besprechen

besprechen , ahd. pisprechan (Graff 6, 376), mhd. besprechen. nnl. bespreken, mehrfacher bedeutung. 11) einen besprechen, ansprechen, anreden, alloqui, compellare: welcher mit klarem gesicht seinen freund also bespricht. Weckherlin 347; der Rhein mit dem Neckar fro besprach sie damals also. 350; mein mund besprach ihn in den schmerzen, bis dasz er noch geholfen hat. Opitz ps. 122; die götter besprechen, angehen. Arg. 1, 672; wann ein reicher kam, der mein weib zu besprechen hatte. Philander 1, 274; welche (geistliche) zu besprechen B. und ich verordnet worden. 2, 710; folgendes tags ward er abermal darum besprochen und gab endlich dieses zur antwort. Brandts Taubm. 82; sie liebt dich, und hat mir aufgetragen, dich zu besprechen (mit dir zu reden). Hippel 10, 320; den hohen schatten zu besprechen, gebietet mir des herzens feurger drang. Schiller 31^b. 22) einen besprechen, etwas besprechen, in anspruch nehmen, ansprechen, zumal auf dem wege rechtens: mit welcher antwort der Schleuszer zufrieden gewesen und mich ferner um nichts besprechen lassen. Schweinichen 2, 319; wenn denn Hartwig sein gebühr 140 th. davon genommen, besprach ich seine erben darum. das.; wie er den zehenten, so das bischofthumb Schwerin besprach, frei gemachet und abgeschaffet. Micrälius 3, 634; und dasz sie nicht könnten von jemand anders umb eine so grosze summe besprochen werden. 5, 187; mit ordentlichen rechten zu besprechen. Ayrer proc. 1, 1; mit recht zu besprechen nicht uberhaben sein. 1, 3; dasz du alsdann sie allererst umb den ubrigen abgang zu besprechen habest. 1, 12; wollen sich derhalben rechen und podagra drumb besprechen. Ayrer fastn. sp. 40^a; da man aber nicht gar wolt zahlen, was ihm war zugesagt vormahlen, wie hart er auch den rath besprach, der stadt drawet sein zorn und rach. froschmeus. III. 1, 13; du bist ein groszer trost, ein schirm und zuversicht für einen jeglichen, der dich umb schutz bespricht. Opitz 1, 6; es mag ein andrer kriegen, dem Mars im herzen steckt, das aus ihm selber bricht, nach helm und waffen greift, den kühnen feind bespricht. 2, 219; dein sinn, herr, wolle nichts gewehren, wann dich ein böser mensch bespricht. ps. s. 260; Pica nam ihr einen gärber, selten gärbt er oder nie, trieb vielmehr als wie ein bütner stäb und prügel über sie. sie besprach das mittel (rechtsmittel) drum, dasz er handwerksrecht nicht hielte. Logau 2, 6, 30; Floridan liebt mit gewien (gewinn), eh gewien herfür mag brechen, sagt man, dasz er seinen gaul woll um einen lauf besprechen. 2, zug. 105; [] Polia hat manchen handel, wer sie nur um was bespricht, 'du hast an mich keine sache', sagt sie diesem nimmer nicht. 3, 5, 80; Udus seuft den ganzen tag, wann er drüber wird besprochen, spricht er u. s. w. 3, zug. 86; verlieren solt ein weib das leben mit der ehr, als sie im ehbruch einst ergriffen worden wer, jedoch also, der nicht ihr mann, von ihr besprochen auch werden könt, dasz er die eh hett eh gebrochen. Werders Ar. 27, 69; und aber mein ehrenschänder sich wol nimmermehr anmelden wird, dasz ich ihn mit recht besprechen und meine ehre durch rechtliche mittel wider ihn ahnden könne. Schuppius 623; zumal keinem menschen, ja wie rechtsgelehrte darvon schreiben, dem teufel selbsten, wann er für gerichte besprochen würde, die defension abzuschneiden ist. das.; stöszt die schimpflichsten reden gegen mich aus, und da ich ihn deswegen besprechen liesz, forderte er mich mit einem blanken degen auf die grenze. Felsenb. 3, 448; bischof Philipp, als er von dem abte Wibold zu Corvei nachmals noch einmal dieserhalben besprochen wurde. Möser 2, 107; jedes schöne kind, das unsern schutz bespricht. Wieland 17, 29; wo nicht, sogleich zu thun, warum wir euch besprechen. 