Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
begierde f.
begierde, f. dasselbe, in prosa aber gewöhnlicher, von Luther auch neutral gebraucht: schlemmen ist nüt anderst, dan ein unordenliche begird zuo essen und zuo trinken. Keisersb. sünden des munds 4a; das heiszt unordenliche begird, die da nit ist nach ordenung der vernunft. 4a; die begierden tödten den faulen menschen. 11a (nach spr. Sal. 21, 25); Eva gewann ein begird darnach, das sie ein apfel versuocht. 11b; du solt fliehen und dich entziehen der bösen begirden. 12a; sölch gelust und begird sol man ausztreiben. 43a; hab ich den dürftigen ir begirde versaget? Hiob 31, 16; wer gibt mir einen verhörer, das meine begirde der allmechtige erhöre? 31, 35; herr fur dir ist alle mein begird und mein seufzen ist dir nicht verborgen. ps. 38, 10; mer aus begirde der furcht, dan aus böser lust. Tob. 6, 23; nicht sihet er an die schönen wort und grosze werk der reichen, weisen, heiligen, sondern allein das begirde und gebet der die nichts haben. Luther 1, 38a; eurm begird nach. br. 2, 660; des feinds begird und werk vernichten mit weisem rat und schneller that. Weckherlin 365; worfür du einen ekel hast, dazu hab ich eine begierde. pers. rosenth. 1, 9; dasz wir im geiste lebendig und in begierden todt sind. 2, 38; begierde zu vernünftigen sachen. pers. baumg. 3, 21; du wollest meinen feinden ihre begierd nicht lassen. Schuppius 683; die höchste begierde (der wille gottes). die möglichkeiten der dinge, die durch die göttliche natur gegeben sind, werden mit seiner groszen begierde zusammenstimmen. Kant 6, 44; und die befleckende begierde von deinem zarten busen abgewehrt. Schiller 22a; herzliche liebe verbindet uns stets und treues verlangen, und den wechsel behielt nur die begierde sich vor. Göthe 1, 279; weil dein vater, aus nie zu sättigender begierde des besitzes, dich mit einer reichen frau verband. 17, 9; das unglück ist geschehn, das herz des volks in den koth getreten und keiner edeln begierde mehr fähig. (Usong). 42, 1; er brennt vor begierde dich zu sehen; er läszt seinen begierden den zügel schieszen.