träger

trägerabstand

DWB

traeger·abstand

trägerabstand : eine decke ... erhält I-träger, normalprofil 14 bei 1 m trägerabstand Schönermark-Stüber hochbaulex. 341 ;

trägeramt

DWB

traeger·amt

-amt : ( ca. 1394) so soll an dem heiligen feiertage kein treger noch bierspunder tragen oder laden noch anderley arbeit thun, die da angeho…

trägerart

DWB

traeger·art

-art : je nach der anzahl und anordnung der auflager und scheiben unterscheidet man verschiedene trägerarten ( wie balken, bogen, ketten, ge…

Trägerattrappe

FiloSlov

traeger·attrappe

Trägerattrappe , f слово , ср , пустое

Trägerbalken

RhWB

traeger·balken

Träger-balken Ahrw-Gelsd m.: Träger 2 b.

trägerbelastung

DWB

traeger·belastung

-belastung : dieses gitterwerk ( einer brücke ) wird bei totaler trägerbelastung gar nicht beansprucht Karmarsch-Heeren 2, 90 ;

trägercolonne

DWB

traeger·colonne

-colonne : da die landesproducte aus norden und süden ... durch lange trägercolonnen nach D. gebracht werden Soyaux aus Westafrika 2, 17 ; d…

trägerebene

DWB

traeger·ebene

-ebene : diese trägerebene ..., welche bei berücksichtigung des eigengewichts nur eine vertikalebene sein kann Lueger 7, 694 ;

trägerei

DWB

traege·rei

trägerei , f. , das tragen: gleiche männer-tragerey ( auf die Weinsberger geschichte bezogen ) kann man in alten historien finden Abele v. L…

Trägerelement

FiloSlov

traeger·element

Trägerelement , n элемент , м , несущий

Trägeressen

RhWB

traege·ressen

Träger-essen Wittl-Reil n.: Leichenschmaus.

trägerfläche

DWB

traeger·flaeche

-fläche : indem ( in den trägern für die decke aus cementbeton mit eisenstabeinlagen ) die eisenstäbe auf halber trägerlänge ziemlich nahe d…

trägerform

DWB

traeger·form

-form : der verlauf der begrenzung oder axe gibt veranlassung zur unterscheidung verschiedener trägerformen ( als parallelträger, dreiecks-,…

trägergebühr

DWB

traeger·gebuehr

-gebühr s. trägerlohn ;

trägergesellschaft

DWB

traeger·gesellschaft

-gesellschaft : die Schwarzwaldindustrie ... verdankt ... trägergesellschaften ihren ursprung handwb. der staatswiss. 3, 808;

trägerheer

DWB

traeger·heer

-heer : indem erschien in langen reihn ein trägerheer. man trug herein viel kistchen, kästchen, schächtelchen Zachariä hinterlass. schr. 64 …

Trägerhemd

PfWB

traeger·hemd

Träger-hemd n. : 'Frauenhemd mit Tragbändern über die Schulter', Trääeʳhemd [ RO-Dielkch ], -himd [ KU-Bedb ], -hemb [ KB-Kriegsf ], Trääche…

Trägerhose

LDWB2

traeger·hose

Trä|ger|ho|se f. (-,-n) braia da comoc f.

Trägerhosen

PfWB

traeger·hosen

Träger-hosen Pl. : 'Hosen mit Tragbändern', -hosse [verbr.].

trägerin

DWB

trag·erin

trägerin , f. , seit dem ahd. in dem compos. chinttragerinne s. u. bezeugt; im wesentlichen in denselben bedeutungen wie träger verwandt, nu…

trägerkarn

DWB

traeger·karn

-karn : sarracum ein wagen zu bawhöltzern, ein trägerkarn nomenclator lat.-germ. (1634) 371;

trägerkleid

DWB

traeger·kleid

-kleid : eine grosze verrheterey zu Dantzig ... hatten auch allbereit nicht wenig knechte des ordens bey sich in der stad heimlich, die sie …

trägerknecht

DWB

traeger·knecht

-knecht : ( ordnung der salzmesser 1445) dat geyne dragerknechte eynche secke mit saltz achter sich neymen verfassung u. verwaltung der stad…

trägerlast

DWB

traeger·last

-last : eines tages war jemand ( von den negern ) in sein ( des weiszen ) lager eingebrochen und hatte mindestens eine trägerlast waren gest…

trägerlohn

DWB

traeger·lohn

-lohn s. u. sp. 1129;

trägerlos

LDWB2

trag·erlos

trä|ger|los adj. zënza braciadures.

trägermahl

DWB

traeger·mahl

-mahl , ' schmaus nach dem leichenbegängnis, an dem vor allem die leichenträger teilnehmen ' Unger-Khull steir. 165 a ;

trägermast

DWB

traeger·mast

-mast : trägermasten für die elektrische beleuchtung tägl. rundschau 1902 nr. 416, 4 a ; zwei auf dem Tempelhofer felde stehende trägermaste…

trägermeister

DWB

traeger·meister

-meister , bei der feuerwehr, aus einer feuerordnung von Lübeck a. d. j. 1461 im handwb. d. staatswiss. 3, 852;

Trägermenge, elementenheterogene

FiloSlov

traeger·menge

Trägermenge , f , elementenheterogene множество , ср носителей с неоднородными элементами

Bauträger

RDWB1

Bauträger m подрядчик

Entscheidungsträger

RDWB1

Entscheidung·s·traeger

Entscheidungsträger m (Lakune) тот, кто принимает решения; человек, отвечающий за принятие решений; см. RDWB1 -träger

Leistungsträger

RDWB1

Leistung·s·traeger

Leistungsträger m (Lakune) инстанция, которая берёт на себя выплаты, расходы (напр., страховка, больничная касса) sport. главный игрок, осно…

Preisträger

RDWB1

Preisträger m лауреат

Würdenträger

RDWB1

Würdenträger m (nicht "носители достоинств") geistliche ~ fest. - отцы церкви устойч.

