lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

abtrag

nhd. bis Dial. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 11 Wörterbücher ▾
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
6

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

abtrag m.

Bd. 1, Sp. 140

abtrag , m. ablatio, solutio, satisfactio. dem sinnlichen abtragen entnommen: abtrag der speisen von der tafel, was sonst abhub; nehmen sie mit dem abtrag von anderer leute gastung vorlieb? Schiller 151 ; jahrtausende lang verzehrt sie nur den abtrag von der tafel des todes. das. 700. abtrag der kleider, detritio vestium. desto häufiger von dem abstracten abtragen, abtrag restitutio, satisfactio: diese böse sache zum ende oder gütlichen abtrage fördern. Luthers br. 4, 658 ; bisz das der kaiser urteil felt und seinen sun mit groszer hab zu abtrag diser witwe gab. Schwarzenberg 117, 2 ; es gesch…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Abtrag

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Der Abtrag , des -es, plur. car. die Handlung des Abtragens, doch nur 1) in der figürlichen Bedeutung der Bezahlung. Der…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Abtrag

    Goethe-Wörterbuch

    Abtrag (ratenweise) Abzahlung, Begleichung von Schulden nur in Br u amtl Schr Haben Sie die Gefälligkeit nunmehr mit dem…

  3. modern
    Dialekt
    Abtrag

    Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    Abtrag Band 4, Spalte 4,71

Verweisungsnetz

19 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 8 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abtrag

21 Bildungen · 14 Erstglied · 7 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von abtrag 2 Komponenten

abt+rag

abtrag setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

abtrag‑ als Erstglied (14 von 14)

Abtragbrettchen

Campe

abtrag·brettchen

Das Abtragbrettchen , des — s, d. Mz. w. d. Ez. dasjenige Brettchen, worauf die geformten Ziegel gelegt, und auf die Trockenbretter getragen…

Abtragbuch

DRW

abtrag·buch

Abtragbuch Conder nachricht- oder abtragsbuch 1797 KlArchRhProv. III 137

abtragen

DWB

abt·ragen

abtragen , auferre, e loco tollere, nnl. afdragen. das kleid ( an, von dem leib ) abtragen, die schuhe ( von den füszen ) abtragen, verschle…

abtragen,

FWB

1. ›(jm.) etw. (meist in der Absicht zu stehlen) weg-, forttragen‹; auch als Unsitte bei Hochzeitsfeiern belegt; 2. ›jm. etw. entwenden, ste…

Abtragende Frucht

Meyers

Abtragende Frucht , die Pflanze, welche die letzte Stelle in der Fruchtfolge einnimmt, gewöhnlich Hafer, der die geringsten Ansprüche an den…

Abtrager

BWB

Abtrager Band 4, Spalte 4,105

abtrageⁿ

Idiotikon

abtrageⁿ Band 14, Spalte 472 abtrageⁿ 14,472

Abtraglichkeit

Idiotikon

Abtraglichkeit Band 14, Spalte 480 Abtraglichkeit 14,480

Abtragsklassen

Meyers

abtrag·s·klassen

Abtragsklassen . Man pflegt die verschiedenen Bodenarten, die bei Herstellung von Erdeinschnitten abgetragen werden müssen, in eine Anzahl K…

abtragung,

FWB

1. ›Ersatz, Entschädigung, Genugtuung für etw.‹; 2. ›Abfall, Apostasie‹.; 3. ›Abrichtung, Dressur (von Beizvögeln)‹

‑abtrag als Zweitglied (7 von 7)

gerichtsabtrag

DWB

gerichts·abtrag

gerichtsabtrag , m. zahlung oder leistung ans gericht: so sindt die anfenger und ursacher die gerichtsabträge zu befriedigen schuldig. Reutt…

pflichtabtrag

DWB

pflicht·abtrag

pflichtabtrag , m. abtrag einer pflicht, einer schuldigkeit: schlos Rom den Janustempel zu, so öffne du den andachtstempel, und danke gott f…

Salzabtrag

DRW

salz·abtrag

Salzabtrag, m. Diebstahl, unerlaubte Gewinnung von Salz [Übschr.:] ernstes verbott deß holtz- und saltz-abtrags im Haal 1683 Schwäbisch Hall…

Schuttabtrag

DRW

schutt·abtrag

Schuttabtrag, m. Leistung von Schutt (IV) wie denn, da sie [kirchen-diener] etwan per directum oder auch per indirectum, als wenn der hirte …

traufabtrag

DWB

trauf·abtrag

traufabtrag , m. , zu trauf 3 a: die tempel sollen also gelegt werden, das der trauffabtrag bei den vordern sparren gleich sey ( templa ita …