Aggregat · alle Wörterbücher
nur mhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 3 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)
Lexer FindeB AREWEIƷ , ERWEIƷ stf. erbse. ( ahd. araweiʒ MWVQVZ Graff 1,465. MWVQVZ Gr. 2,222 ). arwîʒ fasiolus MWVQVZ Hoffm. sumerl. 62,10. pisa 39, 79. ereweiʒ, bône, linse MWVQVZ Vrid. 122,15. kichern und erweiʒ MWVQVZ fragm. 38. b. MWVQVZ Mart. 127. 131. arwîs unde krût MWVQVZ Ls. 3,408. sol ich niht trôst von ir hân sô muoʒ ich in die erbîʒ gân MWVQVZ Hätzl. 1,89,13.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege
Lexer FindeB AREWEIƷ , ERWEIƷ stf. erbse. ( ahd. araweiʒ MWVQVZ Graff 1,465. MWVQVZ Gr. 2,222 ). arwîʒ fasiolus MWVQVZ H…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
15 Bildungen · 14 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von areweiz 2 Komponenten
areweiz setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
KöblerMhd
areweizbluost , st. F. nhd. Erbsenblüte Q.: Kochbuch (Mitte 15. Jh.) E.: s. arweiz, bluost W.: nhd. DW- L.: MHDBDB (areweizbluost)
Lexer
areweiʒ-brüe f. MWVQVZ Germ. 9,207.
KöblerMhd
areweizbrüe , F. Vw.: s. areweizbrüeje*
KöblerMhd
areweizbrüeje , F. nhd. Erbsenbrühe Q.: KochEvL (2. Viertel 15. Jh.) E.: s. areweiz, brüeje W.: nhd. Erbsenbrühe, F., Erbsenbrühe, DW2 8, 16…
KöblerMhd
areweizgülte , st. F. nhd. eine in Erbsen bestehende Abgabe Q.: DRW (1373) E.: s. areweiz, gülte (1) W.: nhd. DW- L.: DRW
Lexer
areweiʒ-muos stn. erbsenmus MWVQVZ Germ. 9,201.
KöblerMhd
areweizschōte , st. F. nhd. Erbsenschote ÜG.: lat. escania Voc Q.: Voc (1422) E.: s. areweiz, schōte W.: s. nhd. Erbsenschote, F., Erbsensch…
KöblerMhd
areweizsperc , sw. M., sw. F. nhd. Feldsperling Q.: SH E.: s. areweiz, sperc W.: nhd. DW2- L.: MWB 1, 352 (areweizsperc)
FindeB
* areweizstrô stn. Erbsenstroh erwisstro MWVQVZ Seuse
KöblerMhd
areweizstrō , st. N. nhd. Erbsenstroh Q.: Seuse (1330-1360) (FB areweizstrō) E.: s. areweiz, strō W.: s. nhd. Erbsenstroh, N., Erbsenstroh, …
Lexer
areweiʒ-suppe swf. MWVQVZ Germ. 9,199,202.
KöblerMhd
areweizwazzer , st. N. nhd. „Erbsenwasser“, dünne Erbsensuppe Q.: EbnerChrist (Mitte 14. Jh.) E.: s. areweiz, wazzer W.: nhd. DW2- L.: MWB 1…
Lexer
areweiʒ-wisch stm. BMZ BMZ wisch von erbsenstroh MWVQVZ Helbl.
KöblerMhd
areweizzins , st. M. nhd. Erbsenzins Q.: Urk (1383) E.: s. areweiz, zins W.: nhd. DW- L.: DRW
KöblerMhd
grüenareweiz , F. nhd. „Grünerbse“, grüne Erbse ÜG.: lat. pisa VocOpt Q.: VocOpt (1328/1329) E.: s. grüene (1), areweiz W.: nhd. DW- L.: MWB…