Zuträger

RDWB1

Zuträger m доносчик, осведомитель, сексот презр. , наушник презр. , стукач разг. , презр.

achselträger

DWB

achsel·traeger

achselträger , m. heuchler, der auf beiden achseln trägt, niederdeutsch hoikenträger, der den hoik oder mantel auf beiden schultern trägt. o…

Apostelträger

Wander

apostel·traeger

Apostelträger Er ist ein Apostelträger.

aufträger

DWB

auf·traeger

aufträger , m. der essen oder trinken aufträgt, einen auftrag gibt.

Balkenträger

Wander

balken·traeger

Balkenträger Der Balkenträger kennt andere besser als sich selbst.

briefträger

DWB

brief·traeger

briefträger , m. tabellarius. bei Dasyp. 309 a und Maaler 77 d brieftrager.

bügelträger

DWB

buegel·traeger

bügelträger , m. ein sattelknopf, der die bügel hält.

buttenträger

DWB

butten·traeger

buttenträger , m. puttentrager, armillifer. voc. 1482 aa 2 b ; sonst wird im herbst den lesern, buttentregern und fuorleuten allein das fron…

fackelträger

DWB

fackel·traeger

fackelträger , m. taedifer.

fahnenträger

DWB

fahne·n·traeger

fahnenträger , m. vexillifer. Serranus syn. 64 d : und schnell dem fahnenträger aus der hand risz sie die fahn, und vor dem zuge her mit küh…

Fahnträger

Wander

fah·n·traeger

Fahnträger Wenn der Fahnträger fortgeht, so folgt die ganze Procession. – Parömiakon, 777.

Geschäftträger

Adelung

geschaeft·traeger

Der Geschäftträger , des -s, plur. ut nom. sing. ein gutes, aber am meisten im Oberdeutschen bekanntes Wort, jemanden zu bezeichnen, der ein…

gewaltträger

DWB

gewalt·traeger

gewaltträger , gewaltsträger , m. , zusammensetzung, die den begriff der potestas mittelst eines nomen agentis an personen bindet, vgl. die …

glasträger

DWB

glast·raeger

glasträger , m. , hausierender glashändler, zu glas B: schatzgräbern, krätzbereytern, buttenkrämern, glaszträgern, goldsandfägern Fischart p…

Großschwêrtträger

Adelung

gross·schwerttraeger

Der Großschwêrtträger , des -s, plur. ut nom. sing. ein vornehmer Reichsbeamter in Litthauen und Pohlen, der in dem letztern Reiche Kron-Gro…

Himmelträger

Adelung

himmel·traeger

Der Himmelträger , des -s, plur. ut nom. sing. derjenige, welcher bey Feyerlichkeiten den Prachthimmel über vornehme Personen trägt.

hörnerträger

DWB

hoerner·traeger

hörnerträger , m. der hörner an der stirne trägt; im eigentlichen sinne bei Hagedorn, auf den bock bezogen, doch mit neckischem seitenblick …

hosenträger

DWB

hosent·raeger

hosenträger , m. plur. über die schultern gehende borten, an denen die hosen getragen werden.

jochträger

DWB

joch·traeger

jochträger , m. 1 1) einer der ein joch trägt, so von einem geduldigen ehemann: er ist ein armer jochträger. 2 2) bei jochbrücken jeder derj…

kerzenträger

DWB

kerzen·traeger

kerzenträger , m. der eine kerze trägt, bei processionen oder im kirchendienst, lychnuchus Frisch 1, 512 a : kerzentrager, ceroferarius, ach…

kohlenträger

DWB

kohlen·traeger

kohlenträger , m. nl. kooldrager.

Kohlträger

Wander

kohl·traeger

Kohlträger Wer mit Kohlträgern vmgehet, der wird russig. – Lehmann, 860, 13.

Kornträger

Wander

kornt·raeger

Kornträger Ik bün kên Kôrndräger, ik dên nig vört halve Geld. ( Hamburg. ) – Schütze, II, 321. Kornträger sind Arbeitsleute, die das Korn au…

Krahnträger

Wander

krahn·traeger

Krahnträger Krahnträger und Lützenbrüder. »Solche Leute (Heuchler und Schmeichler) würden auch bei den Kraanträgern und Lützenbrüdern in höc…

kreuzträger

DWB

kreuz·traeger

kreuzträger , m. crucifer. 1) kath., der bei processionen das kreuz vorträgt. Adelung. 2 ) der ein kreuz trägt als kirchenbusze, s. unter kr…

verträger

DWB

verträger , m. , auch ohne umlaut vertrager. durchgängig veraltet. 1 1) wohl zu verträgen: vertrager, träg, untru, frasz, huorer ( gerro, in…