lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

heimsteuer

nur nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

heimsteuer f.

Bd. 10, Sp. 882
heimsteuer, f. aussteuer, mitgift, mhd. heimstiure, heinstiure. Lexer wb. 1, 1220: heimstür, so das weib zum mann bringt, dos. Maaler 217a; Abraham aber gab all sein guot Isaac. aber den kindern, die er von den kebsweibern hatte, gab er heimsteur, und liesz sie von seinem sun Isaac ziehen Züricher bibel 1530 13a (1 Mos. 25, 6; Luther: geschenke, vulg. munera); schenket es von stund an der junkfrawen (braut) zu einer heimsteuer. Kirchhof wendunm. 29b; bracht alles was im sein vatter zur heimsteur geben hatte mit frischem mut und guten gesellen durch. 170a; mit verheiszung einer reichlichen heimsteür. Wickram rollw. 16, 26 Kurz; die selbigen (zwei schwestern) hat mein vatter selig allein darumb in das kloster gethan, das ich mein stat dester bas mag erhalten, sunst hett er in vil zur heimsteur geben müssen. 145, 6; seiner hauszfrauen zugebrachte heimsteuwer. Frankfurter ref. II, 19, § 5; was das vor einer sein müste, so der Esther als einer abtrünnigen jüdin gelt ... zu ihrer heimsteuer geben würde? Simpl. 4, 143 Kurz; das burggrafthum Altenburg, das der keiser Fridericus II seiner tochter zur heimsteuer gegeben. Hahns hist. (1742) 5, 148; das leilach ist je sein heimstewr. H. Sachs 3, 3, 83c.
1229 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Heimsteuer

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Heimsteuer , plur. die -n, die Aussteuer einer Person, welche verheirathet werden soll, und in engerer Bedeutung, di…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit heimsteuer

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von heimsteuer

heimsteuern + -er

heimsteuer leitet sich vom Lemma heimsteuern ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von heimsteuer 2 Komponenten

heims+teuer

heimsteuer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

heimsteuer‑ als Erstglied (1 von 1)

heimsteuerrühmig

DWB

heimsteuerrühmig , adj. : ( eine gute frau ) ist nit räszzüngig, ... heimsteurrühmig. Garg. 75 a .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „heimsteuer". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/heimsteuer/dwb?formid=H05528
MLA
Cotta, Marcel. „heimsteuer". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/heimsteuer/dwb?formid=H05528. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „heimsteuer". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/heimsteuer/dwb?formid=H05528.
BibTeX
@misc{lautwandel_heimsteuer_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„heimsteuer"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/heimsteuer/dwb?formid=H05528},
  urldate      = {2026-05-16},
}