lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Zuflucht

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
5

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Zuflucht

Bd. 5, Sp. 618
Zuflucht Man sucht seine Zuflucht da, wo man Hülfe finden kann. Lat.: Jure venit cultos ad sibi quisque deos. (Ovid.) (Philippi, I, 287.)
142 Zeichen · 5 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Zuflucht

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Zuflucht , plur. car. 1. Die Flucht um Hülfe zu jemand, oder an einen Ort, und in weiterer Bedeutung, die Erwartung …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Zuflucht

    Goethe-Wörterbuch

    Zuflucht [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    Zufluchtf.

    Pfälzisches Wb.

    Zu-flucht f. : 'Örtlichkeit, Person, die Schutz bietet', Zuflucht [vereinzelt, Lambert Penns 185 Krämer Gal 248]. —

  4. —
    Sprichwörter
    Zuflucht

    Wander (Sprichwörter)

    Zuflucht Man sucht seine Zuflucht da, wo man Hülfe finden kann. Lat. : Jure venit cultos ad sibi quisque deos. ( Ovid. )…

  5. —
    Spezial
    Zuflucht

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Zu|flucht f. (-) asil (asii) m.

Verweisungsnetz

1773 Knoten, 3837 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 4 Kompositum 1761 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zuflucht

14 Bildungen · 14 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

zuflucht‑ als Erstglied (14 von 14)

zufluchtshaus

DWB

zuflucht·s·haus

zufluchtshaus , n. , rettungshaus für dirnen B. Weber Tirol u. d. reformation 78 , für arme Fr. Engels lage der arb. klassen 46 . übertragen…

zufluchtsort

DWB

zuflucht·sort

zufluchtsort , n. : Cuxhaven, die hauptlotsenstation und der zufluchtsort aller nach Hamburg bestimmten schiffe Allmers marschenbuch 1/2, 33…

zufluchtsrecht

DWB

zuflucht·s·recht

zufluchtsrecht , n. , asylrecht: von dem .. zufluchtsrechte der gesandten allg. d. bibl. 89, 57. —

zufluchtsstatt

DWB

zuflucht·s·statt

-statt : ( in militärischem sinne ) Mommsen röm. gesch. 3 4 , 41 ; v . Alten hdb. 9, 7 ; eine zufluchtsstätte für wilde thiere Brehm 2, 238 …

zufluchtswinkel

DWB

zuflucht·s·winkel

zufluchtswinkel , m. : das Wielandsche haus und allenfalls noch eins sind jezt meine einzigen zufluchtswinkel Schiller briefe 2, 29 Jonas; i…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „zuflucht". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 8. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/zuflucht/wander
MLA
Cotta, Marcel. „zuflucht". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/zuflucht/wander. Abgerufen 8. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „zuflucht". lautwandel.de. Zugegriffen 8. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/zuflucht/wander.
BibTeX
@misc{lautwandel_zuflucht_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„zuflucht"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/zuflucht/wander},
  urldate      = {2026-05-08},
}