lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Süchtig

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe ▾
Anchors
11 in 10 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
40

Eintrag · Campe (1807–1813)

Süchtig adj, adv

Bd. 4, Sp. 745b
Süchtig, — er, — ste, adj. u. adv. 1) Von Sucht, in der ersten Bedeutung, überhaupt sowol krank, als auch Krankheit verursachend. Besonders mit dem Nebenbegriffe des Langwierigen, schwer zu Heilenden in den zusammengesetzten gelbsüchtig, lungensüchtig, schwindsüchtig  I engerer Bedeutung, nach und nach Schwären und Wunden verursachend. So sagt man, die Nägel an den Fingern sind süchtig, d. h. wenn man sich damit verwundet, so heilet die Wunde nicht leicht, sondern schwäret. Eine süchtige Haut haben, welche nicht leicht heilet, wenn sie verletzt ist. Dann auch, das Heilen erschwerend. Wollener Zeug ist süchtig. 2) Von Sucht, in der zweiten Bedeutung, eine Sucht habend und an den Tag legend, doch nur in den Zusammensetzungen, als, ehrsüchtig, eifersüchtig, geldsüchtig, herrschsüchtig, rachsüchtig  Davon die Süchtigkeit, ebenfalls in Zusammensetzungen, die Eigenschaft einer Person und Sache da sie süchtig ist. Die Ehrsüchtigkeit seiner Pläne, Entwürfe. Die Herrschsüchtigkeit eines Gemüthes 
1014 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Süchtig

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Süchtig , -er, -ste, adj. et adv. 1. Von Sucht, Krankheit, ist süchtig überhaupt, sowohl krank, als auch Krankheiten ver…

  2. modern
    Dialekt
    süchtig

    Mecklenburgisches Wb. · +4 Parallelbelege

    süchtig krank, an einer Sucht leidend: sügtig insalubris Niem. Idiot. 25. Zss.: rach-, wäder-, watersüchtig .

  3. —
    Spezial
    süchtig

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    süch|tig adj. 1 (abhängig) dependënt (-nc, -a) 2 inressé (-ssá, -ssada) 3 (rauschgiftsüchtig) droghé (-gá, -gada), depen…

Verweisungsnetz

1918 Knoten, 4337 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 11 Kompositum 1896 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit suechtig

27 Bildungen · 1 Erstglied · 24 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von suechtig

suecht + -ig

suechtig leitet sich vom Lemma suecht ab mit Suffix -ig.

Zerlegung von suechtig 2 Komponenten

suech+tig

suechtig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

suechtig‑ als Erstglied (1 von 1)

süchtigkeit

DWB

suechtig·keit

süchtigkeit , f. , ' krankheit ' als zustandsbegriff, ' kranksein ' ( vgl. 1 sucht I B 2): der zorn bringt suchticheit Muscatblüt 87, 69 Gro…

‑suechtig als Zweitglied (24 von 24)

bergsüchtig

DWB

berg·suechtig

bergsüchtig : erztleut, schmelzer, knappen, welche in solchem erz bawen, fallen in die lungsucht, in schweinung des leibs, in magengeschwer,…

ehrsüchtig

DWB

ehr·suechtig

ehrsüchtig , ambitiosissimus: nun sie legten es miteinander ab, wie sie den ehrsüchtigen kerlen wolten zu schanden machen. Weise erzn. 238 ;…

eifersüchtig

DWB

eifer·suechtig

eifersüchtig , invidus, aemulus: er ist aufs geben euch so eifersüchtig, so neidisch! Lessing 2, 240 ; und doch liesz ich mich fortreiszen, …

Gallensüchtig

Adelung

gallen·suechtig

Gallensüchtig , oder Gallsüchtig, adj. et adv. mit der Gallensucht behaftet. Auch figürlich, für mürrisch, verdrießlich, zum Zorne geneigt. …

gallsüchtig

DWB

gall·suechtig

gallsüchtig , cholericus Frisch, dem die gall überlauft Aler ; gallsüchtiger neid. Hippel lebensl. 4, 405 .

gefallsüchtig

DWB

gefall·suechtig

gefallsüchtig , für franz. coquet von Campe vorgeschlagen und in gebrauch gekommen; vgl. schon Heynatz antib. 2, 13 .

