Aggregat · alle Wörterbücher
mhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 3 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Köbler Mhd. Wörterbuch
saut , Interj. nhd. „sei gegrüßt“, grüßen Q.: Trist (um 1210) I.: Lw. afrz. salvet E.: s. afrz. salvet, Interj., „sei gegrüßt“; lat. salvē, Interj., bleib gesund!, sei glücklich!; vgl. lat. salvus, Adj., heil, wohlbehalten, gesund, unverletzt; idg. *solo-, *soleu̯o-, *solu̯o-, *solh₂u̯o-, Adj., wohlbehalten, ganz, Pokorny 979 W.: nhd. DW- L.: Lexer 177b (saut), LexerN 3, 356 (saut)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Köbler Mhd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
saut , Interj. nhd. „sei gegrüßt“, grüßen Q.: Trist (um 1210) I.: Lw. afrz. salvet E.: s. afrz. salvet, Interj., „sei ge…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
69 Bildungen · 68 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen
MeckWB
Wossidia Sautähn m. Tabakspfeife Sta Stargard@Alt Strelitz AStrel .
PfWB
Sau-täsche f. : 'schmutzige, liederliche Frau', auch Schimpfw., -täsch [ HB-Webh IB-Bebh Bliesmg ]; vgl. PfWB Täsche 2b ζ . SHW Südhess. V 1…
DWB
sautäubling , m. der giftige blätterschwamm, agaricus emeticus, eine pilzart, auch roter, wilder, häutiger täubling. Nemnich. Pritzel-Jessen…
PfWB
Sau-täumel m. : Schimpfw., -däämel [ WD-Niedkch ]; vgl. PfWB Taumel 2. —
RhWB
Sau-tag (s. S.) Dür-Bergbuir m.: der T., der vom Gesinde nachgedient werden muss, an dem es noch alle Ställe u. dgl. reinigen muss.
DWB
sautanne , f. 1) bärlapp, lycopodium clavatum Nemnich. Pritzel-Jessen. 2 ) porsch, postkraut, ledum palustre. ebenda.
DWB
sautanz , m. , bair.-österr. sautnz bez. -dnz ein mahl, bei dem nur schweinefleisch aufgetragen wird. Schmeller 1, 611 . Castelli 226 . Hü…
PfWB
Sau-teich m. : FlN, amtl. Sauteich [ PS-Fehrb ]. SHW Südhess. V 124 . —
BWB
Sauteiler Band 3, Spalte 3,1510
RhWB
Sau-teis zę·i.- Wittl-Meerf m.: 1. Schweinehirt. — 2. übertr. verächtl. schmutziger Kerl .
RhWB
Sauteler Sg. u. Pl. m.: 1. einer, der manscht, der flüssige Speisen verschüttet u. sich dabei besudelt Allg. — 2. einer, der sich tölpelhaft…
RhWB
Sautel-milch Wittl-Ürzig f.: geronnene Milch.
RhWB
sauteln das Wort ist vereinzelt im Rhfrk, Mosfrk bezeugt als saud- Kreuzn-Hahnenb ; zǫud-, zǫut- Trier u. Bernk (Mos), Daun-Strohn Tettschd …
Meyers
Sauter , Georg , Maler, geb. 20. April 1866 in Rettenbach (Bayern), besuchte die Münchener Akademie, reiste 1889 nach London, wo er mehrere …
RhWB
sautern -ǫut-, –au- Westerw in Neuw-Kurtschd , Altk-Wissen schw.: lange weinen. — Abl.: die Sauter(er)ei, dat Gesauter(sch).
Herder
Sauternes (Sotern), weiße Franzweine aus dem Depart. Gironde.
BWB
sauteuer Band 3, Spalte 3,1603
BWB
Sauteufel Band 3, Spalte 3,1625
PfWB
Sau-tier n. : 1. 'lästiges, unberechenbares, unfolgsames Tier', -dieʳ [ KU-Bedb , vereinzelt]. — 2. a. 'schmutzige, liederliche weibliche Pe…
Meyers
Sautieren (franz., spr. ßo-, »springen«), Fleischschnitte, Kartoffeln etc. auf starkem Feuer schnell in Butter etc. gar machen; sauté , auf …
DWB
sautod , m. name zweier arten des gänsefuszes, chenopodium hybridum und rubrum, auch schweinemelde und mistmelde; für schweine ein tödliches…
DWB
sautölpel , m. : wird die comödia ohne bickelhäring und einen solchen groben säudölpel, oder sonsten ein paar narren und lächerliche persone…
Wander
Sautoll Er ist sewtoll vnd voll. – Mathesy, 69 a u. 123 a .
BWB
Sautoni Band 1, Spalte 1,444
KöblerAn
sautra , sw. V. nhd. mit der Zunge schlürfen L.: Vr 464b
BWB
Sautrab Band 4, Spalte 4,52
BWB
Sautradel Band 4, Spalte 4,168
BWB
Sautradler Band 4, Spalte 4,169
PfWB
Sau-tränke f. : 1. 'flüssig angemengtes Scheinefutter', -tränk [ KB-Kerzh BZ-Dierb GH-Vollmw ]; Syn. s. PfWB Tränke 2. RA.: De Himmel sieht …
BWB
Sautrage Band 4, Spalte 4,80