lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schau

nhd. bis spez. · 15 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

SHW ▾
Anchors
19 in 15 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
41
Verweise raus
54

Eintrag · Südhessisches Wörterbuch

Schau

Bd. 5, Sp. 209-210

Schau

Band 5, Spalte 209-210

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    2. Schau

    Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege

    2. Die Schau , plur. inus. von dem Zeitworte schauen. 1) Der Zustand, da man gesehen wird; wo es doch, als ein ursprüngl…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Schau

    Goethe-Wörterbuch

    Schau a Schauen, Betrachten, auch iSv Sich-Umsehen; einmal ‘malerisch-entzückte S.’, in Überschneidung mit b [ Lynceus, …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schau

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Schau , veraltetes Notzeichen der Schiffe, besteht aus der in der Mitte zusammengebundenen Nationalflagge (»die Flagge i…

  4. modern
    Dialekt
    Schau

    Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

    Schau II [ʿSœy K. Z. ] m. Ausstellungsplatz. Uf d em S. ste h n ausgestellt sein oder sich ausstellen, um betrachtet zu …

  5. —
    Spezial
    Schauf

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Schau , f выставка , ж → FiloSlov Ausstellung, f

Verweisungsnetz

2365 Knoten, 5197 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Hub 14 Kompositum 2333 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schau

1.105 Bildungen · 1.046 Erstglied · 47 Zweitglied · 12 Ableitungen

schau‑ als Erstglied (30 von 1.046)

schau(w)bar

Idiotikon

schau(w)bar Band 8, Spalte 1600 schau(w)bar 8,1600

Schau(w)bissen

Idiotikon

Schau(w)bissen Band 4, Spalte 1696 Schau(w)bissen 4,1696

Schau(w)brief

Idiotikon

Schau(w)brief Band 5, Spalte 484 Schau(w)brief 5,484

Schau(w)er

Idiotikon

Schau(w)er Band 8, Spalte 1621 Schau(w)er 8,1621

Schau(w)eⁿ

Idiotikon

Schau(w)eⁿ Band 8, Spalte 1609 Schau(w)eⁿ 8,1609

Schau(w)fadeⁿ

Idiotikon

Schau(w)fadeⁿ Band 1, Spalte 674 Schau(w)fadeⁿ 1,674

Schau(w)fall

Idiotikon

Schau(w)fall Band 1, Spalte 743 Schau(w)fall 1,743

Schau(w)falt

Idiotikon

Schau(w)falt Band 1, Spalte 819 Schau(w)falt 1,819

Schau(w)gëlt

Idiotikon

Schau(w)gëlt Band 2, Spalte 264 Schau(w)gëlt 2,264

Schau(w)herr

Idiotikon

Schau(w)herr Band 2, Spalte 1543 Schau(w)herr 2,1543

Schau(w)hūs

Idiotikon

Schau(w)hūs Band 2, Spalte 1728 Schau(w)hūs 2,1728

Schau(w)i

Idiotikon

Schau(w)i Band 8, Spalte 1633 Schau(w)i 8,1633

Schau(w)ladeⁿ

Idiotikon

Schau(w)ladeⁿ Band 3, Spalte 1069 Schau(w)ladeⁿ 3,1069

schau(w)li(ch)

