Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Jagd
Jagd rund 200 Belege; -t GWBT1,21,24 GWBB3,101,8 1 mBez auf das Waidwerk a Nomen actionis: Aufspüren, Verfolgen u Erlegen des Wildes, bes als Form höfischer Repräsentation; vereinzelt auch für Vogel- und Fischfang; öfter idVbdgn ‘auf die J. gehen/reiten/ fahren’, ‘auf der J. sein’, ‘J. halten/unternehmen/geben’; auch im Bild u im Vergl J. und Krieg sind eine .. für den Edelmann immer bereite Aushülfe [zum Zeitvertreib] GWB20,195,14 Wv I 18 nahm ich meine Büchse hervor, und ging auf die J. [caccia] GWB43,166,14 Cell I 11 [Cliton zu Dorant üb den Umgang mit Frauen:] Ihr Auge sieht mir aus als ob es lange wüsste, | Wie man auf dieser J. die Netze stellen müsste GWB37,52 Lügner 54 GWB8,114,27 Götz2 III GWB33,28,24 Camp GWB12,233 UnglHausgenossen 217 GWB18,337,7 Nov uö idVbdg ‘Hohe J.’, nur scherzhaft-ironisch im bild Vergl [Scapine zu Scapin:] Es schleicht durch Wald und Wiesen | Der Jäger, ein Wild zu schießen | .... Auch wir sind angewiesen! | Die Mädchen auf die Tropfen, | Die Weiber auf die Thoren, | Die Männer auf die Narren. | O! welche hohe Jagd! GWB12,128 ScherzLR 230 vom Reiten des mythischen Gefolges Wotans, mit Enallage Die Hulden sie kommen von durstiger J. GWB1,206 Der getreueEckart 10 als (sach-)literarische u bildkünstlerische Darstellung [mBez auf SHowitt/TWilliamson ‘Oriental Field Sports’] die Indischen J-en GWBT6,143,8 v 2.12.17 [mBez auf JRanking ‘Historical Researches on the Wars and Sports of the Mongols and Romans’] Studium der Mongolischen und Römischen Kriege und J-en GWBT11,4,14 v 7.1.27 [betr Rezensionen wiss Texte für die JALZ] Für Bienenzucht J. Fischerei würde der Kammerarchivarius Kruse allhier ein guter Beurtheiler GWBB16,345,12 Eichstädt 17.11.03 GWBT10,254,27 v 9.10.26 GWB16,458 Maskenz RomantPoesie Skizze1) uö — als Ensemble von Spielfiguren mit [Enkel] Wolf .. mit der bleyernen J. gespielt GWBT9,171,2 v 24.1.24 GWBB38,32,15 Ottilie 26.1.24 uö(selten) b Nomen agentis: für die Jagdgesellschaft α konkr: Ein starker Trupp von Reitern, welcher sich | Durch Zufall von der J. getrennt gesehn GWB10,254 NatT 160 GWB18,338,7 Nov β ‘Wilde J.’: in Anspielung auf Wotans mythisches Gefolge, hier für schnell agierende Kavallerie [Zweiter Jäger:] Wir heißen des Friedländers wilde J. GWB40,16,3 EröffnWeimTheat c Nomen acti: in ‘Hackert’ u ‘Cellini’ für die Jagdbeute; auch idVbdg ‘(große, gute) J. machen’ bekam er [PhHackert] rothe Rebhühner, Schnepfen, Enten und allerlei J. GWB46,246,17 Hackert Ich lud .. nur eine Kugel .. und vergnügte mich, durch Kunst und Geschicklichkeit große J. [caccia] zu machen GWB43,73,20 Cell I 5 GWB46,268,16 Hackert uö(selten) d Jagdrevier, verbunden mit Jagdrecht ließ er [der König vNeapel] Philipp Hackert einladen .. und