lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

staette

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher ▾
Anchors
9 in 9 Wb.
Verweise rein
12
Verweise raus
26
Sprachstufen
5 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

stätte f.

Bd. 17, Sp. 1006

stätte , f. locus. 1 1) ursprung und form. 1@a a) stätte ist eine nebenform zu statt. über die herausbildung und die bezeugung in vornhd. zeit s. das. I, 4, b und Weigand 2, 800 . im folgenden werden nur die nhd. belege berücksichtigt. — hiervon zu scheiden ist ein gleichlautendes wort, das in der ältern sprache vereinzelt in der bedeutung ' ufer ' oder ' landungsplatz ' begegnet. es ist eine weiterbildung von stad, m. n., s. das., sp. 415 f. so lautet es ahd. stedi, f. statio, portus. Graff 6, 644 ; dagegen mhd. mit andrem suffix stette Lexer handwb. 2, 1184 : wol tausent tracken fraszleich w…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Stätte

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Stätte , plur. die -n, das vorige Wort, nur mit dem e Fäminino am Ende, der Ort, wo etwas stehet, oder gestanden hat…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Stätte

    Goethe-Wörterbuch

    Stätte [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    Stättef.

    Pfälzisches Wb.

    Stätte f. : 1. 'Stelle, Platz', Stätte [ LU-Böhl ]; Zs.: PfWB Mühlstätte . RA.: Leer gebrannt die St. 'Der Geldbeutel is…

  4. —
    Sprichwörter
    Stätte

    Wander (Sprichwörter)

    Stätte 1. De Ste(de) (Stelle) kummt nich to de Minsk, sündern de Minsk môt to de Stede kommen. ( Ostfries. ) – Bueren, 1…

  5. —
    Spezial
    Stätte

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Stät|te f. (-,-n) post (posć) m. , lüch m. ▬ eine bleibende Stätte haben avëi n post fis.

Verweisungsnetz

26 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 17 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit staette

175 Bildungen · 8 Erstglied · 165 Zweitglied · 2 Ableitungen

staette‑ als Erstglied (8 von 8)

stättebereiter

DWB

staette·bereiter

stättebereiter , m. preparatore di luoghi, loggiamenti, quartieri, foriere. Kramer dict. 2, 914 b ; vgl. DWB stätte 4, b.

stättegeld

DWB

staette·geld

stättegeld , n. 1 1) platzgebühr auf einem jahrmarkte, budenzins, vgl. DWB stallgeld (2), sp. 621, standgeld, sp. 763 und unten stellgeld, s…

stättelöse

DWB

staette·loese

stättelöse , f. , in alten alemann. weisth. bezeichnung einer abgabe, wol gleichbedeutend mit stättegeld, s. das.; so in einem oberels. weis…

stättelos

DWB

statt·elos

stättelos , adj. ohne wohnsitz, vgl. DWB stattlos . in älterem deutsch nicht bekannt. eine von Campe angezogene stelle aus Herder : da ohne …

stättemeister

DWB

staette·meister

stättemeister , f. 1 1) stett-meister vetus vocabularium an. 1482. gevatter, dot, patrinus, das ist, der an des vaters stelle bey der taufe …

‑staette als Zweitglied (30 von 165)

Hinrichtungsstätte

RDWB1

Hinrichtungsstätte f место казни, лобное место устар.

Alstätte

WWB

Alstätte ON Kr. Ahaus. De alstǟesken Hāsen Spottname für die Alstätter ( Kr. Ahaus Ahs Kr. Ahaus@Wessum We = WWB-Source:47:Büld Büld 90). „ …

ANDACHTSSTÄTTE

DWB2

andacht·s·staette

DWB2 ANDACHTSSTÄTTE f. DWB2 zu andacht 3 . stätte religiöser erbauung, religiöser handlungen, kultstätte: DWB2 1872 (das Kolosseum) als anda…

ARBEITSSTÄTTE

DWB2

arbeits·staette

DWB2 ARBEITSSTÄTTE f. DWB2 DWB2 DWB2 1 zu arbeit B 1 . ort des wirkens: 1805 sie (die luft) ist .. die arbeitsstätte ihrer homologen process…

Bergstätte

GWB

berg·staette

Bergstätte (bergbaulich genutzte) Lagerstätte eines Erzvorkommens Ehe wir .. zu den übrigen [ Zinn- ] B-n übergehen [ außer Schlackenwald no…

Betstätte

Campe

bet·staette

○ Die Betstätte , Mz. die — n, eine Stätte, ein Ort wo man betet, besonders eine solche Stätte, wo man Veranlassung zum Beten findet, als Kr…

Bettstätte

GWB

bett·staette

Bettstätte für gotisches Baldachinbett [ betr Beschreibung der ‘Verkündigung’ auf dem sog ‘Columba-Altar’ von Rogier van der Weyden 1) ] in …

bildungsstätte

DWB

bildung·s·staette

bildungsstätte , f. sie ( die gegenwärtige welt ) ist für alle künftigen welten die bildungsstätte des willens. Fichte thats. des bew. 200 .

Blutstätte

Adelung

blut·staette

Die Blutstätte , plur. die -n, der Ort, wo jemand ermordet oder getödtet worden; ingleichen wo jemand hingerichtet werden soll.

Brandstätte

Adelung

brand·staette

Die Brandstätte , plur. die -n. 1) Eine Stätte oder Platz, wo ein Brand gewesen ist, oder wo eine Sache verbrennet worden. Eine Brandstätte …

dingstätte

DWB2

ding·staette

dingstätte f. : v1716 Bilkau hadeleriologia ( 1722 ) 115. 1877 Hörmann volkstypen 12.

dorfstätte

DWB2

dorf·staette

dorfstätte f. fläche, auf der ein dorf steht oder gestanden hat: 1537 anhalt. landreg. 2,26 S. 1930 Dengler waldbau 7.

düngerstätte

DWB2

duenger·staette

düngerstätte , dungstätte f. : 1780 Hünlin staatsbeschr 1,70. 1968 Brockhaus enzykl. ( 1966 ) 5,161 a .

dungstätte

DWB2

dung·staette

dungstätte f. : 1702 Florinus oeconomvs 1,1/7,217 a . 1950 Holtze/W. landwirte 46.

ehehofstätte

DWB

ehe·hofstaette

ehehofstätte , f. area: wa ouch ieman sitzet in dem gezwinge, ... der nit huses hat uf der ehofstatt, so man dem fürgebieten wil, findet in …

Erziehungsstätte

Campe

erziehung·s·staette

○ Die Erziehungsstätte , Mz. die — n, eine Stätte der Erziehung, eine Stätte, ein Ort, wo erzogen wird, besonders wo Menschen erzogen werden…

Ableitungen von staette (2 von 2)

unstätte

DWB

unstätte , f. locus infaustus: ' de incertis locis, quae colunt pro sanctis. loca haec vulgus adhuc unsteten sive loca incerta vocat, de qui…

urstätte

DWB

urstätte , f. , s. DWB urstände und DWB urstatt b. —