lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

esk

ae. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
3

Hauptquelle · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Esk

Bd. 6, Sp. 106

Esk , Name mehrerer Flüsse in Schottland. Die bedeutendern sind: 1) E. in Dumfriesshire, entspringt am Ettrick Pen, fließt in seinem obern Lauf durch das wildromantische Tal von Eskdalemuir und mündet nach 82 km langem Lauf in der englischen Grafschaft Cumberland in den Solwaybusen. – 2) Nord - und Südesk in Forfarshire, entspringen beide auf dem Grampiangebirge und münden in die Nordsee, der erstere nach 45 km langem Lauf nördlich, der andre nach 77 km südlich von Montrose.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    eskst. M. (a)

    Köbler Afries. Wörterbuch

    esk , st. M. (a) nhd. „Esch“, Saatland, Saatfeld ne. seed-field Hw.: vgl. got. atisk*, ae. ėdisc, ahd. ezzisk* E.: germ.…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Esk

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Esk , Name mehrerer Flüsse in Schottland. Die bedeutendern sind: 1) E. in Dumfriesshire, entspringt am Ettrick Pen, flie…

  3. modern
    Dialekt
    Eskm.

    Westfälisches Wb.

    Esk m. [Münsterl Kr. Halle Hal Bie] 1. Esch; großes (nicht durch Wallhecken oder Büsche getrenntes), hoch gelegenes (z.T…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Wurzel 2 Kognat 1 Kompositum 3 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit esk

983 Bildungen · 75 Erstglied · 906 Zweitglied · 2 Ableitungen

esk‑ als Erstglied (30 von 75)

ESKADER

DWB2

esk·ader

DWB2 ESKADER f. DWB2 lehnwort aus frz. escadre f. meist in der frz. schreibform, auch esquadre. – seit dem 19. jh. veraltet. schiffsgeschwad…

Eskadre

Meyers

Eskadre (franz.), soviel wie Geschwader (s. d.).

ESKADRON

DWB2

DWB2 ESKADRON f. DWB2 lehnwort aus frz. escadron m. vgl. schwadron f. das genus im 17. und 18. jh. selten auch mask. oder neutr. der plur. v…

ESKADRONCHEF

DWB2

eskadron·chef

DWB2 ESKADRONCHEF m. DWB2 zuss. mit eskadron f. zunächst mit dem fugenelement -s-. führer einer reiterschwadron: DWB2 1762 das übrige (der b…

Eskadronskolonnen

Meyers

Eskadronskolonnen entstehen aus dem Regiment in Linie durch Abbrechen jeder Eskadron in Zugkolonne. Sie sind die Hauptbewegungsformation des…

ESKALADE

DWB2

DWB2 ESKALADE f. DWB2 lehnwort aus frz. escalade f. das ersteigen von mauern, erstürmung von festungswerken mit hilfe von leitern militärspr…

ESKALADIEREN

DWB2

DWB2 ESKALADIEREN vb. DWB2 lehnwort aus frz. escalader vb. militärsprachlich oder von da her. (befestigungsanlagen) mit leitern ersteigen, ü…

Eskaladīerwand

Meyers

Eskaladīerwand u. Eskaladīergerüst , künstliche, sogen. schwierige Hindernisse beim militärischen angewandten Turnen, jene 3–3,5 m hohe Bret…

Eskalation

Pfeifer_etym

Eskalation f. ‘stufenweise Steigerung’, besonders ‘schrittweise Verschärfung, Zuspitzung eines militärischen oder politischen Konflikts’, En…

Eskalibôn

BMZ

Eskalibôn n. pr. künec Eskalibôn (Eskelabôn) von Seres W. Wh. 46. 106. 341. 363.

