lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Zuflucht

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
5

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Zuflucht

Bd. 4, Sp. 1748
Die Zuflucht, plur. car. 1. Die Flucht um Hülfe zu jemand, oder an einen Ort, und in weiterer Bedeutung, die Erwartung der Hülfe, oder des Schutzes von einer Person oder Sache. Seine Zuflucht zu jemanden, zu etwas nehmen. Zuflucht zu jemanden haben, von ihm Hülfe oder Schutz erwarten können. 2. Die Person oder Sache, von welcher man Schutz oder Hülfe erwartet. Gott ist meine Zuflucht, Ps. Das ist meine letzte Zuflucht, mein letztes Hülfsmittel. Anm. Bey dem Notker zuofluht, ingleichen nur fluht. Es ist von fliehen, Flucht.[]
529 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Zuflucht

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Zuflucht , plur. car. 1. Die Flucht um Hülfe zu jemand, oder an einen Ort, und in weiterer Bedeutung, die Erwartung …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Zuflucht

    Goethe-Wörterbuch

    Zuflucht [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    Zufluchtf.

    Pfälzisches Wb.

    Zu-flucht f. : 'Örtlichkeit, Person, die Schutz bietet', Zuflucht [vereinzelt, Lambert Penns 185 Krämer Gal 248]. —

  4. —
    Sprichwörter
    Zuflucht

    Wander (Sprichwörter)

    Zuflucht Man sucht seine Zuflucht da, wo man Hülfe finden kann. Lat. : Jure venit cultos ad sibi quisque deos. ( Ovid. )…

  5. —
    Spezial
    Zuflucht

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Zu|flucht f. (-) asil (asii) m.

Verweisungsnetz

21 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 13 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zuflucht

14 Bildungen · 14 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

zuflucht‑ als Erstglied (14 von 14)

zufluchtshaus

DWB

zuflucht·s·haus

zufluchtshaus , n. , rettungshaus für dirnen B. Weber Tirol u. d. reformation 78 , für arme Fr. Engels lage der arb. klassen 46 . übertragen…

zufluchtsort

DWB

zuflucht·sort

zufluchtsort , n. : Cuxhaven, die hauptlotsenstation und der zufluchtsort aller nach Hamburg bestimmten schiffe Allmers marschenbuch 1/2, 33…

zufluchtsrecht

DWB

zuflucht·s·recht

zufluchtsrecht , n. , asylrecht: von dem .. zufluchtsrechte der gesandten allg. d. bibl. 89, 57. —

zufluchtsstatt

DWB

zuflucht·s·statt

-statt : ( in militärischem sinne ) Mommsen röm. gesch. 3 4 , 41 ; v . Alten hdb. 9, 7 ; eine zufluchtsstätte für wilde thiere Brehm 2, 238 …

zufluchtswinkel

DWB

zuflucht·s·winkel

zufluchtswinkel , m. : das Wielandsche haus und allenfalls noch eins sind jezt meine einzigen zufluchtswinkel Schiller briefe 2, 29 Jonas; i…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „zuflucht". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 8. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/zuflucht/adelung
MLA
Cotta, Marcel. „zuflucht". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/zuflucht/adelung. Abgerufen 8. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „zuflucht". lautwandel.de. Zugegriffen 8. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/zuflucht/adelung.
BibTeX
@misc{lautwandel_zuflucht_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„zuflucht"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/zuflucht/adelung},
  urldate      = {2026-05-08},
}