lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

darlegen

mhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
18 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
51
Verweise raus
56

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

darlegen

Bd. 2, Sp. 1076
darlegenvon ca 140 Belegen knapp 120 in B  A vorlegen, (vor)zeigen   1 konkr: vorweisen, beibringen, präsentieren, unterbreiten (meist Schriftstücke, Dokumente uä)  [Marie:] Und wenn ich hier einen Zettel darlege, der von Seiten der Kayserlichen Commission Gottfriedens Gefängnis erleichtert? GWB39,180,25 Götz1 V  so beweißet der gleichfals copeilich .. beigehende Brief meines Sohnes, daß er dießelbe Persohn seie .. Wie man denn die originalien erforderlichen Falls darzulegen erbötig ist DjG34,309,12 RAnw [28.10.74] DjG34,212,24 RAnw [13.4.74] GWBB44,36,15 Troß [22.]3.28 K im kognitiven Bereich, auch bei Zurücktreten der konkr Bed: ‘etw sinnlich, dem Auge d.’, ‘Beispiele, Beweise d.  gelingt es ihm [Rousseau] .. sein [botan] Wissen auf die ersten sinnlich darzulegenden [> vorzuweisenden GWBN6,112,26] Elemente zurückzuführen GWBN6,384 BotanStudien Var  damit man alles, wovon die Rede ist, dem Auge d. könne GWBN51,431,14 PhysikalPreisaufg GWB28,357,20 DuW Plp GWB421,101,16 AndenkByrons sich etw auf sinnl Weise faßlich machen, vor Augen bringen  daß man sich [bei Vergleichung der Modifikationen eines Knochentyps] vom Einfachen zum Vielfachen und Ausgebildeten, oder umgekehrt, eine Reihe darlegt GWBN8,44,12 VglAnatomie 7   2 etw (sich) anschaulich zeigen, offenbar machen, mit nichtpers Subj, häufig zuständl Gebrauch; einmal ‘sich dem Auge d. iSv offenbar werden, sich zu erkennen geben  erheitert die angefügte Zeichnung den Blick, indem sie uns auf einmal durch Vergleichung darlegt, wie viel Unnützes und Hinderliches .. weggenommen worden GWBB40,259,14 CFWGersdorff 21.1.26 K  da man denn wohl begreifen lernt, daß [in der Natur] .. alles, in einem lebendigen Kreis eingeschlossen .. sich aufklärt und die zartesten Bezüge dem forschenden Geiste darlegt GWBB49,273,6 Grüner 15.3.32  soll .. besonders darauf gesehen werden, daß .. der Sinn, mit welchem der Autor die Natur im Allgemeinen erfaßt, deutlich hervortrete und .. auch, was aus und mit demselben im Besondern gewirkt worden, sich nach seinem Werth und Einfluß darlege GWB421,115,2 Anz:Ausg.l.H. GWBN6,289,11 Physiol Pfl DjG34,209,29 RAnw [5.3.74] ‘etw legt etw dar’ iSv stellt etw (auf anschauliche, sinnfällige Weise) vor  Mineralien, eine bedeutende Suite von Schweizer .. Producten d-d GWBB36,185,20 JGLenz 25.10.22   B vortragen, mündl (öffentl) od schriftl; oft mit AdjAdv od adv Bestimmungen wie umständlich, ausführlich, auf das Deutlichste   1 abhandeln, erklären, deutlich machen, überwiegend im kognitiven Bereich; häufig Zustandspass, vereinzelt auch subst   a etw (methodisch) entwickeln, darstellen, erörtern, erläutern, analysieren uä, auch: etw (zusammenfassend) wiedergeben  [üb den Wissenschaftsbegriff der Frühaufklärung] alles sollte auf klare Begriffe gebracht und in logischer Form dargelegt werden GWB28,340,13 DuW 15  Ich werde mir .. die Freiheit nehmen, meine bisherigen Erfahrungen und Bemerkungen, und die daraus entspringende Sinnesweise fernerhin in diesen Blättern [‘Zur Morphologie’] geschichtlich darzulegen GWBN11,64,3 BedeutFördernis  Für diejenigen denen noch irgend ein Zweifel möchte übrig geblieben seyn, wollen wir nun auf das genauste d., wie Newton sich benimmt, um das Unmögliche möglich zu machen GWBN52,216,19 Fl Plp GWBB40,465,5u9 Stark 23.2.26 K GWBN1,149,15 FlD 356 GWBB22,143,17 Boisserée 8.8.11 GWBN8,351 Morph Plp GWBN6,145,15 MetamPfl Nachtr uö(häufig) in sprachkrit Übs für ‘to explain’ (sd) GWBN52,225,37 Fl Plp ‘etw als ein Faktum d. iSv (ohne Evidenz) als gegeben behandeln, als Tatsache darstellen  fahren seine [Newtons] Schüler fort die diverse Refrangibilität .. als ein Factum darzulegen GWBN51,167,25 ÜbNewt DivRefrangib   b (jdm) etw mitteilen, schildern, berichten, auseinandersetzen, auch iSv etw vor jdm, für jdn ausbreiten; mehrf ‘öffentlich d.  