Eskalibôn

KöblerMhd

Eskalibôn , M.=PN nhd. Eskalibon Q.: PleierGar, Wh (um 1210) E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. DW- L.: Benecke/Müller/Zarncke I, 448a (Eskali…

eskalieren

Pfeifer_etym

Eskalation f. ‘stufenweise Steigerung’, besonders ‘schrittweise Verschärfung, Zuspitzung eines militärischen oder politischen Konflikts’, En…

Eskamotage

Meyers

Eskamotage (franz., spr. -āsche), Taschenspielerei, Dieberei; Eskamoteur , Taschenspieler; eskamotieren , durch Taschenspielerei, dann allge…

ESKAMOTEUR

DWB2

DWB2 ESKAMOTEUR m. DWB2 lehnwort aus frz. escamoteur subst. veraltet. taschenspieler, taschendieb, jmd., der etwas weginterpretiert zuerst a…

ESKAMOTIEREN

DWB2

DWB2 ESKAMOTIEREN vb. DWB2 lehnwort aus frz. escamoter vb. veraltend. (geschickt) verschwinden lassen, aufheben: DWB2 1718 daß (schreiben) v…

Eskapade

Pfeifer_etym

Eskapade f. ‘mutwilliger Streich, Seitensprung, falscher Sprung eines Dressurpferdes’. Das 18. Jh. entlehnt gleichbed. frz. escapade, das au…

ESKAPISMUS

DWB2

DWB2 ESKAPISMUS m. DWB2 lehnwort aus engl. escapism subst. flucht vor der realität: DWB2 ⟨1963⟩ deshalb geraten alle gegenideologien, die vo…

Eskarĭol

Meyers

Eskarĭol , soviel wie Endivie, s. Cichorium .

Eskarol

SHW

Eskarol Band 2, Spalte 281-282

Eskarpe

Meyers

Eskarpe (franz.), innere Grabenböschung bei Festungswerken, Schanzen etc., wird jetzt in Erde ausgeführt, weil das früher übliche Mauerwerk …

ESKARPIN

DWB2

DWB2 ESKARPIN m. DWB2 lehnwort aus frz. escarpin m. meist im plur., eskarpins. veraltet. im 20. jh. noch historisierender gebrauch. DWB2 DWB…

Eskdalemuir

Meyers

Eskdalemuir (spr. eskdēl-mjūr), Ort, s. Esk 1).

ESKELÎR

BMZ

esk·e·lir

ESKELÎR stm. ein mann von hohem range bei den 'heiden' W. Wh. 288,28. eskelîrn und amaʒûren das. 28,16. manec amaʒsur und eskelîr das. 34,22…

eskelîr

MWB

eskelîr stM. auch escelier, escalier (aus afrz. escler, vgl. Vorderstemann, Fremdw., S. 90). ‘hoher sarazenischer Würdenträger’, meist in fo…

eskelīr

KöblerMhd

eskelīr , st. M. nhd. Eskelir, hoher sarazenischer Würdenträger Q.: Suol, TürlWh (FB eskelīr), JTit, Loheng, TürlWh, UvEtzWh, Wh (um 1210) E…

esk als Zweitglied (30 von 906)

*dresk

KöblerAhd

*dresk , st. N. (a) Vw.: s. gi-

*tesk

KöblerIdg

*tesk , V. Vw.: s. *tu̯eskᵘ̯-<o:p></o:p>

*tu̯esk

KöblerIdg

*tu̯esk , V. nhd. düster sein (V.), dunkel sein (V.) ne. be dark; RB.: EWAhd 2, 919 W.: s. ahd. dwesban* 1, sw. V. (1a), vernichten, verderb…

*u̯resk

KöblerIdg

*u̯resk , V. nhd. reißen, ritzen ne. tear (V.); RB.: Pokorny 1163 Hw.: s. *u̯er- (7), *u̯erk- E.: s. *u̯er- (7)<o:p></o:p>

achterbeªrgesk

WWB

achter·beargesk

achter-beªrgesk Spottverse auf die Holperdorper ( Kr. Tecklenburg Tek Hf): „ Achterbiärgsche Kleggossen (Kleiochsen)“. „ Achterbiärgsche Pil…

achterbiᵉtesk

WWB

achter-biᵉtesk „ achterbiets’k “ hinterlistig, falsch ( Kr. Beckum Bek WWB-Source:212:Nordh Nordh ).

achterhō¹kesk

WWB

achterhok·esk

achter-hō¹kesk Adv. im Verborgen. Int Gesicht kǖet ’e sō un achterhōks kǖet ’e anners . — Ra.: He häw no wat achterhōks hat gespart ( Kr. St…

achterstiᵉkesk

WWB

achter·stiekesk

achter-stiᵉkesk Adj. [ Kr. Coesfeld Kos Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek Kr. Beckum Bek SWestf] hinterlistig, …

achtertükkesk

WWB

achter·tuekkesk

achter-tükkesk Adj. 1. hinterlistig (Lippe WWB-Source:219:Oesterh Oesterh ). — 2. (vom Pferd) launisch (Frbg.) ( Kr. Ahaus Ahs Ah).

achterwiᵉseresk

WWB

achter-wiᵉseresk Adj. [ Kr. Minden Min Hfd] hinter der Weser wohnend.

achterwindesk

WWB

achter-windesk Adj. windgeschützt. So säten wi warm achterwinds ( Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek Rh).

