Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
zins st. M.
zins , st. M.
- nhd.
- Abgabe, Steuer (F.), Tribut, Zahlung, Sold, Lohn, Gabe, Ertrag, Gewinn, Zins
- ÜG.:
- lat. fiscale Gl
- Vw.:
- s. acker-, anken-, areweiz-*, banc-, ban-, bier-, bodem-, burcreht-, dinchof-, eigen-, erbe-, ert-, ēwic-, forst-, gadem-*, garten-, gater-, gelt-, gerste-, gewis-, gras-, grunt-, gülte-, haber-, hagen-*, hāken-, haller-*, harz-, herbest-, herren-, hert-, holz-, honec-, hosen-, houbet-, höu-, hucken-*, hüener-, hūs-, hütten, jārhove-*, jārmarket-, juden-, kamer-, kappen-, kæse-, kasten-, keiser, kelnhof-, kernen-, kirchen-, klein-, korn-, kuo-, kutel-, lant-, lember-, louben-, man-, market-, māt-*, meie-, michaelis-, morgen-, mūr-, palas-*, pfenninc-, hovestatzins-, līpdinc-, līpgedinc-, līp-, rinder-, rocken-, schulteren-*, smalz-, stube-, sweig-, über-, vogethērren-*, voget-, vore-*, vrī-, wahs-, walt-, weizen-, wīn-, zehent-
- Hw.:
- vgl. mnl. tijns, mnd. tins
- Q.:
- LAlex, RWh, RWchr, Enik, DSp, SGPr, Secr, HTrist, GTroj, HvBurg, HvNst, Ot, EvB, Minneb, EvA, WernhMl (zins), Lilie (sons) (FB zins), Ack, ArnoltSieben, BairFreibr, BdN, BvH, Chr, Craun, Eheb, En, ErnstB, Frl, Gen (1060-1080), GenM, Georg, Gl, GrAlex, Hartm, HvPforzen, JJud, JPhys, JTit, KlKsr, Konr, Krone, KvWEngelh, KvWPart, KvWSchwanr, KvWTurn, Lanc, Loheng, Marner, MF, MGHConst, MillPhys, Miltenb, MNat, Mügeln, MvHeilFr, Narr, Neidh, NibA, NibB, NibC, OberBairLdr, OrtnAW, OvW, Parz, PassI/II, PleierGar, PleierMel, PleierTand, PrOberalt, RAlex, RbGörlitz, Reinfr, Ren, Renner, Rol, RvEGer, SchwSp, Spec, SSpAug, StatTrient, StBZürich, SteiermLdr, StRAugsb, StrDan, StRFreiberg, StrKarl, StRMünch, StRWien, Trist, TürlWh, UrbHabsb, UrbPantKöln, UrbTirol, Urk, UvEtzAlex, UvEtzWh, Virg, Walth, WeistGr, WeistÖ, Wh, Wigam, WolfdD
- E.:
- ahd. zins 41, zens*, st. M. (a?, i?), Steuer (F.), Abgabe, Zins; germ. *zins, M., Zins, Abgabe; s. lat. cēnsus, M., Schätzung, Vermögen; vgl. idg. *k̑ens-, V., sprechen, künden, Pokorny 566
- W.:
- nhd. Zins, M., Zins, DW 31, 1473
- R.:
- in den zins schrīben: nhd. in das Steuerverzeichnis aufnehmen
- L.:
- Lexer 336c (zins), Hennig (zins), FB 490a (zins), WMU (zins 104 [1267] ca. 1000 Bel.), LexerHW 3, 1126 (zins), Benecke/Müller/Zarncke III, 898a (zins), MWB (zins), DRW