. für die Morphologie bestimmte Zeichnung richtig zu Ihnen gelangt ist, und ob ich hoffen kann, die erbetene Kupfertafel bald zu erhalten GWBB37,14,2 Carus 14.4.23 GWBB42,192,6 Breithaupt 24.5.27 uö  β für (höfl umschriebene) Forderung  [betr ‘Weim Kunstausstellung 1804’] Eine Revision erbitte mir umsomehr, als das Manuscript nicht das reinlichste ist GWBB17,233,11 Eichstädt 2.1.05  Das Honorar [für Wj I] würde mir in dem Verhältniß unserer bisherigen Bändchen e. GWBB33,314,17 Cotta 23.10.20  [betr Unterdrückung einer abfälligen Theaterkritik] Ich erbitte mir vor vier Uhr Ihre Erklärung darüber GWBB16,4,3 Bertuch 12.1.02 uö  γ um etw nachsuchen, einkommen; häufig ‘Erlaubnis, Genehmigung, Zustimmung uä e.’  daß .. wir zu Vermeidung aller Collision die genaue Bestimmung der Grenzen unserer Competenz uns e. A(Bradish 230) Promem 8.12.84 [G/Hetzer]  Gegen Mittag wurde die Stadt [Verdun] zum zweitenmal aufgefordert und erbat sich [bat um GWB33,354,16 Plp] vier und zwanzig Stunden Bedenkzeit GWB33,35,23 Camp  [Herold:] Der Kaiser .. | Erbat [Erlangt < Gewann GWB15²,15 Var] sich erst [vom Papst] das Recht zur Macht GWBFaust II 5073 GWBB10,333,9 Schnauß 20.11.95 GWBB39,81,5 Metternich 11.1.25 GWBB43,43,4 CarlAug 30.8.27 K uö ‘jdn als Braut e.’ [für: erogare] GWB42²,431,13 SaxoGramm, Amlet   c sich mit einem Anliegen an eine göttl, übernatürl Macht wenden, um etw (jdn) beten; einmal im Bild  Dort [in Jerusalem] .. erbittet er [Pietro della Valle] sich vom Erlöser, wie früher schon von der heiligen Catharina, Befreiung von seiner Leidenschaft GWB7,190,26 DivNot  [mBez auf Kaiserin Maria Ludovica] Mein .. Wunsch wäre .. mich persönlich von dem Wohlbefinden eines von so vielen Tausenden erbetenen [> erflehten GWBB21,431,18 K] Lebens zu überzeugen GWBB21,481 Althann [23.1.11 Korr B30,276] Vor-K  [Evadne zu Elp:] Erbitte von den Göttern verständige und wohlgesinnte Gefährten GWB11,376,33 Elp¹ ~ GWBElp² 250 [G/Riemer]  Wisset nur, daß Dichterworte | Um des Paradieses Pforte | Immer leise klopfend schweben | Sich e-d ew’ges Leben GWB6,6 Div Hegire 42 GWB37,28 Triumph dTugend I 31 uö scherzh GWBB23,318,4 Christiane [17.4.13] GWB4,207 Hochwürdiger, ’s ist 30 das nicht zu E-de’, für das nicht von anderen (nur durch eigenes Bemühen) zu Erlangende¹⁾  [Meph üb Gang zu den Müttern:] Kein Weg! In’s Unbetretene, | Nicht zu Betretende; ein Weg an’s Unerbetene, | Nicht zu E-de GWBFaust II 6224   d jdn (als Zeugen, Sachverständigen) zu etw hinzubitten, nur im Zustandspass; einmal im Bild mit dem Nebensinn erwünscht  in Gegenwart des Beleidigten und einiger von ihm erbetenen Freunde GWBA(53,289,20) Votum [Jan 92] K  [Romeo:] Wie? seh’ ich recht? dort eine Fackel! .. (Er steckt seine Fackel jener gegenüber ..) Ein traurig Paar, zu traurigem Geschäft | Erbetne Zeugen GWB9,267 RomJul 1860 GWBA(53,317,16) 4. NachrBergbIlmenau 24.2.91 [BergwKomm] DjG³2,245,6 RAnw [3.2.72]   2 ‘jdn e.’: jdn durch inständiges Bitten zu etw veranlassen  [An?] Nein! Du erbittest mich nicht GWB5¹,227 Xen 155(414) ‘sich e. lassen’: sich (nach längerem Bitten) erweichen lassen, etw zu tun; einmal vom Mut  Ängstlich rief sie [die gefangene Schlange]: Erbarme dich meiner und mache mich ledig! | Laß dich e. [Reinke de Vos: ick bydde dy] GWBReinF IX 231  [Jurist zum Kriegsdämon:] Fürwahr, dein ungezähmter Muth | Läßt sich durch [zur Var] Güte nicht e. GWB16,345 Epimen 223 GWB20,232,12 Wv II 4 GWB4,33 In dStammbuch FrvSpiegel 25.2.24 Vs 4  → GWBauserbitten GWBwieder- GWBzurück- GWBunerbeten  Syn zu 1 GWBauserbitten GWBausbitten GWBbitten(b. um) GWBersuchen(e. um) zu 1 a GWBerbetteln zu 1 b β GWBausbedingen GWBaushalten zu 1 b γ GWBansuchen(a. um) GWBnachsuchen(n. um) zu 1 c GWBbeten(b. um) GWBerbeten GWBerflehen zu 2 GWBerweichen ¹⁾ vgl GWitkowski, G-s Faust, 2, ¹⁰1950,312Eva Beck E. B.