Eintrag · Schweizerisches Idiotikon
Vorgang
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Eintrag · Schweizerisches Idiotikon
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege
Der Vorgang , des -es, plur. die -gänge, von vorgehen. 1. Die Handlung des Vorgehens. (1) Die Handlung, da man vor einem…
Dt.-Russ. phil. Termini · +6 Parallelbelege
Vorgang , m , historischer процесс , м , исторический
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
13 Bildungen · 13 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von vorgang 2 Komponenten
vorgang setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
DWB
vorgangen , part. , in älterer sprache für vorgegangen, auch in zeitlichem sinne, s. vorgehen : vorgangen oder vorgesprochen urteil, so in g…
MNWB
~vorgangen (nehest-) , ppt. , jüngstvergangen, dat n. jâr. —
Lexer
vor-ganger , vor-genger stm. ante-, precessor, precedens Dfg. 37 b . 451 c . 452 a . Hätzl. 2. 65, 52. Evang. L. 22,26. ein vur genger des h…
DWB
vorgangsbildes unbegrenzte fähigkeiten sich aneignen zu sehen R. Wagner (1897) 10, 180 ( oben 11). — dasz aus einer einfachen vorgangsdispos…
FiloSlov
Vorgangspassiv , n пассив , м , процессуальный
DWB
vorgangsrecht , n. , das vorrecht des vortritts: obwohl die rom. kay. mayt. ihn mit dem jure primogeniturae undt v. begnadet quelle von 1599…
DWB
vorgangssalz , n. , das beim vorfinden der salzsole zuerst fallende Karmarsch-Heeren techn. wb. (1876 ff. ) 10, 140 ( vgl. 12 a). —
DWB
vorgangsstreit , m. ( s. 7; 8): wann er sich mit seinem gewesnen herrn in einen v. solte einlassen Harsdörffer fünffeck (1652) 213 . —
DWB
vorgangsstreitigkeit , f. —
DWB
-strittigkeit , f. ( s. 7; 8): ungeachtet die vorgangsstrittigkeit zwischen N. und N. noch zu keiner abhelfflichen vereinigung ... gedeyen m…
DWB
vorgangsurtheil , n. , entscheidung über vorrang: das anrühren oder fühlen, wie auch der geschmack, müssen in diesem v. zu rücke stehen Buts…
FiloSlov
Vorgangszusatz , m часть , ж глагола, отделяемая → FiloSlov Verbzusatz, m
Idiotikon
Vorgangwīⁿ Band 16, Spalte 176 Vorgangwīⁿ 16,176
Cotta, M. (2026). „vorgang". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/vorgang/idiotikon
Cotta, Marcel. „vorgang". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/vorgang/idiotikon. Abgerufen 12. May 2026.
Cotta, Marcel. „vorgang". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/vorgang/idiotikon.
@misc{lautwandel_vorgang_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„vorgang"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/vorgang/idiotikon},
urldate = {2026-05-12},
}