lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

straucheln

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
13 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
20

Eintrag · Rheinisches Wb.

straucheln

Bd. 8, Sp. 798
straucheln zunächst Rhfrk -ux- in Saarbr; dann -ǫux-, –ou- WMosfrk in Merz [-øyχ- Losh], Bitb; dann -ux- Rip in Sieg, MülhRh, Gummb-Peisel, rip. Sol, Ahrw [-øχ- Calenborn], Eusk, Rheinb, Bo, Köln [u. -xə], Bergh, Dür, Aach; -yχ- Eup; SNfrk in Geilk-Grotenr, Heinsb, MGladb-Rheind -ȳək-; Geilk-Randerath, Kemp-UWeiden -ūək-; MGladb-Schelsen -uk-; Kref-Fischeln -o-; Klevld -uk- in Mörs, Geld, Klev [-yk- Wyler], Rees, Dinsl, Duisb; -ūk- Ruhr [urkdl. struchelen Köln (Koelhof) 1499] schw.: 1. wie nhd.; de struchelt noch övver alles so unsicher ist er noch auf den Füssen Rip, Allg. RA.: En Perd hät vier Been en kann ok str. sagt einer, der sich verfehlt hat Klevld. He es övver de Moss gestruchelt hat sich im Messen geirrt, die Sache passt nicht Bergh-Bergerhsn Blatzh. — 2. -øχ- tut der Klickerspieler, wenn alle Klicker beim Werfen aus der Hand in die Kaule unregelmässig fallen Ahrw-Calenborn. — Abl.: die Struchel(er)ei, dat Gestruchel(s).
974 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Straucheln

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Straucheln , verb. regul. neutr. welches das Hülfswort haben erfordert, im Gehen anstoßen und aus dem Gleichgewichte kom…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    straucheln

    Goethe-Wörterbuch

    straucheln [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    strauchelnschw.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    straucheln schw. : 1. 'unsicher, stolpernd gehen', strauchele (šdrauxələ) [KU-Schmittw/O KB-Gauh Müller Dietschw 63], st…

  4. —
    Sprichwörter
    Straucheln

    Wander (Sprichwörter)

    Straucheln 1. Besser straucheln mit den Füssen als mit der Zunge. 2. Er strauchelt über ein Korn und springt über einen …

  5. —
    Spezial
    straucheln

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    strau|cheln vb.intr. 1 (stolpern) ciumpedé (ciumpëda) 2 ‹fig› (sich etwas zu schulden kommen lassen) fá n fal 3 (auf die…

Verweisungsnetz

31 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 18 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit straucheln

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von straucheln 2 Komponenten

strauch+eln

straucheln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von straucheln (1 von 1)

bestraucheln

DWB

bestraucheln , cespitare, impingere, straucheln, ahd. strûchôn, mhd. bestrûchen und besnaben. MSH. 3, 329 b .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „straucheln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/straucheln/rhwb
MLA
Cotta, Marcel. „straucheln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/straucheln/rhwb. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „straucheln". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/straucheln/rhwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_straucheln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„straucheln"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/straucheln/rhwb},
  urldate      = {2026-05-15},
}