lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schwemme

nhd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
16
Verweise raus
24

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

schwemme f.

Bd. 15, Sp. 2511

schwemme , f. handlung und ort des schwemmens, nominalbildung zu schwemmen, s. das. und Weigand 2, 667 ; mhd. swemme, swem Lexer handwb. 2, 1358 , schweiz. schwemmi Hunziker 235 , nd. swemm(e) Dähnert 477 b . Mi 90 b . 1 1) das schwemmen; lavatio per natationem Frisch 2, 247 c , vgl. schwemmung ; ziemlich selten, fast nur in der redensart sich nach der schwemme wieder im dreck herumwältzen, dopo esser uscito dal guazzo rivoltolarsi nello sterco ( nel fango ), met. dopo la conversione ritornare alla vita dissoluta ed infame. Kramer dict. 2, 713 c ; nach der schwemme sich wider in den koth welze…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schwêmme

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Schwêmme , plur. die -n, von dem folgenden Zeitworte. 1) Die Handlung des Schwemmens, besonders so fern durch Schwim…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Schwemme

    Goethe-Wörterbuch

    Schwemme einmal ‘Schwemm’ zur Säuberung u/od Abkühlung von Nutztieren dienende seichte Stelle am Ufer eines Gewässers; g…

  3. modern
    Dialekt
    Schwemmef.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Schwemme f. : 1. 'Weiher oder Flußabschnitt, an dem die Pferde zum Reinigen in das Wasser getrieben werden', Schwemm [ K…

Verweisungsnetz

1949 Knoten, 4243 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 6 Kompositum 1934 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schwemme

9 Bildungen · 7 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

schwemme‑ als Erstglied (7 von 7)

schwemmen I

RhWB

schwemmen I -ę- s. o. bei Schwemme;

schwemmen II

RhWB

schwemmen II -e-, –ę- = schwimmen (s. d.).

schwemmergans

DWB

schwemmer·gans

schwemmergans , f. art wasservögel ( für schwimmergans): schwemmergansz, eine grosse meerböl hinen, phalacrocorax Maaler 367 a ; schwemmerga…

schwemmern

PfWB

schwemm·ern

schwemmern schw. : ' baden ', schwemmere (šmęmərə) [ GH-Neubg ]; 's Kindel sch. 'das Kind baden' [ GH-Neubg ]; auch subst.: Ich geh ins Schw…

schwemme als Zweitglied (1 von 1)

pferdeschwemme

DWB

pferd·e·schwemme

pferdeschwemme , f. aquarium, ubi equi lavantur Stieler 1980 ; pferdsschwemme Aler 1527 b : du ( quelle ) bist kaum gut genug zu einer pferd…

Ableitungen von schwemme (1 von 1)

geschwemme

DWB

geschwemme , n. das schwemmen, die schwemmende flüssige masse: ( Polyphem hat das verschluckte ) mitsammt dem getruncknen wein auszgespyben,…