krumeln

krümeln, krumeln, nd. krömeln, nl. kruimelen, engl. crumble. nebenformen krümmeln, kromeln, s. unter 1. 11) in krümel zerreiben, friare, minuere Stieler 1044: da wirft er ein biszgen salz hinein (in das saure bier), krümmelt brod darzu. Weise erzn. 116, cap. 10, in der ausg. 1679 s. 109 krumelt, wie krumel bei Stieler oben; sipare wird erklärt pullis panem frangere, brocken, kromeln voc. opt. Leipzig 1501 Bb 6^a, bei Dief. 537^c rhein. krumelen (in der Cölner und Straszb. gemma), auch grummeln vel ribeln, vgl. chrumelen sipare Dief. nov. gl. 340^b; am kiesgründigen teiche, dem traulichen, wo mir gesellt oft karpf' und karausch' und forell' aufhüpft zur gekrümelten semmel. Voss die büsz. jungfr. v. 18. auch refl., mit passiver bedeutung: hart brot krümelt sich besser als weiches (crums or crumbles better). Ludwig 1077. s. auch einkrümeln, zerkrümeln, verkrümeln. 22) krümeln gleich sich von selber krümeln, wie bröckeln: da etwa kalk und gruselwerk begunte zu krümeln im glockenthurm, liefen alle leute zur kirche hinaus. Chr. Schultze, Gardelegen, Stendal 1668, s. 207; kaum hatte er (zeichnend) den schluszpunkt kräftig aufgesetzt, dasz die kreide nur so krümelte. Reichenau aus uns, vier wänden 2, 175. in Aachen grömele zerreiben und in krümchen zerfallen. 33) sich krümeln, sich krümelweise mehren, häufen, z. b.: man bekommt zwar nur 2 pfennige von jedem, aber es krümelt sich (in Göttingen), vgl. das krümen unter krume 3, c am ende. bei Schamb. 113^b kroimeln auch durch arbeit mühsam beschaffen.