lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

viktoria

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
12

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

viktoria f.

Bd. 26, Sp. 359
viktoria, f. , daneben viktorie, in älterer sprache viktori; triumphare, verblijden van groiszen victorie tegen die vyande Diefenbach gloss. 598b; Verwijs-Verdam mnl. wb. 9, 486; victorie, victoria, der sieg, die überwindung Hübner zeitungs-lex. (1722) 1981. 11) sieg, vgl. schweiz. idiot. 1, 733: gewaltige kriegsübungen, victorien und niderlag groszer potentaten H. Sachs 15, 1 lit. ver.; auff das wir victori erhalten 9, 209, 10; dasz der französische marschall Davoust bei Hassenhausen eine grosze victorie davon getragen Gaudy werke (1844) 18, 59; in diesem sinne veraltet. 22) personificiert, die siegesgöttin, besonders wenn sie bildlich dargestellt ist: die Viktoria auf dem brandenburger tore; militarische signa, als auf welchen adler sowohl als Viktorien und andere gestalten zu stehen pflegten Göthe briefe 25, 321 Weim.; und sie nennet sich Victorie, göttin aller thätigkeiten werke 15, 38. 33) als ausruf, auch in freierer anwendung, wenn etwas gelingt, nach wunsch eintrifft, vgl. Fischer schwäb. wb. 2, 1492: was gedrucktes von meinem Carl? heisa victoria! Fr. Müller 1, 321; victoria! eben hab' ich die letzte scene zum Schnock geschrieben Hebbel briefe 1, 130 Werner; eigenthümlich vom jagdruf nach erfolgreicher jagd: doch lauter, lauter schallt die gloria, braust durch den ginster die viktoria Droste-Hülshoff schriften 1, 73 Cotta. 44) man sagt viktoria rufen, schreien, blasen, schieszen; victori schreien quelle des 16. jh. im schweiz. idiot. 1, 734; ich wil wetten, dasz wohl über 2000. trompeter auf den dinge hielten und victoria bliessen Reuter Schelmuffsky 32 neudr. 57/58; victoria sing jederman freyheit thut walten Weckherlin ged. 1, 10 lit. ver. 55) mit veränderung des geschlechts: das wird ein viktoria (siegeslärm, -aufruhr) abgeben, kerl, wenn sie wieder ins trockene kommen, und Jerusalem wieder aufbauen dörfen Schiller schriften 2, 31 krit. ausg. 66) viktoria wird eine art von luxuswagen genannt; auch ein halbwollener damenkleiderstoff heiszt so; in farbenbezeichnungen als erster bestandtheil: viktoriablau, -gelb, -grün.
2081 Zeichen · 32 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    viktoriaf.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    viktoria , f. , daneben viktorie, in älterer sprache viktori; triumphare, verblijden van groiszen victorie tegen die vya…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Viktoria

    Goethe-Wörterbuch

    Viktoria [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Viktoria

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Viktoria ( Viktoriachaise ), s. Mylord .

  4. modern
    Dialekt
    Viktoriaf.

    Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Wossidia Viktoria f. Sieg, in der Rda.: bi em geiht 't ümmer Viktoria er lebt flott, eig. als ob es ständig einen Sieg z…

Verweisungsnetz

21 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 13 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit viktoria

12 Bildungen · 11 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

viktoria‑ als Erstglied (11 von 11)

Viktorĭablau

Meyers

viktoria·blau

Viktorĭablau C 33 H 32 N 3 Cl, ein Teerfarbstoff, der bei Einwirkung von Phenyl-α Naphthylamin auf Tetramethyldiamidobenzophenouchlorid ents…

Viktorĭafälle

Meyers

Viktorĭafälle , Fälle des Sambesi (s. d.), bis zu denen 1905 die Eisenbahn von Kapstadt aus nach N. geführt ist. Daselbst wird von den Englä…

Viktorĭakreuz

Meyers

viktoria·kreuz

Viktorĭakreuz , großbritann. Militärorden für Offiziere und Soldaten der untern Grade, 29. Jan. 1856 von der Königin Viktoria gestiftet. Die…

Viktoriapraume

RhWB

viktoria·praume

Viktoria-praume -prūm Gummb-Schwarzenbergisch f.: eine bes. Pflaumenart; bei kaltem Wetter werden sie nicht süss, fallen faul vom Baum u. sc…

Viktoriarock

MeckWB

viktoria·rock

Wossidia Viktoriarock m. Rock, wie ihn angeblich die britische Königin Viktoria trug: Viktoriaröck bröchten de Seelüd' von England mit, dor …

viktoria als Zweitglied (1 von 1)