lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

revier

mhd. bis spez. · 16 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 16 Wörterbücher
Anchors
16 in 16 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
22
Verweise raus
23

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

revier n.

Bd. 14, Sp. 851

revier , n. , früher f., bezirk, gebiet, kreis; lehnwort aus dem romanischen. das ital. riviera, span. ribera, portug. provenz. ribeira, franz. rivière, dem lat. riparia entstammend, bezeichnete zunächst das ufergelände, die ufergegend, gieng aber auch mit leichter übertragung in den begriff des flusses selbst über, in welchem es dem französischen ausschlieszlich verblieben ist ( vgl. Diez wörterb. 1, 354 ). das höfische mhd. hat das wort in beiden bedeutungen herübergenommen, zum theil mit geschlechtswechsel, indem neben dem fem. sich das neutr. ( in hinblick auf wasser und gelände) festsetzt…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    revier

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    revier s. riviere;

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Revier

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Das Revier , des -es, plur. die -e, Dimin. das Revierchen, Oberd. Revierlein, ein in seine Gränzen eingeschlossener Thei…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Revier

    Goethe-Wörterbuch

    Revier 1 räumlich: Gebiet von bestimmter Ausdehnung (u Abgrenzung) a ein sich äußerlich von der Umgebung abhebendes Gelä…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Revier

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Revier , Bezirk.

  5. modern
    Dialekt
    Revier

    Schweizerisches Idiotikon · +4 Parallelbelege

    Revier Band 6, Spalte 649 Revier 6,649

  6. Spezial
    revier

    Ladinisch-Deutsch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    revier [re·vīer] m. (-s) 1 (ciacia) Revier n ., Jagdrevier n . 2 (raiun) Bezirk m. 3 Gebiet n., Revier n. 4 (dla polizia…

Verweisungsnetz

49 Knoten, 42 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 33 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit revier

49 Bildungen · 21 Erstglied · 28 Zweitglied · 0 Ableitungen

revier‑ als Erstglied (21 von 21)

revieren

DWB

revieren , verb. im revier umherschweifen, einen bezirk begehen: mit ir nam sie ir diren, als ob sie wolt spaziren; sie tet im walt refiren,…

Revierer

DRW

Revierer, m. Beamter, der "Befugnisse des Landesherrn über Untertanen ausübt" ArchivarHistoriker 274 Anm. 68 1498 Kursachsen/ArchivarHistori…

reviereⁿ

Idiotikon

reviereⁿ Band 6, Spalte 650 reviereⁿ 6,650

Reviergerechtsame

DRW

revier·gerechtsame

Reviergerechtsame, f. Nutzungsrecht in einem (Jagd-) Revier refier- und waidgerechtsame ... unverwöhrt zu gebrauchen 1630 Tirol/ÖW. XVII 372

revierhase

DWB

revier·hase

revierhase , m. benennung des hasen, nach seinem zeitweiligen aufenthalte. Nemnich.

revierig

GWB

revierig auch als Substantivierung interpretierbar in einer Klassifikation von Menschen mit Geistesschwäche im Salzburgischen Es..werden dre…

Revieriⁿg

Idiotikon

Revieriⁿg Band 6, Spalte 650 Revieriⁿg 6,650

revierkrank

DWB

revier·krank

revierkrank , adj. bei soldaten, der als kranker im quartier, nicht im lazarett, ärztlich behandelt wird.

revierkraut

DWB

revier·kraut

revierkraut , n. tanacetum vulgare, der gemeine rainfarn, auch revierblume. Nemnich 4, 1421 .

revierkundig

DWB

revier·kundig

revierkundig , adj. , heiszt der jäger, wenn er alle berge, thäler, wege und stege, namentlich auch den aufenthalt der jagdbaren thiere im r…

revierunge

Lexer

revierunge stf. bis der vogel ( dem falken ) in die rechten revierung komen ist Myns. 5.

revier als Zweitglied (28 von 28)

