lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gierde

mhd. bis nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
6

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

gierde f.

Bd. 7, Sp. 7366

gierde , f. , cupiditas. adjectivabstract zu ger, giri, vgl. Kluge nom. stammbildungsl. 65 u. 1 gier, f.; aber auch verbale ableitung von geron scheint gefühlt worden zu sein, wofür die composita pigirido ahd. gl. 2, 280, 62, gigirdo 2, 479, 37 sprechen. ahd. giritha, girida, gireda, kirida; as. giritha Wadstein kl. as. sprachdenkm. 73, 11 ; mnl. geerde, f., ' begeerte, lust ' Verwijs-Verdam 2, 1096 , neunl. geerte, f., desgl. woordenbook 4, 694; mhd. girde, älter giride Windberger ps. 497 Gr. formen mit e in der stammsilbe erklären sich wohl aus anlehnung an das stammwort ger, bzw. geron, sch…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gierdest. F., sw. F.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    gierde , st. F., sw. F. Hw.: s. girede

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    GierdeDie

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Х Die Gierde , o. Mz . für Begierde. »Er lächelte über ihre Gierde .« Örtel.

Verweisungsnetz

1763 Knoten, 3930 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 5 Kompositum 1755 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gierde

17 Bildungen · 1 Erstglied · 15 Zweitglied · 1 Ableitungen

gierde‑ als Erstglied (1 von 1)

‑gierde als Zweitglied (15 von 15)

Begierde

RDWB1

Begierde f желание, стремление, нетерпение, нетерпеливое желание плотское желание, похоть, сластолюбие, вожделение

begierde

DWB

begierde , f. dasselbe, in prosa aber gewöhnlicher, von Luther auch neutral gebraucht: schlemmen ist nüt anderst, dan ein unordenliche begir…

dankbegierde

DWB

dank·begierde

dankbegier dankbegierde , f. verlangen sich dankbar zu zeigen. rosen geben sie zum danke wieder: ehre, mädchen, diese dankbegier Blumauer. d…

ehrbegierde

DWB

ehr·begierde

ehrbegierde , f. dasselbe: besäsz er habsucht oder ehrbegierde, er wäre längst vor meinem thron erschienen. Schiller 275 a .

forschbegierde

DWB

forsch·begierde

forschbegierde , f. dasselbe: princessin, die schon manches aber voll frommer forschbegierde sprach. die Karschin im t. Merkur 1775 junius s…

geldbegierde

DWB

geld·begierde

geldbegierde , f. begierde nach geld Adelung : wie viel durch neid und hasz zu hunden, durch geitz unð gelt begierd zu wölfen .. worden. Sim…

grundbegierde

DWB

grund·begierde

-begierde : gr., ' begierde, welche zum wesen des menschen gehört, appétence ' Schrader dtsch-frz. wb. 1, 579 , vgl. Herbart w. 9, 342 ;

lehrbegierde

DWB

lehr·begierde

lehrbegierde , f. begierde nach lehre: es soll unserer fleiszigen B. nicht an nahrung für ihre lehrbegierde fehlen. Rabener werke 6, 126 ; d…

neubegierde

DWB

neu·begierde

neubegierde , f. dasselbe: die neubegierde reitzt den blick. Stoppe Parnasz 336 ; ich wollte nicht gern, dasz er mir eine so nachtheilige ne…

neugierde

DWB

neu·gierde

neugierde , f. wie neugier 2 ( vergl. neubegierde): die kindische neugierde des publikums. Lessing 7, 163 ; mit ihren eigentlichen lehrsätze…

ruhmbegierde

DWB

ruhm·begierde

ruhmbegierde , f. wie ruhmbegier: wer .. eine gute .. that durchsetzen will, musz .. seinen vortheil, seine eitelkeit, seine ruhmbegierde zu…

Wißbegierde

Adelung

wiss·begierde

Die Wißbegierde , plur. car. die Begierde, zu wissen, das lebhafte Verlangen nach klaren Vorstellungen. Viele Wißbegierde haben. Nahrung für…

Ableitungen von gierde (1 von 1)

begierde

DWB

begierde , f. dasselbe, in prosa aber gewöhnlicher, von Luther auch neutral gebraucht: schlemmen ist nüt anderst, dan ein unordenliche begir…