lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Sautreiber

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
6

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Sautreiber m.

Bd. 5, Sp. 815
Sau-treiber, Sau-tribber m. : 1.a. 'Schweinehändler' (der früher die Schweine zum Verkauf über Land trieb), -treiweʳ [RO-Dielkch LU-Friesh Rußl-Worms], -triwweʳ [KU-Obw/Tiefb Schmittw/O LU-Friesh SP-Schiffstdt GH-Schwegh Schandein Sprachsch. 52]. RA.: Der hot Lais wie en S. [Rußl-Worms]. Der verdient (hat) Geld wie en S. [LU-Friesh, vereinzelt, PfL 13. 10. 1923]. Der hot Hunger wie e S. [SP-Schiffstdt]. — b. 'Schweinehirt', -treiweʳ [Land]. — 2. 'Spieler im Kinderspiel Hurrsau, der die Sau 4 bα in den Kessel zu treiben versucht', -treiweʳ [KU-Rathskch Schellw KL-Ramst]; vgl. Hurrsautreiber, Sauhirt 2. — 3. Schimpfw., -treiweʳ [KU-Frankb]. — Südhess. V 125; Rhein. VII 782/83; Els. II 739 Saütriber. —
724 Zeichen · 26 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    SautreiberDer

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Der Sautreiber , — s, Mz . gl. der Schweintreiber.

  2. modern
    Dialekt
    Sautreiber

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    Sautreiber Band 4, Spalte 4,371f.

Verweisungsnetz

13 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 8 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit sautreiber

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von sautreiber

sautreiben + -er

sautreiber leitet sich vom Lemma sautreiben ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von sautreiber 2 Komponenten

saut+reiber

sautreiber setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

sautreiber‑ als Erstglied (1 von 1)