lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

staette

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
9 in 9 Wb.
Verweise rein
12
Verweise raus
26
Sprachstufen
5 von 16

Eintrag · Campe (1807–1813)

Stätte Die

Bd. 4, Sp. 599a

Die Stätte , Mz. — n , von stehen , der Ort, wo etwas stehet oder gestanden hat, mit dem Nebenbegriffe des Ruhens und Beharrens, wodurch es sich von dem allgemeinen Ort , von Stelle und Platz unterscheidet, und worin der Grund liegt, daß man es in der höhern Schreibart als ein feierlicheres Wort gebraucht. »Wir haben hier keine bleibende Stätte .« Ebr. 13, 14. »Ih gehe hin, euch die Stätte zu bereiten.« Joh. 14, 2. 3. »Mit welcher seligen Heiligkeit — als wär's eine heilige Stätte — reiste ich nun über die Bambergischen Wiesen, aus denen (welchen) in Herminens Traum geflügelte Blumen aufgestie…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Stätte

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Stätte , plur. die -n, das vorige Wort, nur mit dem e Fäminino am Ende, der Ort, wo etwas stehet, oder gestanden hat…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Stätte

    Goethe-Wörterbuch

    Stätte [bisher nicht online publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    Stättef.

    Pfälzisches Wb.

    Stätte f. : 1. 'Stelle, Platz', Stätte [ LU-Böhl ]; Zs.: PfWB Mühlstätte . RA.: Leer gebrannt die St. 'Der Geldbeutel is…

  4. Sprichwörter
    Stätte

    Wander (Sprichwörter)

    Stätte 1. De Ste(de) (Stelle) kummt nich to de Minsk, sündern de Minsk môt to de Stede kommen. ( Ostfries. ) – Bueren, 1…

  5. Spezial
    Stätte

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Stät|te f. (-,-n) post (posć) m. , lüch m. ▬ eine bleibende Stätte haben avëi n post fis.

Verweisungsnetz

26 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 17 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit staette

175 Bildungen · 8 Erstglied · 165 Zweitglied · 2 Ableitungen

staette‑ als Erstglied (8 von 8)

stättebereiter

DWB

staette·bereiter

stättebereiter , m. preparatore di luoghi, loggiamenti, quartieri, foriere. Kramer dict. 2, 914 b ; vgl. DWB stätte 4, b.

stättegeld

DWB

staette·geld

stättegeld , n. 1 1) platzgebühr auf einem jahrmarkte, budenzins, vgl. DWB stallgeld (2), sp. 621, standgeld, sp. 763 und unten stellgeld, s…

stättelöse

DWB

staette·loese

stättelöse , f. , in alten alemann. weisth. bezeichnung einer abgabe, wol gleichbedeutend mit stättegeld, s. das.; so in einem oberels. weis…

stättelos

DWB

statt·elos

stättelos , adj. ohne wohnsitz, vgl. DWB stattlos . in älterem deutsch nicht bekannt. eine von Campe angezogene stelle aus Herder : da ohne …

stättemeister

DWB

staette·meister

stättemeister , f. 1 1) stett-meister vetus vocabularium an. 1482. gevatter, dot, patrinus, das ist, der an des vaters stelle bey der taufe …

staette als Zweitglied (30 von 165)

Hinrichtungsstätte

RDWB1

Hinrichtungsstätte f место казни, лобное место устар.

Alstätte

WWB

Alstätte ON Kr. Ahaus. De alstǟesken Hāsen Spottname für die Alstätter ( Kr. Ahaus Ahs Kr. Ahaus@Wessum We = WWB-Source:47:Büld Büld 90). „ …

ANDACHTSSTÄTTE

DWB2

andacht·s·staette

DWB2 ANDACHTSSTÄTTE f. DWB2 zu andacht 3 . stätte religiöser erbauung, religiöser handlungen, kultstätte: DWB2 1872 (das Kolosseum) als anda…

ARBEITSSTÄTTE

DWB2

arbeits·staette

DWB2 ARBEITSSTÄTTE f. DWB2 DWB2 DWB2 1 zu arbeit B 1 . ort des wirkens: 1805 sie (die luft) ist .. die arbeitsstätte ihrer homologen process…

Bergstätte

GWB

berg·staette

Bergstätte (bergbaulich genutzte) Lagerstätte eines Erzvorkommens Ehe wir .. zu den übrigen [ Zinn- ] B-n übergehen [ außer Schlackenwald no…

Betstätte

Campe

bet·staette

○ Die Betstätte , Mz. die — n, eine Stätte, ein Ort wo man betet, besonders eine solche Stätte, wo man Veranlassung zum Beten findet, als Kr…

Bettstätte

GWB

bett·staette

Bettstätte für gotisches Baldachinbett [ betr Beschreibung der ‘Verkündigung’ auf dem sog ‘Columba-Altar’ von Rogier van der Weyden 1) ] in …

bildungsstätte

DWB

bildung·s·staette

bildungsstätte , f. sie ( die gegenwärtige welt ) ist für alle künftigen welten die bildungsstätte des willens. Fichte thats. des bew. 200 .

Blutstätte

Adelung

blut·staette

Die Blutstätte , plur. die -n, der Ort, wo jemand ermordet oder getödtet worden; ingleichen wo jemand hingerichtet werden soll.

Brandstätte

Adelung

brand·staette

Die Brandstätte , plur. die -n. 1) Eine Stätte oder Platz, wo ein Brand gewesen ist, oder wo eine Sache verbrennet worden. Eine Brandstätte …

dingstätte

DWB2

ding·staette

dingstätte f. : v1716 Bilkau hadeleriologia ( 1722 ) 115. 1877 Hörmann volkstypen 12.

dorfstätte

DWB2

dorf·staette

dorfstätte f. fläche, auf der ein dorf steht oder gestanden hat: 1537 anhalt. landreg. 2,26 S. 1930 Dengler waldbau 7.

düngerstätte

DWB2

duenger·staette

düngerstätte , dungstätte f. : 1780 Hünlin staatsbeschr 1,70. 1968 Brockhaus enzykl. ( 1966 ) 5,161 a .

dungstätte

DWB2

dung·staette

dungstätte f. : 1702 Florinus oeconomvs 1,1/7,217 a . 1950 Holtze/W. landwirte 46.

ehehofstätte

DWB

ehe·hofstaette

ehehofstätte , f. area: wa ouch ieman sitzet in dem gezwinge, ... der nit huses hat uf der ehofstatt, so man dem fürgebieten wil, findet in …

Erziehungsstätte

Campe

erziehung·s·staette

○ Die Erziehungsstätte , Mz. die — n, eine Stätte der Erziehung, eine Stätte, ein Ort, wo erzogen wird, besonders wo Menschen erzogen werden…

Ableitungen von staette (2 von 2)

unstätte

DWB

unstätte , f. locus infaustus: ' de incertis locis, quae colunt pro sanctis. loca haec vulgus adhuc unsteten sive loca incerta vocat, de qui…

urstätte

DWB

urstätte , f. , s. DWB urstände und DWB urstatt b. —