Aggregat · alle Wörterbücher

eiska

nur ahd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 7

Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch

eiska st. F. (ō)

eiska , st. F. (ō)

nhd.: „Heischung“, Forderung
ne.: claim (N.)
ÜG.:: lat. exactio NGl
Vw.:: s. zins-
Q.:: NGl (2. Viertel 11. Jh.)
E.:: s. eiskōn
W.:: vgl. mhd. eisch, st. M., gerichtliche Forderung, Untersuchung, gerichtlich bewilligte Frist; vgl. nhd. Eisch, Heisch, M., Forderung, Verlangen, DW 3, 363, 10, 896
L.:: Karg-Gasterstädt/Frings 3, 226 (eisca), ChWdW8 112b (eisca), EWAhd 2, 1021

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
eiska
Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA) · +1 Parallelbeleg

eiskaAWB f. ō-St., nur Notker, Ps.gl.: ‚Forde- rung, exactio‘ (mndd. ēische; afries. aske; vgl. mhd. eisch m., nhd. (ver…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

eiska EWA
eiska KöblerAhd
eisca KöblerAhd
zinseiska KöblerAhd
eisca AWB
eiskōn KöblerAhd
zins KöblerAhd

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

eisch KöblerMhd

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit eiska

15 Bildungen · 14 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

eiska‑ als Erstglied (14 von 14)

Eiskachel

RhWB

Eis-kachel -ax- Siegld , Koch ; -ā- Daun , Bitb , Prüm ; -ę- Sieg , MülhRh , Wippf , Waldbr , Sol , Lennep ; -i- Malm , Monsch , Eup , Aach …

eiskälte

DWB

eiskälte , f. gelu.

Eiskaffee

LDWB2

Eis|kaf|fee m. (-s,-s) café cun dlacin m.

eiskald

KöblerAn

eiskald , st. N. (a) nhd. Herz L.: Vr 98a; (germ. *aiskaþla)

Eiskalorimeter

Meyers

eis·kalorimeter

Eiskalorimeter , s. Kalorimeter .

eiskalt

DWB

eiskalt , gelidus. Maaler 128 a , nnl. ijskoud: eine eiskalte wange; der verstorbene ist bereits eiskalt; hu, wie das eiskalt durch meine ad…

Eiskanal

LDWB2

Eis|ka|nal m. (-[e]s, ...kanäle) ‹sport› canal dala dlacia m.

Eiskappes

RhWB

Eis-kappes May-Trimbs m.: Dachwurz, sempervivum tectorum.

Eiskarch

PfWB

Eis-karch , Eisen-karch m. , -kärchel n. : ' Kinderschlitten ', oft ein primitiver Holzkasten, mit Bandeisen beschlagen und vom Fahrer mit z…

Eiskarre

RhWB

Eis-karre -kār, –karχ Nahe, Aach f.: kleiner Handschlitten.

Eiskarren

PfWB

Eis-karren m. : = Eiskarch , Eiskarre [Kus]. Südhess. II 171 and. Bed.; Rhein. II 91 . —

Eiskarton

Meyers

Eiskarton , soviel wie Eispapier.

Eiskasten

PfWB

Eis-kasten m. : = Eiskarch , Eiskaschde [ KU-Adb Wolfst KL-Morb KB-Bubh BZ-W'rohrb ], Eise- [ KU-Roßb RO-Rehbn KB-Kriegsf ], Eiskäschtche [ …

Eiskaule

RhWB

Eis-kaule (s. S.) Allg. f.: 1. Loch im Eise. — 2. verächtl. sehr kalte Behausung.

‑eiska als Zweitglied (1 von 1)

zinseiska

KöblerAhd

zinseiska , st. F. (ō) nhd. „Zinsforderung“, Abgabenforderung, Steuerforderung ne. claim of contribution Q.: N (1000) I.: lat. beeinflusst? …