lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Treiber

nhd. bis sprichw. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung ▾
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
28

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Treiber

Bd. 4, Sp. 666
Der Treiber, des -s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Treiberinn, eine Person, welche treibet, fast in allen eigentlichen und weitern Bedeutungen des Activi. Im Jagdwesen, werden die Treibeleute, im Hüttenbaue die zum Treiben des Silbers gehörigen Hüttenleute, im Bergbaue diejenigen, welche das Erz vermittelst des Göpels aus der Grube treiben, Treiber genannt, und so in andern Fällen mehr. So auch Eseltreiber, Schweinstreiber,[] Pflugtreiber u. s. f. Das biblische Treiber, der andere Manschen mit Gewalt zur Arbeit treibet, ist im Hochdeutschen ungewöhnlich.
560 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Treiber

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Treiber , des -s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Treiberinn, eine Person, welche treibet, fast in allen eigentlichen…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Treiber

    Goethe-Wörterbuch

    Treiber [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Treiber

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Treiber , ein kleines Gaffelsegel am Treibermast , am Heck von Jachten mit Kuttertakelung; vgl. Segelsport.

  4. modern
    Dialekt
    Treiberm.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Treiber m. : 1. a. 'wer Tiere treibt und führt', s. Bären- , Esels- , Farren-, Ferkel-, Kühe-, Ochsen- , Sau- , Viehtrei…

  5. —
    Sprichwörter
    Treiber

    Wander (Sprichwörter)

    Treiber 1. De Driwer un de Esel denket nich öwerên. – Eichwald, 369; Schlingmann, 335. In Ostfriesland: De Drîver un de …

Verweisungsnetz

1750 Knoten, 3830 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 9 Kompositum 1730 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit treiber

94 Bildungen · 19 Erstglied · 72 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von treiber

treib + -er

treiber leitet sich vom Lemma treib ab mit Suffix -er.

Zerlegung von treiber 2 Komponenten

trei+ber

treiber setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

treiber‑ als Erstglied (19 von 19)

Treiberad

Adelung

treibe·rad

Das Treiberad , des -es, plur. die -räder, im Hüttenbaue, dasjenige Rad, welches bey dem Treiben des Silbers die Bälge treibet. In andern Fä…

treiberde

DWB

treib·erde

-erde : ( der mergel ) giebt auch eine besondere treibeerde vor die orangerie und andere zarte gewächse allg. haushaltlex. 2 (1749) 340 b ;

treiberdienst

DWB

treiber·dienst

-dienst : in Ermland hatten auch nichtkulmische gutsbesitzer freie jagd, ebenso auch der komtur, welchem treiberdienste geleistet werden mus…

treiberei

DWB

treibe·rei

treiberei , f. , verbalsubstantivum zu treiben, gelegentlich in verschiedener bedeutung: eine wechselseitige und ruhelose treiberei ( preist…

treiberin

DWB

treib·erin

treiberin , f.; mhd. in verbindung mit trüllerin neben trîbe ( s. 2 treibe 2) als ' kupplerin ' bei Berthold von Regensburg : nû sich, trîbe…

treiberisch

DWB

treibe·risch

treiberisch , adj. , hd. ungebräuchlich; treiberisch, treiberlich und treibend movens, urgens, agitans ... Stieler (1691) 2319 ; driewerig u…

Treiberknecht

DRW

treiber·knecht

Treiberknecht, m. Gehilfe eines Treibers (I) [Lohn:] tween driverknechten ... 4 mk. 2. Hälfte 16. Jh. ZSchleswHolst. 49 (1919) 59

Treiberleins

PfWB

treiber·leins

Treiberleins n. : ein Ballspiel, Treibeʳles [ BZ-Annw ], Treiweʳles [ LU-Limbghf ]; vgl. Treibelns Bad. I 546 , Z. 36.

treiberlinie

DWB

treiber·linie

-linie : die alten wisents durchbrachen wütend die treiberlinie Brehm tierleben 3, 265 ;

treiberlohn

DWB

treiber·lohn

-lohn , lohn des schifftreibers ( s. o. 2 g), v. j. 1581 bei Lori bairisch. bergrecht 319 a ;

treibermast

DWB

treiber·mast

-mast , -segel : yawl, eine segelyacht, welche einen treibermast mit treibersegel führt Lueger lex. d. ges. technik (1894) 7, 951 ;

Treiberschütz

DRW

treiber·schütz

Treiberschütz, m. wie Feldschütz, ²Schütze Sachhinweis: MannhGBl. 1 (1900) 211 min herre hat alle iar daselbes virundzweintzig malter korns …

treiberstecken

DWB

treiber·stecken

-stecken : wenn gott sich will mit kindern zäcken, das heist es tyrannei und einen herben treiberstecken, und meints doch gott so gut P. Bos…

treiberwehr

DWB

treiber·wehr

-wehr , dass. wie -linie: die vielen torfstiche und abzugsgräben im moore verhinderten die bildung einer geschlossenen treiberwehr H. Löns a…

‑treiber als Zweitglied (30 von 72)

Rumtreiber

RDWB1

Rumtreiber m umg. dein Vater ist ~ - отец твой гуляка

antreiber

DWB

antre·iber

antreiber , m. incitator: ein guter antreiber ist besser als zehn faule arbeiter. an einigen orten heiszt das antreibende holz antreiber.

durchtreiber

DWB

durch·treiber

durchtreiber , m. niederd. dôrdrîwer Schamb. 45 a , ein mensch, besonders ein kind welches sich in wind wetter und kot herumtreibt.

eintreiber

DWB

eint·reiber

eintreiber , m. in mehrfachem sinne des eintreibens, z. b. geldeintreiber, exactor.

Göpeltreiber

Adelung

goepel·treiber

Der Göpeltreiber , des -s, plur. ut nom. sing. derjenige, welcher die Pferde bey einem Pferdegöpel antreibet.

kameltreiber

DWB

kamel·treiber

kameltreiber , m. camelarius. Stieler 2319 : kommen nicht die türkische keiser von dem arabischen cameltreiber Machomet? Garg. 26 b (35); wi…

keiltreiber

DWB

keil·treiber

keiltreiber , m. bei den buchdruckern gebraucht zum festkeilen der schrift in dem rahmen, wie auch der form selbst in der presse; es ist ein…

Ableitungen von treiber (3 von 3)

Betreiber

DERW

Betreiber, M., ›Aufseher‹ 1239 Antwer- pen, ›Erheber‹ 1542, ›Bewirtschafter‹ 1436 Brandenburg, s. betreiben betreuen, V., ›betreuen, umsorge…

enttreiber

DWB

enttreiber , m. abigeus, fur pecoris.

vertreiber

DWB

vertreiber , m. , gebräuchliches subst. zu vertreiben. 1 1) gewöhnlich zu I 1, ' einer, der verjagt, austreibt, in die verbannung treibt ' :…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „treiber". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/treiber/adelung
MLA
Cotta, Marcel. „treiber". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/treiber/adelung. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „treiber". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/treiber/adelung.
BibTeX
@misc{lautwandel_treiber_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„treiber"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/treiber/adelung},
  urldate      = {2026-05-09},
}