lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ziegel

mhd. bis spez. · 18 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 18 Wörterbücher ▾
Anchors
19 in 18 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
94
Verweise raus
46

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

ziegel m.

Bd. 31, Sp. 903

ziegel , m. , auch f., kunstbaustein aus thon. form: lat. tegula ging als * tegal, * tigol am Rhein, in den Niederlanden und England ins germ. über: ahd. laterum zigelun, zegelun, zigil gloss. 1, 419, 10 ff., laterem cegalstein 2, 222, 59; later zigel, laterem zigel, zegulun, lateres zigela, laterum zigilo, zigelun Graff 5, 626 f.; mnld. teghel, tichel, techenl, nnld., nfränk. tichel, ae. tigol, tigele ( von hier als tigl ins altn. ); spätere entlehnung einer rom. grundform * tēgula führte zu ahd. later zeagal Graff 5, 626 , laterum ciagolo gloss. 1, 424, 20, ziagolono 282, 59, later ziegal, l…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ZIEGELstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    ZIEGEL stm. ziegel. ahd. ziagal, ziegal Graff 5,626. Gr. 2,99. later voc. o. 4,82. sumerl. 11,20. gl. Mone 4, 232. imbre…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ziegel

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Ziegel , des -s, plur. ut nom. sing. 1. Ein jeder aus Lehm, oder Thonerde verfertigter Stein, ein Backstein, daher m…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Ziegel

    Goethe-Wörterbuch

    Ziegel [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Ziegel

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Ziegel , aus Thon angefertigte u. im Feuer gebrannte Steine. Das geeignetste Material hiezu ist eine Mischung von Thon o…

  5. modern
    Dialekt
    Ziegel

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    Ziegel [Tsìəkl S. Su. Dü. ; Tsìχl Dollern ; Tsekl M. ; Tsìəjl Co. M. Dü. Rapp. Mark. ; Tsèil Bf. Hilsenh. ; Tsêjl K. ; T…

  6. —
    Sprichwörter
    Ziegel

    Wander (Sprichwörter)

    Ziegel 1. Bricht ein Ziegel, so stösst man einen andern. ( Luzern. ) – Schweiz, II, 243, 57. Niemand ist ganz unersetzli…

  7. —
    Spezial
    Ziegel

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Zie|gel m. (-s,-) 1 (Baustein) cadrel (-rí) m. 2 (Dachziegel) plata (de tët) f.

Verweisungsnetz

2129 Knoten, 4813 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Hub 24 Wurzel 1 Kompositum 2086 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ziegel

291 Bildungen · 229 Erstglied · 61 Zweitglied · 1 Ableitungen

ziegel‑ als Erstglied (30 von 229)

Ziegelbach

SHW

Ziegel-bach Band 6, Spalte 797-798

Ziegelberg

SHW

Ziegel-berg Band 6, Spalte 797-798

Ziegeldach

SHW

Ziegel-dach Band 6, Spalte 799-800

Ziegelhaus

SHW

Ziegel-haus Band 6, Spalte 799-800

Ziegelhof

SHW

Ziegel-hof Band 6, Spalte 799-800

Ziegelhohl

SHW

Ziegel-hohl Band 6, Spalte 799-800

Ziegelmehl

SHW

Ziegel-mehl Band 6, Spalte 799-800

Ziegelofen

SHW

Ziegel-ofen Band 6, Spalte 799-800

Ziegelpfad

SHW

Ziegel-pfad Band 6, Spalte 799-800

Ziegelrod

SHW

Ziegel-rod Band 6, Spalte 799-800

Ziegelrose

SHW

Ziegel-rose Band 6, Spalte 799-800

Ziegeltor

SHW

Ziegel-tor Band 6, Spalte 799-800

Ziegelwald

SHW

Ziegel-wald Band 6, Spalte 799-800

‑ziegel als Zweitglied (30 von 61)

Armēziegel

Idiotikon

Armēziegel Band 17, Spalte 452 Armēziegel 17,452

brīsziegel

KöblerMhd

brī·s·ziegel

brīsziegel , st. M. nhd. Ziegel der den Zusammenschluss von je zwei Holzziegeln überdeckt Q.: Tuch (1464-1475) E.: s. brīsen (1), ziegel W.:…

dachziegel

DWB

dach·ziegel

dachziegel , m. dünne gebrannte steine zum dachdecken. Stieler 287 . nun gieng er so langsam als wäre er darzu gedinget, dasz er die fenster…

falzziegel

DWB

falz·ziegel

falzziegel , m. oder f. dachziegel, die sich faltet, übereinanderlegt, vgl. biberschwanz .

Firstenziegel

Adelung

firste·n·ziegel

Der Firstenziegel , des -s, plur. ut nom. sing. runde Ziegel, die Firsten der Häuser damit zu decken; Hohlziegel, Firstziegel, Forstziegel.

Flamm(eⁿ)ziegel

Idiotikon

Flamm(eⁿ)ziegel Band 17, Spalte 454 Flamm(eⁿ)ziegel 17,454

Fīrābeⁿdziegel

Idiotikon

Fīrābeⁿdziegel Band 17, Spalte 452 Fīrābeⁿdziegel 17,452

gehrenziegel

DWB

gehren·ziegel

gehrenziegel , m. schräger ziegel, wie sie auf thürmen und walbendächern gebraucht werden. Adelung, gehren wol also von der gehrung am dache…

Halbziegel

Campe

halb·ziegel

Der Halbziegel , des — s , d. Mz . w. d. Ez. ein Ziegel, der nur halb so breit als gewöhnlich ist.

havenziegel

MWB

haven·ziegel

havenziegel stM. ‘Dachziegel aus Ton’ [kein] hus da wirt bedaht / wan von roten hafen ziegeln SHort 6797 MWB 2 1224,37; Bearbeiterin: Herber…

hohlziegel

DWB

hohl·ziegel

hohlziegel , m. imbrex, tegula concava Frisch 1, 462 b : incurvus later hol ziegel Alberus y 3 a ; die fenster waren von papier, und der stu…

Ableitungen von ziegel (1 von 1)

geziegel

DWB

geziegel , n. , collectiv zu ziegel ( tegula ): gleich wie ein ziegel, so er nicht beizeiten mit eim andern unterschossen wird, das andere g…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ziegel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ziegel
MLA
Cotta, Marcel. „ziegel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ziegel. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ziegel". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ziegel.
BibTeX
@misc{lautwandel_ziegel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ziegel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ziegel},
  urldate      = {2026-05-12},
}