Idiotikon

schau(w)li(ch) Band 8, Spalte 1635 schau(w)li(ch) 8,1635

schau(w)licheⁿ

Idiotikon

schau(w)licheⁿ Band 8, Spalte 1635 schau(w)licheⁿ 8,1635

Schau(w)meister

Idiotikon

Schau(w)meister Band 4, Spalte 528 Schau(w)meister 4,528

Schau(w)māl

Idiotikon

Schau(w)māl Band 4, Spalte 151 Schau(w)māl 4,151

Schau(w)pfänning

Idiotikon

Schau(w)pfänning Band 5, Spalte 1129 Schau(w)pfänning 5,1129

Schau(w)platz

Idiotikon

Schau(w)platz Band 5, Spalte 262 Schau(w)platz 5,262

Schau(w)sal

Idiotikon

Schau(w)sal Band 7, Spalte 689 Schau(w)sal 7,689

Schau(w)spil

Idiotikon

Schau(w)spil Band 10, Spalte 159 Schau(w)spil 10,159

Schau(w)spiler

Idiotikon

Schau(w)spiler Band 10, Spalte 188 Schau(w)spiler 10,188

Schau(w)spileriⁿ

Idiotikon

Schau(w)spileriⁿ Band 10, Spalte 188 Schau(w)spileriⁿ 10,188

Schau(w)tag

Idiotikon

Schau(w)tag Band 12, Spalte 1036 Schau(w)tag 12,1036

Schau(w)ëssen

Idiotikon

Schau(w)ëssen Band 1, Spalte 528 Schau(w)ëssen 1,528

Schauspiel

SHW

Schau-spiel Band 5, Spalte 215-216

‑schau als Zweitglied (30 von 47)

Ausschau

RDWB1

Ausschau nach j-m Ausschau halten fest. - высматривать кого-л. (напр., в толпе); искать кого-л. глазами устойч.

Nabelschau

RDWB1

Nabelschau f (kein Bezug zu "пупок") самолюбование, эгоцентризм

Rückschau

RDWB1

Rückschau f etw. in der ~ betrachten idiom. - оглядываясь назад идиом. , задним числом идиом. ~ halten idiom. - перебирать в памяти прошлое …

Vorschau

RDWB1

Vorschau m (рекламный) ролик, трейлер, киножурнал

Abgeschau

DRW

Abgeschau Tuchschau, Tuchprüfung es sollen auch die gschaumeister zu der abgschau ir ordentliche stundt haben, nemlich uf acht uhr vormittag…

anschau

DWB

anschau , m. aspectus, Melissus in den psalmen F 1 a gebraucht das wort männlich und auch bei Schmeller 3, 303 begegnet der schau. doch ford…

Deichschau

Adelung

deich·schau

Die Deichschau , plur. die -en, oder die Deichschauung, plur. die -en, die jährliche Besichtigung der Deiche und Dämme, welche von den Deich…

erdschau

DWB

erd·schau

erdschau , f. inspectio aggerum, deichschau, krautschau im frühling.

Fensterschau

Wander

fenster·schau

Fensterschau Fensterschau macht keine gute Hausfrau. Frz. : Fille fenestrière ou trottière rarement bonne ménagère. ( Leroux, I, 153. )

feuerschau

DWB

feuer·schau

feuerschau , f. inspectio aedificiorum ad praecavenda incendia: auf straszen und feuerschau zu schauen. J. P. flegelj. 1, 69; die hälfte der…

Hägeschau

Adelung

hage·schau

Die Hägeschau , plur. die -en, an einigen Orten, die Schau, d. i. Besichtigung der Zäune und Hage an den Wegen; die Hageschau.

heerschau

DWB

heer·schau

heerschau , f. lustratio exercitus, musterung. Frisch 1, 433 a ; derohalben verordnete auch käyser Heinrich, alle jahr heerschaue zu thun, d…

Maasschau

DRW

maas·schau

Maasschau, f. obrigkeitliche Besichtigung, Beschau der Maas 14. Jh.? Beekman,DijkR. II 1121

Malazeigeschau

DRW

Malazeigeschau, Malazeischau, f. amtliche Untersuchung, ob eine Person an Lepra erkrankt ist ordnung, wie die malzyg-gschauw solle gehalten …

Metbeschau

DRW

met·beschau

Metbeschau, f. amtliche Qualitätsprüfung des ¹Mets gebieten auch darauff allen vnd yeden obrigkaitn, der enden met gesotn oder geschenckt wi…

Metzgerschau

DRW

metzger·schau

Metzgerschau, f. Fleischbeschau durch einen städtischen Aufsichtsbeamten metzgerschaw. item ir werdent schweren, das flaisch zu schawen dem …

Mühlbeschau

DRW

Mühlbeschau, f. obrigkeitliche Kontrolle der Einhaltung der Mühlordnung vgl. Mühlenbesichtigung es ist auch unser recht das ain ambtman alle…

nachbeschau

DWB

nach·beschau

nachbeschau , f. nachbesichtigung, bei welcher die seit der vorbeschau entstandenen veränderungen und schäden festgestellt werden: so sollen…

nachschau

DWB

nach·schau

nachschau , f. das nachschauen, besichtigen; beim deichbaue die zweite, auf die allgemeine folgende jährliche besichtigung und untersuchung …

