lir

lira1

LDWB1

lira 1 [lī·ra] f. (lires) ‹mus› Leier f., Lyra f.

lira2

LDWB1

lira 2 [lī·ra] f. (lires) Lira f., Pfund n. ▬ por trëi lires spottbillig, um ein Spottgeld.

lîrachtich

MNWB

lir·achtich

lîrachtich , -echtich „lirus” (SL und Dief. 23).

Lirazza

Meyers

Lirazza , alte venezian. Silbermünze zu 30 Soldi und noch 1808 als Provinzialmünze wiederholt; Silberwert etwa 52 statt 63 Pfennig.

Lirchen

RhWB

lirc·hen

Lirchen -ī:- = Lerche (s. d.).

Lirebohre

LothWB

ElsWB PfWB Lire-bohre m. Ri. Rom. Hom. (eigentl. Drehbohrer ) Mensch, der auf einem Gesprächsstoff herumreitet u. lästig wird.

lirechtich

LW

lir·echtich

lirechtich, rasend, thöricht, lirus.

Lirefinkchen

RhWB

Lirefinkchen = Lerche (s. d.);

Līrekaste

WWB

lire·kaste

Līre-kaste m. Drehorgel ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).

lîreman

MNWB

lire·man

° lîreman „Leiermann”, als Beiname (Rost. Beitr. II 4, 69).

Liremann

MeckWB

lire·mann

Wossidia Liremann m. Leierspieler: 'Johannes lireman' (1288) Beitr. Rost. 2, 4, 69; Drehorgelspieler: Leiermann allgem.

liren

DWB

liren , verb. für leiern, sp. 686: kanstu nicht mehr denn auf einer seiten liren, und nur ein liedlin singen? Luther 1, 45 b ; während in de…

Lirenbaum

RhWB

liren·baum

Lirenbaum = Mittelfinger s. Leier-.

Lirenbläsel

ElsWB

liren·blaesel

Lire n bläsel [Lírəplésl Lobs. ] m. der unaufhörlich um etwas bittet.

Lirenbohrer

ElsWB

liren·bohrer

PfWB LothWB Lire n bo h rer [Lírəpórər M. ] m. Drehbohrer.

līrendrǟien

WWB

līren-drǟien V. faulenzen ( Kr. Iserlohn Isl El).

Līrendräier

WWB

Līren-dräier m. [verstr.] 1. Drehorgelspieler; Straßenmusikant ( WmWb ). — 2. faule, arbeitsscheue Person. — 3. Mettwurst von geringer Quali…

Līrendräierwurst

WWB

lirendraeier·wurst

Līren-dräier-wurst f. [ die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Isl] Wurst von geringer Qualität.

Lirendreiher

MeckWB

liren·dreiher

Wossidia Lirendreiher m. Drehorgelmann: 'das herumb laufende fremde, unnütze und muthwillige Gesindlein, darunter auch die Lirendreyer vorne…

Lirendreihersch

MeckWB

lirendreiher·sch

Wossidia Lirendreihersch f. vom Vor. Seem. And. 72.

lirendreyer

MNWB

liren·dreyer

* lirendreyer , m. , Drehleierspieler oder Fiedler (Rist: Nd. Jb. 7, 160).

Lirenkratten

ElsWB

liren·kratten

Lire n kratte n m. Korb mit Bogenhenkel Su. Osenb.

lîrennagel

Lexer

liren·nagel

lîren-nagel stm. clavus Voc. 1482.

lîrenreide

Lexer

liren·reide

lîren-reide stf. , lîren-wedel stm. armbrustwinde vertibulum Voc. 1482.

Lirens

ElsWB

lir·ens

Lire n s n. Umherziehen, von Schmerzen: Ich ha be n ke i n natürlich Zä h nwe h , ich ha be n numme n so L. Wh.

lirenspēl

MNWB

liren·spel

* lirenspēl (-späl) , n. , Drehleierspiel (Lauremberg : Nd. Jb. 13, 46).

Lirenspill

MeckWB

liren·spill

Wossidia Lirenspill flekt. -späl n. Spiel der Drehleier: 'Ick hold idt mit dem Lulckendey und mit dem Lierenspäle' Laur. im Nd. Jb. 13, 46.

lîrenstaffel

Lexer

liren·staffel

lîren-staffel m. BMZ pecten Voc. o. vgl. staffele an seitenspil Dief. n. gl. 283 b .

Līrepīpe

WWB

lire·pipe

Līre-pīpe f. Kinderflöte oder -pfeife aus Weiden- oder Haselzweigen (Frbg.) ( Ennepe-Ruhr-Kreis Enr Hd).

lîrer

Lexer

lîrer stm. BMZ lyricen Dfg. 333 a , n. gl. 237 a ;

Augenplir

RhWBN

Augen-plir -īr Lennep-Honsbg Radevormwald m.: -wimpern.

bacalir

FindeB

bacalir stf. s. batalje stf.