verschaffte ihm die Bequemlichkeit, alles in der Gegend, besonders seine J-en zu sehen GWB46,232,4 Hackert [Narr, vom Kaiser mit viel Geld beschenkt:] Und kaufen kann ich Acker, Haus und Vieh? .. Und Schloß, mit Wald und J. und Fischbach? GWB151,67 Faust II 6169 GWB151, 283 Faust II 10900 GWBB22,376,6 August 29.4.12 Beilage 2 Beutemachen, von mythischen Geschöpfen u Tieren [Magus üb einen menschenfressenden Riesen:] Es ist die Zeit, da der Oger von der J. zurück kehrt GWB12,73,29 Lila III [Graf üb den gezähmten Löwen] Er erkannte seinen Herrn, und ich konnte ihn .. auf die J. ausschicken GWB17,196,22 GrCoph III 9 GWB491,319,15 TischbeinsIdyllen 8 uö(selten) 3 allg Suche nach jdm od etw, oft auch Verfolgung (u Tötung) von jdm od etw einschließend; wiederholt idVbdg ‘J. machen auf jdn od etw’ a konkr: Guekas streift nun durch die Gegend, | Auf die Kämpfer macht er J. [κυνηγᾷ] GWB3,215 NeugrEpirot Heldenl III 18 ein paar große Ratten .. deren J. viel Lärm im Hause verursachte GWB18,146,8 Unterhaltungen GWB39,113,22 Götz1 III = 8,112, 14 Götz2 III uö — als Piraten-Spiel einer Gesellschaft sahen sie ein wohlverziertes Prachtschiff herangleiten, worauf sie J. machten und sich nicht enthielten .. zu entern GWB24,359,28 Wj II 7 b übertr: ‘J. machen auf jdn’ iSv jdn in Furcht und Schrecken versetzen [Rosette zu Flavio üb Pumper, der den sensiblen Poeten mit toten Drosseln erschreckt:] Sie dencken leicht daß dieser | Den ganzen Tag aus nur J. macht | Auf meinen Dichter GWB12,397 UnglHausgenossen Var iSv jdn mit Hohn u Spott überschütten [mBez auf den Straußenvogel in der Schlußvignette zu FHJacobis Schrift ‘Wider Mendelssohns Beschuldigungen’] Wenn die Gegner nur halb klug sind; so machen sie auf den langhälsigen Verfasser J. GWBB7,213,2 Jacobi 5.5.86 iSv sich intensiv um jdn bemühen Die Akademie soll selbst auf bedeutende Personen .. J. machen, sie modelliren lassen GWB48,246,31 Vorschlag,Künstlern Arb zu verschaffen Der alte treue Lawrence [JLawrence] ist wieder angekommen, man behandelt ihn ohne Consequenz und macht daher von allen Seiten offne J. auf ihn GWBB43,173,5 Adele Schopenhauer 16.11.27 4 Lärmen, Toben, Haschen als Kinderspiel, auch idVbdg ‘J. treiben’ Saal .. wo wir als Buben unsere J. trieben GWB8,28,17 Götz2 I~131,212,23 Götz3 I 10 GWBT1,21,24 v 13.9.76 → GWBAnekdoten- GWBBilder- Drachen- GWBEnten- GWBFalken- GWBFasanen- Frosch- GWBHasen- GWBHühner- GWBKaninchen- GWBParforce- GWBPferde- GWBRatten- GWBRenn- GWBSchlangen- GWBSchweins- GWBSpinnen- GWBStein- GWBTauben- GWBTreib- GWBTrüffel- GWBWolfs- Syn zu 1a GWBJägerei GWBJägerkunst Pirsch GWBWaidwerk zu 1b GWBJagdzug GWBJägerei zu 1c GWBBeute zu 1d GWBRevier GWBWildbahn zu 3a GWBVerfolgung zu 4 GWBRennen GWBToben 1) zu WA I 16,457—459 vgl B30,236 zu Nr 5498a Juliane BrandschJ.B.