Bergamtsrevier

GWB

bergamt·s·revier

Bergamtsrevier Bergbaugebiet, das der Verwaltung eines Bergamtes untersteht Schneeberger Bergamts-Revier. Die Zahl der Bergleute, die in hie…

Bergrevier

GWB

berg·revier

Bergrevier 1 Bergbaugebiet; auch das der Verwaltung eines Bergamtes unterstehende Revier Läge .. dieser Hügel [ der Kammerbg ] in einem eing…

buschrevier

DWB

busch·revier

buschrevier , n. frutetum: doch bleiben wir im buschrevier. Göthe 1, 233 ; die blätter sind im buschrevier gefallen ab. Platen 74 .

erdrevier

DWB

erd·revier

erdrevier , n. vicus terrae. Ringwalds lautere warh. von Brodkorb 13 . gebildet wie buschrevier, luftrevier, lustrevier u. s. w.

Erzrevier

GWB

erz·revier

Erzrevier bergm: Gebiet mit reichem Erzvorkommen bzw -abbau das Niklasberger und Moldauer E. [ in Böhmen ] GWB N10,151,21 Rez:Eichler Eva Be…

feldrevier

DWB

feld·revier

feldrevier , n. campus: die waffen sind des mannes erste zier, doch glaub ich nicht, dasz wissen ihn entehre, es schmückt ihn, wie die blum …

grenzrevier

DWB

grenz·revier

grenzrevier , n. : der soll der wüste fernem gränzrevier und der den meeresküsten schutz gewähren Gries Bojardos verliebter Roland 4, 132 . …

laubrevier

DWB

laub·revier

laubrevier , n. belaubter bezirk, wald: mein hundelein ist stets bei mir in diesem grünen laubrevier. Mittler d. volksl. no. 1463, 2 ; dich …

luftrevier

DWB

luft·revier

luftrevier , n. : sie ( Venus ) befruchtet land und meer, sie das weite luftrevier. Bürger 114 b .

lustrevier

DWB

lustre·vier

lustrevier , n. gegend voller lust: lustrefier, tractus terrae jucundus. Stieler 1566 ; warum gähnt Selimor in diesem lustrevier? sein kleid…

Meilenrevier

DRW

meilen·revier

Meilenrevier, n. das durch das Meilenrecht bestimmte Umland einer Stadt 1661 CAug. I 264 Faksimile

nachtrevier

DWB

nacht·revier

nachtrevier , n. : hoffnung! dann nur trau ich dir, weisest du mit trosteslächeln mir des todes nachtrevier. Lenau (1880) 2, 363 .

Schatzrevier

GWB

schatz·revier

Schatzrevier (vergrabene) Schätze bergendes Gebiet [ Gemurmel der Menge: ] Mir krabbelt's an der großen Zeh —|Mir thut der ganze Rücken weh …

staatsrevier

DWB

staats·revier

staatsrevier , n. bereich des staates, staat nach seiner räumlichen ausdehnung: so überraschte mich mit ihr ( der königin ) der kronenträger…

staurevier

DWB

stau·revier

staurevier , n. , bei überstauung ( staubewässerung ) von wiesen: das wasser wird aus dem bache oder flusse durch einen mit einer schleuse v…

waldrevier

DWB

wald·revier

waldrevier , n. 1 1) ein mhd. waltreviere als fem. ist allgemein ' waldgegend ' (reviere ist zunächst ' ufergelände ', s. theil 8, 851, dann…

weiderevier

DWB

weide·revier

weiderevier , n. das vom forst allg. übliche fremdwort ist auf weideland nur in junger techn. sprache übertragen: Schwerz prakt. ackerb. 425…

zauberrevier

DWB

zauber·revier

-revier , n. : Heinse s. w. 5, 123 Sch.; S. Mereau ged. 1, 108 ; Kürnberger herzenss. 94 . —

zeidelrevier

DWB

zeidel·revier

-revier , n. , zeidelweide: wenn ein schwarm zum nachbar in sein z. überging, so folgte ihm der herr nach K. G. Anton gesch. d. dtsch. landw…