Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Revier
Revier 1 räumlich: Gebiet von bestimmter Ausdehnung (u Abgrenzung) a ein sich äußerlich von der Umgebung abhebendes Gelände, ein Landstrich; einmal in bildl Zshg [im Frühjahr] Im Thale grünet Hoffnungs-Glück..|die Sonne duldet kein Weißes,|Überall regt sich Bildung und Streben,|Alles will sie mit Farben beleben;|Doch an Blumen fehlt's im R.,|Sie nimmt geputzte Menschen dafür GWB14,50 Faust I 914 GWB31,204,1 ItR b jdm gehörendes, jds angestammtes od von jdm als Wirkungsstätte gewähltes Gebiet od Ort Mit dem aufgehenden Mond hab ich mein ganz R. umgangen GWBB4,1,7 ChStein 2.1.79 GWBT4,119,20 v 15.5.10 GWB131,270,18 Götz3 III 10 uö mBez auf jds Wohn- od Arbeitsstätte da ich mich wohl bescheide daß in dem überlebendigen Berlin nicht leicht Jemand zu der Besinnung kommt die eine Wirkung in die Ferne zur Folge hätte..Dagegen erwidere ich auch aus meinem stillen R. dieses und jenes GWBB38,278,6 Zelter 30.10.24 Schöne englische Bücher..geistlichen Inhalts..dergleichen sende ich dir aber nicht wieder in dein heydnisches R. [Knebels Haus in Jena-Paradies] GWBB28,108,12 Knebel 30.5.17 GWBB20,56,2 ZWerner 2.5.08 K [Korr SchrGG14,8] für eine Behausung in der Tierfabel Im faulen Heue gebettet|Fand ich die garstige Brut [Meerkatzen] , und über und über beschlabbert|Bis an die Ohren mit Koth, es stank in ihrem R-e|Ärger als höllisches Pech GWB50,161 ReinF XI 195 c fachsprachl: wirtschaftlich genutztes Areal α Forst- u Jagdrevier; je einmal metonym in bildl Zshg u im Bild In dem Waldecker R-e findet sich eine Holzerde, zu botanischem Gebrauche höchst schätzbar, wovon der dortige Förster Sckell so viel als nöthig abzugeben geneigt ist GWBB34,13,11 Linker 14.11.20 K Ein junger Mann, der sich der Jägerey widmen will, thut..am besten, wenn er erst auf einem R. bey einem Förster das Metier lebendig und praktisch kennen lernt GWBB19,448,4 Schmaling 2.11.07 K Besonders erfreuen die hundertjährigen Fichtenwände, schwarzgrün und düster..In einiger Entfernung junge, von allen Jahren heranwachsende R-e, welche ihr helles Gelbgrün..unsern Augen entgegenzuschicken nicht versagen GWBB49,88,28 JJ u MWillemer 22.9.31 Nun..ermahnte man uns..auf die Bilderjagd auszugehen, die uns..nicht ganz ohne Frucht ließ, obgleich Apels Garten, die Kuchengärten, das Rosenthal, Golis, Raschwitz und Konnewitz [in Leipzig] das wunderlichste R. sein mochte, um poetisches Wildpret darin aufzusuchen GWB27,102,18 DuW 7 GWBLA II 10A,97,142 M36 Entw Pflanzenpathol [G?] GWBT1,17,15 v 27.7.76 uö β Bergbaugebiet Ohngefähr 400 Mann arbeiten in dem [schlesischen] Waldenburger R. GWBLA II 7,198,62 M102 MinGeol Plp GWBB48,217,18 AHerder 7.6.31 uö(selten) d sorgsam gepflanzter u gepflegter Teilbereich eines Lust- od Nutzgartens [betr Apollonstatue aus dem Gartentempel im Schloßgarten des Kurfürsten Karl Theodor zu Schwetzingen] Apollo's Bildsäule in einem gewissen Gartentempel.|Mit der Linken regiert er die Leier; wen nimmt es noch Wunder,|Daß er in diesem R. immer so linkisch gespielt? GWB51,282 XenNachl 91(376) Gegen Früchte aller Arten,|Saftig-süßen, schmacklich-zarten,|Aus gepflegtestem R. -|Send' ich starre Disteln [Artischocken] dir GWB4,301 Gegen Früchte 3 GWB26,56,3 DuW 1 e in relig bzw mythol Vorstellungen α pl für das (aus mehreren Gärten bestehende) islamische Paradies Kommen wir in die R-e|Zu dem lustgen Himmelschmause,|Lagernd, strecken wir die Viere,|Ey dahier sind wir zu Hause! GWB53,37 DivNachtr Die Bedingung doch 9 β mBez auf den Olymp als Sitz der griech Götter GWB151,60 Faust II 6027 f metaphor Mir von der Herrin süße|Die Chiffer ist zur Hand,| Woran ich schon genieße,| Weil sie die Kunst erfand;| Es ist die Liebesfülle|Im lieblichsten R.,| Der holde, treue Wille|Wie zwischen mir und ihr GWB6,191 Div Geheimschrift 14 2 abstr: Tätigkeits- bzw Zuständigkeitsbereich, Betätigungsfeld In meinem R.|Sind Gelehrte gewesen,|Außer ihrem eignen Brevier|Konnten sie keines lesen GWB2,231 Sprichw 187 [mBez auf die Verfahrensweise britischer literar Zeitschriften] Bemerkenswerth ist besonders die bedeutende Art, irgend einen namhaften Autor zum Grunde zu legen und das ganze R., worin derselbige wirkt, bei dieser Gelegenheit zu überschauen GWB412,349,5 Anz:Edinburgh Reviews GWBB17,241,6 Eichstädt 16.1.05 GWBB28,189,18 Meyer 21.7.17 uö(selten) → GWBBergamts- GWBBerg- GWBBusch- GWBErz- GWBLust- GWBNacht- GWBSchatz- GWBWald- GWBWelt- Syn zu 1a und 2 GWBBereich zu 1a-b und 2 GWBBezirk GWBGebiet zu 1a GWBGefilde GWBGegend zu 1cα GWBJagd zu 2 GWBDepartement GWBFeld Michael Niedermeier, Renata KwaśniakM.N./R.K.