gelbsüchtig

DWB

gelb·suechtig

gelbsüchtig , 1 1) ictericus, gelsuchtig Mones anz. 8, 96 , Dief. 283 c , mhd. gelsühtic Berth. 433, 17 , schon ahd. gelisuhtîg Graff 6, 142…

geldsüchtig

DWB

geld·suechtig

geldsüchtig , poscinumius Alberus JJ 4 a : wo der bapst kan dispensieren umbs gelt in seinen geltsuchtigen, tyrannischen gesetzen. Luther an…

gewinnsüchtig

DWB

gewinn·suechtig

gewinnsüchtig , adj. , früher belegt als das substantiv. der verbindung gewinn suchen steht das adjectiv unabhängig und mit stärkerer betonu…

habsüchtig

DWB

hab·suechtig

habsüchtig , adj. : ich verstehe hier unter diesem namen ( geiz ) nicht den habsüchtigen geiz (den hang zur erweiterung seines erwerbes u. s…

hadersüchtig

DWB

hader·suechtig

hadersüchtig , adj. rixosus, jurgiosus: die advocaten werden bei dieser hadersichtigen ( so ) welt dapfer advocieren und procurieren das gel…

herrschsüchtig

DWB

herrsch·suechtig

herrschsüchtig , adj. : die vormundschaft über den groszen haufen, welche der staat nie aus den händen geben sollte, und die von dem clerus …

mannsüchtig

DWB

mann·suechtig

mannsüchtig , adj. virosa, libidinosa mulier. Frisch 1, 640 c ; mulieres virosae, mannsüchtige weiber Kirsch cornuc.; mannsüchtig sein, suba…

mondsüchtig

DWB

mond·suechtig

mondsüchtig , adj. mit der mondsucht behaftet. die alte form monsüchtig: lunaticus, mansuchtig, mansüchtig, ein monsuchtiger, mansichtiger D…

œwersüchtig

MeckWBN

ow·er·suechtig

Wossidia œwersüchtig eifersüchtig, mißtrauisch Pa Parchim@Lübz Lübz .

ruhmsüchtig

DWB

ruhm·suechtig

ruhmsüchtig , adj. : gantz ruomsüchtig, gloriabundus, ruomsüchtige anzeigung, ostentatio Dasyp. ; ruomsüchtig, ambitiosus, jactans Maaler 33…

schlafsüchtig

DWB

schlaf·suechtig

schlafsüchtig , adj. mit der schlafsucht behaftet. Adelung, veternosus Frisch 2, 186 c ; schlaaffsüchtig, der dise kranckheit hat, lethargic…

schreibsüchtig

DWB

schreib·suechtig

schreibsüchtig , adj. die schreibsucht habend: die schreibsüchtigen papier-verderber. Chr. Weise erzn. 4 neudr.; versicherung einer schreibs…

schwindsüchtig

DWB

schwind·suechtig

schwindsüchtig , adj. mit schwindsucht behaftet, von schwindsucht herrührend oder zeugend. Adelung, schon 1482 als swyntsuchtig bezeugt ( vo…

streitsüchtig

DWB

streit·suechtig

streitsüchtig , adj. , ' zu polemischer auseinandersetzung neigend, zänkisch, prozeszlüstern '. lexikalisch nur bei Kramer hoch-nd. dict. (1…

tadelsüchtig

DWB

tadel·suechtig

tadelsüchtig , adj. und adv. voll tadelsucht, in hohem grade geneigt zu tadeln: waren sie doch nicht tadelsüchtig. Fischart notw. kehrab v. …

wassersüchtig

DWB

wasser·suechtig

wassersüchtig , adj. , ahd. -suhtic, mhd. mit und ohne umlaut, der auch im frühnhd. zuweilen fehlt, z. b. voc. theut. n n 2 a . voc. inc. te…

zanksüchtig

DWB

zank·suechtig

zanksüchtig , adj. zu zanksucht, frühester beleg bei Kirchhof wendunmuth (1565) 2, 353 ( s. unter 1), im obd. und md. des 17., 18. jhs. und …

Ableitungen von suechtig (2 von 2)

gesüchtig

DWB

gesüchtig , adj. , hat sich aus zwei verschiedenen stämmen entwickelt. 1 1) als nebenform zu gesuchig ( s. oben ) mit anlehnung an die in ge…

unsüchtig

DWB

-süchtig M. Krämer gespräche (1691) 164 u. dgl. —

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „suechtig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/suechtig/campe
MLA
Cotta, Marcel. „suechtig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/suechtig/campe. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „suechtig". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/suechtig/campe.
BibTeX
@misc{lautwandel_suechtig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„suechtig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/suechtig/campe},
  urldate      = {2026-05-17},
}