DELIR

DWB2

DWB2 DELIR n. DWB2 s. delirium. DWB2 H. Albrand

fellir

KöblerAn

fel·lir

fellir , M. nhd. Umkommen von Menschen, Umkommen von Vieh Hw.: s. fella (2) E.: s. fella (2) L.: Vr 117a

Geklir

MeckWB

gek·lir

Wossidia Geklir n. Geschmier, bes. von der Schrift Sta Stargard@Neustrelitz NStrel .

Gellir

KöblerAn

gel·lir

Gellir , M., PN nhd. Ochs, Ochse, Schwert, der Schreiende Hw.: s. gella L.: Vr 163a

gemlir

KöblerAn

gem·lir

gemlir , M. nhd. Adler, Habicht Hw.: s. gemla, gamli L.: Vr 163a

gilir

AWB

gilir , gilire Gl 4,323,28. 2,108,30 s. gi- lir(i), -leri.

gillir

KöblerAn

gil·lir

gillir , M. nhd. Adler Hw.: s. gjalla E.: s. gjalla L.: Vr 167a

glotkyllir

KöblerAn

glotkyllir , M. nhd. Wasserschlauch? Hw.: s. glot L.: Vr 175b

heilir

KöblerAn

hei·lir

heilir , sw. M. (n) Hw.: s. heili (2)

hellir

KöblerAn

hel·lir

hellir , st. M. (ja) nhd. Felshöhle ÜG.: lat. spelunca Hw.: s. hallr (2) L.: Vr 221b; (germ. *halliaz)

hemlir

KöblerAn

hem·lir

hemlir , M. nhd. Schiffsart Hw.: s. hamla (1) L.: Vr 222b

juwelîr

MNWB

juwelîr (-ier) „clenodarius”. Vgl. jûbilêrer .

kellir

KöblerAn

kel·lir

kellir , M. nhd. Helm (M.) (1) L.: Vr 306a

kyllir

KöblerAn

kyllir , M. nhd. Sack, Hodensack I.: Lw. ae. cyll, Lw. lat. culleus E.: s. ae. cyll, F., Schlauch, Ledersack; s. lat. culleus, M., Ledersack…

Madolir

RhWB

mado·lir

Madolir , Pl. -rə Aach-Stdt 1836 f.: verächtl. schlechte Person.

Mǖrpolīr

WWB

Mǖr-polīr Maurerpolier ( Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek Hv).

mælir

KöblerAn

mælir , M. nhd. Maß, Köcher Hw.: s. māl (2) L.: Vr 399a

нивелир

RDWB2

нивелир Wasserwaage f

nuklir

KöblerMhd

nuk·lir

nuklir , st. M. Vw.: s. nōklier

Polīr

WWB

Polīr m. [verstr.] Obergeselle der Maurer. ¶ RhWB WWB-Source:238:RhWb RhWb 6,1016: Polier .

pulîr

MNWB

+° pulîr ( pulyer ), subst. : Beistand, Unterstützung , ‚auxilium', straffede ēne dat hê ênem quâden manne p. gedân hadde (Lüb. Hist. 275; v…

rēgulîr

MNWB

rēgulîr s. + rēgulêr.

Schablir

LothWB

schab·lir

Schablir [šablír Ri. Ha. u. s.] n. Skapulier. — Zss.

Schlir

RhWB

sch·lir

Schlir, Schliren -ī- = Schlitten (s. d.);

simlir

KöblerAn

sim·lir

simlir , M. nhd. Trinker Hw.: s. sumbl L.: Vr 476a

skyflir

KöblerAn

skyflir , M. nhd. Verwüster Hw.: s. -skyflt, -skylft, -skylmt L.: Vr 508b

Valir

KöblerAn

Valir , st. M. (i) Pl. nhd. Einwohner Nordfrankreichs, Welsche, Kelten, Unfreie, Sklaven Hw.: s. valaript, valbygg, valr (2), valskr, valslø…

walir

KöblerAhd

walir , Sb. nhd. Wal, Walfisch ne. whale ÜG.: lat. ballaena Gl, (dentix) Gl, genus piscis Gl, (vibex) Gl Q.: Gl (12. Jh.) E.: s. wal (2) W.:…

Gelīre

WWB

Ge-līre n. Geleier; Singsang ( Kr. Detmold Det Is).

lîre

Lexer

lîre swf. BMZ leier Diem. Griesh. Trist. L.Alex. 211. Part. B. 1627. Msh. 1,86 a . Mariengr. 213. Krone 22096. leir Mgb. 314, 20. 349,4. Net…

verliren

ElsWB

verlire n 1. verdrehen, verwickeln ( von Bändern, Schnüren ). Ich ha be d e r Schue h bënd e l ganz verlirt Obhergh. 2. etwas durch unnötige…