Nelkenschau

DRW

nelken·schau

Nelkenschau, f. amtliche Prüfung von Gewürznelken den safranschauern ist befohlen, anzusagen, mit der nelkenschau der vorgeschriebenen ordnu…

Ofenschau

DRW

ofen·schau

Ofenschau, f. "amtliche Inspektion der Öfen, Feuereinrichtungen" SchweizId. VIII 1592 vgl. Ofenbesehen, Ofengeschauer, Ofensehen 1598 Schwei…

pfadschau

DWB

pfad·schau

pfadschau , f. semitarum lustratio Stieler 1744 . pfattenschau Frisch 2, 46 b .

Rauhschau

DRW

rauh·schau

Rauhschau, f. Qualitätsprüfung des rohen, ungebleichten Barchents 1 kaufmann hat auf der rauschau zu Ulm ausgeben erstlich 512 fl. 33 kr. um…

Reichsschau

DRW

reich·s·schau

Reichsschau, f. Prüfung des vom Reich (II) verordneten Silbergehaltes in Goldschmiedearbeiten vgl. Reichsprobe, Reichsschrot sollen auch die…

Reutbeschau

DRW

reut·beschau

Reutbeschau, f. Besichtigung und Überprüfung von Rodungen [es sollen] durch ... schwent- oder waltmaister ... notwendige walt- und rautbscha…

Roßschau

DRW

roß·schau

Roßschau, f. Pferdebeschau vgl. Roßbeschauer ein unvermeidenliche notturft ... zue fürkomm- und abwendung schadens ... ein ordenliche roßsch…

safranschau

DWB

safran·schau

safranschau , f. ausstellung und amtliche untersuchung des safrans im mittelalter; in Nürnberg 1441 angeordnet Roth geschichte des Nürnberge…

Ableitungen von schau (12 von 12)

beschau

DWB

beschau , f. inspectio, spectatio, vgl. schau , anschau , heerschau , leichenschau, tuchschau, weinschau: das wir begert haben sullen, uns d…

beschauen

DWB

beschauen , inspicere, visere, besehen, besichtigen, ahd. piscawôn, biscouwôn, mhd. beschouwen, nnl. beschouwen. anschauen ist innerlicher: …

beschaulich

DWB

beschaulich , contemplativus: ein beschawlich leben füren, wie sie ( die mönche ) es genennet, und viel bücher davon geschrieben haben. Luth…

beschauung

DWB

beschauung , f. 1) aspectus: und von dannen wurden sie uber eine kleine weil vieler mit weiszen hembden angethaner leute gewahr und ansichti…

erschauen

DWB

erschauen , aspicere, ersehen, ahd. arscouwôn rimari. Graff 6, 555 : oben herumb ich auch erschaut uralt heidnische arma hangen. H. Sachs I,…

erschauung

DWB

erschauung , aspectus, intuitus: in der erschauung ... in der einsicht, dasz kein sein ohne denken sei. Fichte nachg. werke. 2, 101 .

geschau

DWB

geschau , n. subst. verb. zu schauen. 1 1) aussehen, miene, blick: östr.-bair. ein wildes, finsteres, gutes, scharfes geschau haben. Schm. 2…

geschauen

DWB

geschauen , verb. wie das einfache schauen. 1 1) geschauwen, contemplari, einen von fuosz auff geschauwen, ferre visus per membra alicujus M…

Schaue

RhWB

Schaue = Riegel s. Schalte.

unschaulich

DWB

unschaulich , adj. , gth. von schaulich 2. mnl. onscouwelijc. vgl. unan-, unbe-, undurchschaulich: dis ist zu vernemen umb verborgen wandel,…

urschauung

DWB

urschauung , f. ( desgl. ) K. Chr. Fr. Krause grundwahrheiten der wissenschaft 88 . —

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schau". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schau/shw
MLA
Cotta, Marcel. „schau". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schau/shw. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schau". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schau/shw.
BibTeX
@misc{lautwandel_schau_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schau"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schau/shw},
  urldate      = {2026-05-11},
}