lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Steuer

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

SHW ▾
Anchors
13 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
41
Verweise raus
18

Eintrag · Südhessisches Wörterbuch

Steuer

Bd. 5, Sp. 1405-1406

Steuer

Band 5, Spalte 1405-1406

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Steuer

    Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege

    Die Steuer , plur. die -n, gleichfalls von dem Zeitworte steuern. 1. * Der Schutz, ohne Plural, eine veraltete Bedeutung…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Steuer

    Goethe-Wörterbuch

    Steuer [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Steuer

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Steuer ( Steuerruder ), s. Ruder .

  4. modern
    Dialekt
    Steuer

    Südhessisches Wörterbuch

    Steuer Band 5, Spalte 1405-1406

  5. —
    Spezial
    Steuer1

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    Steu|er 1 n. 1 (-s,-) (beim Auto) roda da rovëne f. , volan (-s) m. 2 (Schiff) tomun (-s) m. 3 ‹fig› (Leitung) direziun …

Verweisungsnetz

1756 Knoten, 4053 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Hub 11 Kompositum 1732 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit steuer

691 Bildungen · 560 Erstglied · 126 Zweitglied · 5 Ableitungen

Ableitung von steuer

steuern + -er

steuer leitet sich vom Lemma steuern ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von steuer 2 Komponenten

ste+uer

steuer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

steuer‑ als Erstglied (30 von 560)

Steueramt

SHW

Steuer-amt Band 5, Spalte 1405-1406

Steuerbote

SHW

Steuer-bote Band 5, Spalte 1405-1406

Steuerbuch

SHW

Steuer-buch Band 5, Spalte 1405-1406

steuerfrei

SHW

steuer-frei Band 5, Spalte 1405-1406

Steuergeld

SHW

Steuer-geld Band 5, Spalte 1405-1406

Steuerheber

SHW

Steuer-heber Band 5, Spalte 1407-1408

Steuerkopf

SHW

Steuer-kopf Band 5, Spalte 1407-1408

Steuerlast

SHW

Steuer-last Band 5, Spalte 1407-1408

Steuerleute

SHW

Steuer-leute Band 5, Spalte 1407-1408

Steuermann

SHW

Steuer-mann Band 5, Spalte 1407-1408

Steuerrad

SHW

Steuer-rad Band 5, Spalte 1407-1408

Steuerratte

SHW

Steuer-ratte Band 5, Spalte 1407-1408

Steuerstuhl

SHW

Steuer-stuhl Band 5, Spalte 1407-1408

steuerabgabe

DWB

steuer·abgabe

steuerabgabe , f. , entrichtung von abgaben (steuer, f., B 2): übrigens nöthigten so viele kriege die könige zu gesuchen um steuerabgaben ..…

steuerablegung

DWB

steuer·ablegung

steuerablegung , f. , ds.: nichts beschwerlichers, nichts unannehmlichers ist, als zoll- und steuerablegung B. S. v. Stosch trauerreden (167…

steuerabschnitt

DWB

steuer·abschnitt

steuerabschnitt , m. , zeitabschnitt für die berechnung von steuern: infolge veranlagung nach dem kalenderjahr fällt, falls vorher das vom k…

Steuerabschreibung

DRW

steuer·abschreibung

Steuerabschreibung, f. wie Steuererlaß zalte ich weyl. herrn M. ... wittib ... pr. steuerabschreibung ihres eheherrn sell rückstendig gewest…

‑steuer als Zweitglied (30 von 126)

Abfahrtsteuer

DRW

abfahrt·steuer

Abfahrtsteuer vgl. Abfahrtgeld dass die abfahrt-steuer auch von denen geldern, so durch vertraͤge unter denen lebendigen von denen abziehend…

Abschiedsteuer

DRW

abschied·steuer

Abschiedsteuer vgl. Abschiedgeld (II) die nachsteuer nachschuß oder abschiedgeld belangende, wann ein bürger oder bürgerin vor- und aus der …

absteuer

DWB

abs·teuer

absteuer , f. tributum: ein hüfener gibt einen thaler abfahrtsgeld, ein kossäte einen halben thaler absteuer. märk. amtsordn. §. 68; die abs…

Ackersteuer

Adelung

acker·steuer

Die Ackersteuer , plur. die -n, diejenige Steuer, welche dem Landesherren von den Äckern entrichtet wird; der Hufenschoß, die Hufensteuer, s…

Almosensteuer

DRW

almosen·steuer

Almosensteuer Armensteuer, Abgabe an die (städtische) Armenkasse 1587 Schmoller,StraßbTucherZft. 227 Faksimile SchwäbWB. I 147 Faksimile

Amtssteuer

Adelung

amts·steuer

Die Amtssteuer , plur. die -n, eine Steuer, welche den Unterthanen in den Amtsdörfern aufgeleget wird. Daher die Amtssteuereinnahme, der Amt…