So viel von dem, was wir zuerst in Absicht auf Natur darzulegen [mitzutheilen GWB47,16,21] hoffen GWB47,394 PropylEinl Var  Die Baronin .. begann sogleich ein verständiges D. der frühern Zeit, der Persönlichkeit ihres Bruders und seiner Verdienste GWB24,341,2 Wj II 5  so habe ich für meine Schuldigkeit gehalten das Ereigniß, wie es mir begegnet, historisch treu .. ernsten Forschern darzulegen GWBN6,127,23 BotanStudien  Die Anstellung eines Hof-Bildhauers .. ist eine .. so bedeutende Sache, daß ich keinen Anstand nehme, meine Gedanken darüber aufrichtig und umständlich darzulegen GWBB27,26,21 CarlAug 26.5.16 GWBB16,331,9 Böttiger 15.10.03 uö(häufig)   c (jdm) etw aufzeigen, nachweisen, belegen, vereinzelt iSv offenlegen, eingestehen  Erst wenn man die Räume selbst mit Augen gesehen .. wird man mit Gründlichkeit d. können inwiefern wir des gedachten freyen Raumes noch bedürfen GWBB26,330,9 Voigt 5.4.16  Bin ich nicht resignirter im Begreifen und Beweisen als ihr? .. Ich bin vielleicht ein Tohr dass .. ich nicht einmal durch eine reine Experimental Psychologie meines Innersten, euch darlege daß ich ein Mensch binn GWBB2,155,19 Pfenninger 26.4.74  Sie werden also wohl nicht lachen, sondern nur lächeln, wenn ich Ihnen hiermit zu meiner eignen Verwunderung darlege, daß ich .. wahrscheinlich noch in Gefahr komme empfindsame Reisen zu schreiben GWBB12,244,24 Schiller 16./17.8.97 DjG34,190,13 RAnw [15.1.74] GWBN12,68,5 BaromSchwankungen GWBB23,217,6 Pfaff 29.12.12   2 iSv darbringen, kundtun: Dank(sagungen), Gesundheits- u Glückwünsche vortragen, übermitteln; auch iSv etw (Gefühle, Einstellungen) bekunden, zum Ausdruck bringen, bes in formelhaften Briefwendungen  Haben Sie die Güte, meinen empfundenen Dank der ansehnlichen Akademie .. darzulegen GWBB23,196,3 Ellmaurer 10.12.12  Ew. Gnaden meine herzlichen Wünsche zum neuen Jahr für unsere lieben Fürstenkinder und für Sie selbst darzulegen GWBB35,220,9 Hopffgarten 1.1.22 K  wie unendlich schätzbar mir die Gelegenheit ist, eine ungeheuchelte Verehrung und unbegränzte Dankbarkeit .. nur mit wenigen aber aufrichtigen Worten darzulegen GWBB26,171,2 Elisab vRußld 1.12.15 K GWBB31,213,9 Kriegsrat Gottsched 8.7.19 GWBB31,40,3 CarlAug [29.?12.18] K vgl zu A 1 GWBaufweisen GWBbeibringen GWBdarbringen GWBdarreichen präsentieren vorbringen vorlegen vorweisen vorzeigen zu A 2 GWBdarbieten GWBdartun GWBdemonstrieren zeigen zu B vortragen zu B 1 GWBdartun zu B 1 a GWBabhandeln GWBausarbeiten GWBauseinanderlegen GWBauseinandersetzen GWBausführen GWBauslegen GWBbearbeiten GWBbehandeln GWBbemerken GWBbesprechen GWBdarstellen GWBdiskutieren GWBentwickeln GWBerklären GWBerläutern GWBerörtern GWBexplizieren referieren rekapitulieren traktieren untersuchen verdeutlichen verhandeln vorführen vorstellen zu B 1 b GWBauseinanderlegen GWBauseinandersetzen GWBberichten GWBentfalten GWBkundgeben GWBkundtun mitteilen schildern vorbringen zu B 1 c GWBaufweisen GWBbegründen GWBbelegen GWBbeweisen GWBdarbieten GWBdemonstrieren GWBdokumentieren GWBeröffnen GWBkundgeben nachweisen offenbaren zu B 2 GWBartikulieren GWBausdrücken, ausdrucken GWBäußern GWBdarbringen GWBkundtun vorbringenRüdiger WelterR. W.
6731 Zeichen · 102 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    darlegenstn.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    dar-legen stn. das darlegen, erlegen. im darlegen der stiure Uschb. 27 ; aufwand, kosten mit merklichem schwæren darlege…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Darlêgen

    Adelung (1793–1801) · +9 Parallelbelege

    Darlêgen , verb. reg. act. welches im Hochdeutschen nur zuweilen in der höhern Schreibart vorkommt, vorlegen, hinlegen. …

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    darlegen

    Goethe-Wörterbuch

    darlegen von ca 140 Belegen knapp 120 in B A vorlegen, (vor)zeigen 1 konkr: vorweisen, beibringen, präsentieren, unterbr…

  4. modern
    Dialekt
    darlegen

    Rheinisches Wb.

    dar-legen : α. hinlegen Allg. Wenn me wösst, dat mer feil, da let me sich doə Aach . Hammer on Tang d. mit der Arbeit au…

  5. Spezial
    darlegenv

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    darlegen , v излагать/изложить , гл

Verweisungsnetz

89 Knoten, 90 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 1 Kompositum 71 Sackgasse 14

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit darlegen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von darlegen 2 Komponenten

dar+legen

darlegen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — darlegen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „darlegen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/darlegen/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „darlegen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/darlegen/gwb. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „darlegen". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/darlegen/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_darlegen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„darlegen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/darlegen/gwb},
  urldate      = {2026-05-18},
}