lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gefilde

ae. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
28
Verweise raus
46

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

gefilde n.

Bd. 4, Sp. 2139

gefilde , n. collectivum zu feld, ahd. gifildi campi, campestria Graff 3, 517 , mhd. gevilde, ags. gefilde Grein 1, 399 . 1 1) zur form ist zu bemerken 1@a a) im westl. md. auch gefelde: sie wâren kumen zu gelde an walde und an gevelde. Herb. 1864 ; von weme oder woher ir wasser und weide, wald und gefeld zu lehen habt. weisth. 6, 622, aus Pellenz, 14. jh.; nrh. geveltz ( s. 1, c a. e. ). noch im 17. jh., bei einem Meiszner: der halb erfrorne nord weht durch das schwache thal, macht das gefelde blosz. Fleming 124 ( Lapp. 38). 1@b b) im pl. auch mit -er, schon ahd. kefilder N. 95, 13, und nhd.:…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    gefildeN.

    Köbler Ae. Wörterbuch

    gefilde , N. nhd. Gefilde, Ebene Hw.: vgl. ahd. gifildi E.: s. ge-, filde L.: Hh 104

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gefilde

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Das Gefilde , des -s, plur. ut nom. sing. in der edlen und dichterischen Schreibart der Hochdeutschen, ein ebner, flache…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Gefilde

    Goethe-Wörterbuch

    Gefilde Kleinschr 15 2 ,95 Faust II 8869 Var ; auch apokopiert ‘Gefild (Gefild’)’, meist reim- od rhythmusbedingt; öfter…

  4. Spezial
    Gefilde

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ge|fil|de pl. 1 ciamps m.pl. , ciampopré m. 2 (poetisch: Landschaft) contrada (-des) f.

Verweisungsnetz

1994 Knoten, 4714 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 15 Kognat 1 Kompositum 1971 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gefilde

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gefilde

ge- + filde

gefilde leitet sich vom Lemma filde ab mit Präfix ge-.

Keine Komposita gefunden — gefilde kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.