Aufsteuer

DRW

auf·steuer

Aufsteuer Steuerüberschuß? und ist die jährlich stewr 200 ℔, daran hat man ein ufstewr 1500 Reyscher,Stat. 401 Faksimile

aussteuer

DWB

aus·steuer

aussteuer , f. dos, die mitgift der tochter: sie ist reich, bekommt eine glänzende aussteuer. dann überhaupt für gabe, begabung: die aussteu…

Beysteuer

Adelung

bey·steuer

Die Beysteuer , plur. die -n, eine Steuer, womit man jemandes Bedürfnissen zu Hülfe kommt; eine Geldhülfe. Jemanden eine Beysteuer geben, be…

brandsteuer

DWB

brand·steuer

brandsteuer , f. stips iis conferenda, qui incendiis bona sua amiserunt. Stieler 2153 .

ehesteuer

DWB

ehest·euer

ehesteuer , f. dos, brautsteuer: dieweil du mit einer andern zehenfach und mehr zu einer ehesteuwer magst bekommen. Kirchhof wendunm. 300 a …

galgensteuer

DWB

galgen·steuer

galgensteuer , f. steuer zu bau und besserung des galgens, des hochgerichtes. Adelung.

Gestängesteuer

Adelung

gestaenge·steuer

Die Gestängesteuer , plur. die -n, im Bergbaue, eine Steuer, welche zuweilen, wenn ein Gestänge sehr weit schiebet, zu dessen Unterhaltung v…

gewerbesteuer

DWB

gewerbe·steuer

gewerbe- , gewerb- , gewerbssteuer , f. , vgl. gewerbe-geld, -groschen, -schatzung, -schosz. zur form vgl. gewerbesteuer ... nicht gewerbste…

gnadensteuer

DWB

gnaden·steuer

gnadensteuer , f. 1) mhd. genâdenstiure ' gnädige hilfe ': frouwe, slûz ûz mir smerze, gib gnâdenstûr, solt dîner minne Heinrich v. Müglin m…

H_s;rdsteuer

Adelung

Die H_s;rdsteuer , plur. die -n, S. Herdgeld 1.

hauptsteuer

DWB

haupt·steuer

hauptsteuer , f. kopfgeld. Frisch 1, 426 c . vgl. bei Fischart : und deszhalben bereit die stätt und länder von haupt zu haupt eine namhafte…

haussteuer

DWB

hauss·teuer

haussteuer , f. beisteuer zur gründung und führung eines eigenen haushalts: ich wil dir geben meine tochter, auch mein ganz königreich zu ei…

heersteuer

DWB

heers·teuer

heersteuer , f. abgabe zur unterhaltung des heeres, ahd. heristiura, herstiura, mhd. herstiure; heersteur, tributum quod ad bellum gerendum …

heimsteuer

DWB

heims·teuer

heimsteuer , f. aussteuer, mitgift, mhd. heimstiure, heinstiure. Lexer wb. 1, 1220 : heimstür, so das weib zum mann bringt, dos. Maaler 217 …

hundesteuer

DWB

hundes·teuer

hundesteuer , f. steuer für das halten von hunden. nach altem sprachgebrauche steuer der unterthanen zur unterhaltung herschaftlicher jagdhu…

Hundsteuer

Adelung

hunds·teuer

Die Hundsteuer , plur. die -n, in einigen Gegenden, eine Steuer, welche die Unterthanen zur Unterhaltung der herrschaftlichen Jagdhunde gebe…

Hurensteuer

Adelung

huren·steuer

Die Hurensteuer , plur. die -n, an einigen Orten, eine Steuer, mit welcher die öffentlichen Huren sich den Schutz der Obrigkeit erkaufen; de…

judensteuer

DWB

juden·steuer

judensteuer , f. steuer welche die juden zahlen: von der jüdenstewer. ordn. des regiments ( Augsburg 1500) § 40.

Ableitungen von steuer (5 von 5)

Besteuerung

DERW

Besteuerung, F., ›Bestimmung und Gel- tendmachung einer Steuer‹, 1595 Bayern, s. besteuern, ung

unsteuer

DWB

unsteuer , f. , vexation, exaction, concussion Schrader d. franz. wb. (1784) 2, 1454 ; Campe , Mozin, Lucas ; un IV B; unüblich; abgelehnt v…

unsteuerlich

DWB

unsteuerlich , adj. , gth. v. steuerlich. veraltet. a) importunus Diefenbach gl. 289 c ; mhd. adv. unstiurlîche ungestüm; dazu unstiure, adj…

versteuerung

DWB

versteuerung , f. , zu versteuern 1: güterversteuerung, census bonorum, contributio pro immobilibus Stieler 2153 ; Campe ; so ist auch für g…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „steuer". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/steuer/shw
MLA
Cotta, Marcel. „steuer". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/steuer/shw. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „steuer". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/steuer/shw.
BibTeX
@misc{lautwandel_steuer_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„steuer"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/steuer/shw},
  urldate      = {2026-05-13},
}