lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

versprechen

mhd. bis spez. · 17 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 17 Wörterbücher
Anchors
24 in 17 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
73
Verweise raus
52

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

versprechen n.

Bd. 25, Sp. 1481

versprechen , n. , subst. infinitiv des vorigen. er wird seit dem 16. jh. als selbständiges wort gebraucht und erfreut sich weiterhin einer steigenden beliebtheit. er hat versprechnisz und verspruch abgelöst, von denen das eine mit dem beginn des 18. jh. abstirbt, das andere sich zwar in bestimmter bedeutung bis in unsere tage vereinzelt hält, aber an häufigkeit sich nicht mit jenem messen kann. mit dem früher mehr gebrauchten versprechung ist in der neueren schriftsprache ein ausgleich derart eingetreten, dasz versprechungen die mehrzahl von versprechen bildet, weil bei diesem ein- und mehrza…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    versprëchenstv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    ver-sprëchen stv. BMZ intr. vür einen v., für ihn ein versprechen leisten, bürgen Chr. 2. 281,24. 498,14; 4. 103,9 ; tr.…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Versprêchen

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Versprêchen , verb. irregul. act. S. Adelung Sprechen , welches nach Maßgebung der verschiedenen Bedeutungen beyder Thei…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    versprechen

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    versprechen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Versprechen

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Versprechen , eigentlich besprechen , Zauber- od. Beschwörungsformeln gegen einen Gegenstand aussprechen.

  5. modern
    Dialekt
    versprëchen

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    versprëche n 1. wie hochd. Rda. V. un d Halte n si nd zwei Bf. , Var. is t zweierlei Z. Er het m i r s in d Händ verspro…

  6. Spezial
    versprechen, sich v

    Dt.-Russ. phil. Termini · +3 Parallelbelege

    versprechen , v , sich ~ оговариваться/оговориться , гл

Verweisungsnetz

1517 Knoten, 3609 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 12 Hub 12 Kompositum 1481 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit versprechen

4 Bildungen · 3 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von versprechen 3 Analysen

ver- + sprechen

versprechen leitet sich vom Lemma sprechen ab mit Präfix ver-.

Alternativen: ver-+spreen+-chen ver-+spren+-e+-chen

Zerlegung von versprechen 2 Komponenten

vers+prechen

versprechen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

versprechen‑ als Erstglied (3 von 3)

Versprechen (Subst.)

Wander

versprechen·subst

Versprechen (Subst.) Versprechen (Subst.). 1. Das Versprechen der Nacht ist mit Butter bestrichen, welche zergeht, wenn der Tag darauf schei…

Versprechen (Verb.)

Wander

versprechen·verb

Versprechen (Verb.) Versprechen (Verb.). 1. Auf blosses Versprechen ist wenig zu rech(n)en. 2. Die am meisten versprechen, haben (pflegen) a…

versprechen als Zweitglied (1 von 1)

G_s;genversprếchen

Adelung

Das G_s;genversprếchen , des -s, plur. ut nom. sing. ein Versprechen, welches wegen des von einem andern uns gethanen Versprechens geleistet…