ǟrdāgesk

WWB

ǟr-dāgesk aus vergangener Zeit. „ wi wollen eer aparte na wat van de echten ehrdaagsken Tuuren vorföören, daar dat junge Volk Nicks mehr af …

ǟtesk

WWB

at·esk

ǟtesk. „ ätes “ schmuck, von einem Mädchen ( Kr. Warburg Wbg Kr. Warburg@Kühlsen Kü ). Zus.: tant~.

afrikānesk

WWB

afrika·n·esk

afrikānesk. Afrikanische Pipps Grippe (Grafschaft Limburg) ( WWB-Source:325:WoeN WoeN ).

afschrekkesk

WWB

af-schrekkesk Adj. abschreckend ( Kr. Beckum Bek Al).

aldāgesk

WWB

al-dāgesk. Hä kām im alldachs-chen Rokk im Alltagsrock ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).

åldmōdesk

WWB

åld-mōdesk altmodisch ⟨ ~mōdesk mit › ō¹ ‹ Kr. Bersenbrück Bbr Kr. Bersenbrück@Wulften Wu , ( Kr. Osnabrück Osn Klön, Kr. Beckum Bek Abeler,…

åldmölkesk

WWB

åld-mölkesk. ltmlks ( k ) dass. Kr. Lingen Lin Kr. Lingen@Beesten Be .

åldprǖßesk

WWB

ald·pruessesk

åld-prǖßesk. Ūt ’n Ōltprāsken aus dem Altpreußischen, nicht aus Hannover, Oldenburg usw. ( Kr. Bersenbrück Bbr Kr. Bersenbrück@Wulften Wu );…

åldweªrldesk

WWB

åld-weªrldesk ⟨ aultwiältsk ( Kr. Tecklenburg Tek Kr. Tecklenburg@Mettingen Me veraltet), oltwiälsk Kr. Steinfurt Stf Kr. Steinfurt@Mesum Ms…

åldwiᵉtesk

WWB

åld-wiᵉtesk ⟨ olvetsk Kr. Aschendorf-Hümmling Asd Kr. Aschendorf-Hümmling@Lathen La , ǫlvętsk Kr. Aschendorf-Hümmling Asd Kr. Aschendorf-Hüm…

alfreªtesk

WWB

al-freªtesk alles verschlingend ( Kr. Osnabrück Osn WWB-Source:146:KlönA KlönA ); „ söcke allfriätske Sammelpanzen “ ( Kr. Osnabrück Osn WWB…

amerikānesk

WWB

amerika·n·esk

amerikānesk. „ Amerekaonske Bonen “ Johannisbrot ( Kr. Minden Min Kr. Minden@Hahlen Ha ); „ amerkanske Katuffel knollige Sonnenblume, Helian…

andrengesk

WWB

an-drengesk Adj. andränks ungestüm ( Kr. Ahaus Ahs Gx).

Ānewandesk

WWB

anewand·esk

Āne-wandesk. Sätt di doch nich sau ānewantsch setz dich doch nicht so abseits ( Ennepe-Ruhr-Kreis Enr Gb).

angängesk

WWB

angang·esk

an-gängesk Adj. zudringlich (im Bitten), anspruchsvoll ( Kr. Beckum Bek Vh).

angiᵉwesk

WWB

an-giᵉwesk Adj. angïefsk wählerisch bezüglich der Kleidung (Frbg.) ( Kr. Steinfurt Stf Bo).

Ableitungen von esk (2 von 2)

Eske

RhWBN

Eske = ein Fisch s. Äsche Wb u. N.

unesken

KöblerMnd

unesken , Adj. nhd. ungewichtet? E.: s. un... (1), ? L.: MndHwb 3, 2, 349 (unesken) Son.: oder zu unnasch?