lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

straucheln

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾
Anchors
13 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
20

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

straucheln

straucheln, v.

bdv.: 4strauchen
I unsicher gehen, stolpern
bdv.: strumpeln (I)
  • die daer recht op hare bene in gaen, die comen daer dicke weder uut al vallende ende al strukelende
    15. Jh. MnlWB. VII 2333
II wie stammeln
bdv.: straudeln
  • ab eyn man sweren sal vor gerichte unde wirt fellig an deme eyde ader strawchilt mit worten an dem noch sprechen
    um 1400 MagdebFr. 139 Faksimile
  • wenn einer nur in einem wort [beim Eidsprechen] strauchelte, oder es anders außredte, denn es jm fuͤrgesprochen war, so dorfft er seine gantze sache ... daruͤber verschertzen vnd verlieren
    1575 TheatrDiab. 494r

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Straucheln

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Straucheln , verb. regul. neutr. welches das Hülfswort haben erfordert, im Gehen anstoßen und aus dem Gleichgewichte kom…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    straucheln

    Goethe-Wörterbuch

    straucheln [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    strauchelnschw.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    straucheln schw. : 1. 'unsicher, stolpernd gehen', strauchele (šdrauxələ) [KU-Schmittw/O KB-Gauh Müller Dietschw 63], st…

  4. —
    Sprichwörter
    Straucheln

    Wander (Sprichwörter)

    Straucheln 1. Besser straucheln mit den Füssen als mit der Zunge. 2. Er strauchelt über ein Korn und springt über einen …

  5. —
    Spezial
    straucheln

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    strau|cheln vb.intr. 1 (stolpern) ciumpedé (ciumpëda) 2 ‹fig› (sich etwas zu schulden kommen lassen) fá n fal 3 (auf die…

Verweisungsnetz

1657 Knoten, 3655 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Hub 9 Kompositum 1635 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit straucheln

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von straucheln 2 Komponenten

strauch+eln

straucheln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von straucheln (1 von 1)

bestraucheln

DWB

bestraucheln , cespitare, impingere, straucheln, ahd. strûchôn, mhd. bestrûchen und besnaben. MSH. 3, 329 b .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „straucheln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/straucheln/drw
MLA
Cotta, Marcel. „straucheln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/straucheln/drw. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „straucheln". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/straucheln/drw.
BibTeX
@misc{lautwandel_straucheln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„straucheln"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/straucheln/drw},
  urldate      = {2026-05-15},
}