22, 97; ein eines verbrechens halber besprochener. Hennemann über die bevorzugte hypoth. des fiscus s. 29. einige der hier aufgeführten beispiele lassen sich ebenwol unter 1 bringen. 33) besprechen, bereden, bedingen, bestellen, pacisci, mandare, engl. bespeak: denn obwol die alten leute über das besprochene lohn nicht die minste liebe einem erweisen. Gryphius 1, 845; euer sohn der gieng voran, euch die bahne nur zu brechen und die stelle zu besprechen da er stets bei euch sein kan. Fleming 343; der gnädigen frau habe ich für das neue stück eine loge besprochen (in beschlag genommen). Schiller 629; der herr graf habe, weil unvermutete gäste angekommen, sogleich das ganze wirtshaus besprochen. Göthe 18, 253; alle stühle sind bald besetzt oder besprochen. 29, 252; am 29 aug. sollte ich zu einem schon besprochenen (verabredeten) gastmal auf den posthof eingeladen werden. 32, 154; kommt nur, ich will gleich ein zimmer für euch besprechen (bestellen). Lenz 1, 290; waaren besprechen, im voraus bedingen, bestellen. vgl. sich versprechen lassen. 44) besprechen, bereden, disceptare: das wollen wir erst besprechen; die sache will näher besprochen sein; wir haben uns noch nicht mit ihm darüber besprochen; der vorschlag soll sogleich besprochen werden; es ist besser den handel mündlich zu besprechen, als sich in ein langes schreiben einzulassen; die vielbesprochne frage; was man nicht bespricht, bedenkt man nicht recht. Göthe; wir haben es oftmals mit einander besprochen (durchgesprochen). Klopstock Mess. 10, 352. 55) besprechen, mit feierlichen worten, incantare: der bauredner auf dem satteldache eines neuen hauses besprach droben sehr die künftige feuersbrunst und dämpfte seine eigne, und schleuderte den gläsernen feuereimer weit über das gerüste. J. Paul Tit. 1, 170; wie einer der das feuer besprechen will, das ihm nachschlängelt. 2, 20; es machte meine liebe zum erdkreis nicht fetter, dasz ich in einem mir unbekannten städtchen am hellen mittage ein haus in vollen flammen sah und doch die zuschauer blosz das feuer besprechend, nicht begieszend da standen. kom. anh. 2, 71; der landsknecht nährte sich und die frau von vielen kunstreichen heilmitteln fürs vieh, andere übel wuste er zu besprechen. Arnim kronenw. 1, 229; eine büchse besprechen, so dasz sie versagt, nicht los geht, s. versprechen. 66) sich besprechen, colloqui, sich unterreden, über etwas verabreden, einigen: und besprich dich mit den verständigen. Sir. 9, 22; und als er sich mit im besprochen hatte, gieng er hinein. apost. gesch. 10, 27; und besprach sich mit im. 24, 26; da besprach sich Festus mit dem rath. 25, 12; alsobald fuhr ich zu, und besprach mich nicht darüber mit fleisch und blut. Gal. 1, 16; ich zog aber hinauf und besprach mich mit inen uber dem evangelio. 2, 2; will ich mich mit meinen räthen besprechen. Aimon c; und gehen und besprechen sich mit einander. Mathesius 76^a; [] ich habe mich mit mir nun ganz besprochen, der leichten welt ihr gutsein oder pochen sol mich forthin nicht weder krank noch froh mehr machen so. Fleming 283; dort konnt ich mit mir selbst vertraulich mich besprechen. Hagedorn 1, 28; zu hören, wie in seinem kabinette der arme mann sich mit sich selbst besprach. Wieland 10, 257; bei denen (scherzen) frau Juno mit Minerven sich vom wetter ... bespricht. Gotter 1, 61; wie über einen flusz hinüber zwei feindliche vorposten sich ruhig und lustig zusammen besprechen. Göthe 18, 285; die ärzte besprechen sich unter einander über den kranken. In ganz anderm, längst veraltetem sinne hiesz es mhd. sich eines dinges besprechen, dazu anheischig machen: des sol er sich besprechen. krone 14529.