Aggregat · alle Wörterbücher

gülte

mhd. bis sprichw. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 18 in 10 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 43
Verweise raus: 50

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

gülte f.

Bd. 9, Sp. 1074

gülte , gilte , f. , zahlung; schuld; abgabe; einkommen; wert. form und verbreitung. 1 1) aufs deutsche beschränkte -jō - ableitung zur tiefstufe des verbums gelten, vgl. Willmanns 2, 249 ; neben gülte ohne umlautbezeichnung gulte, bes. obd. gulte (: enschulte) Stricker Daniel 4049 R.; j. Titurel 1766; (1290) Züricher urkdb. 6, 83; ebenso md. gulte weist. 6, 69 neben gulde und gülde, s. unten; bis zur mitte des 16. jh. belegt, s. Knebel chron. v. Kaisheim 80 lit. ver.; österr. weist. 10, 9, 4. apokopiert gült und gult, vor allem obd.: meiner gulht (1293) württemb. urkdb. 10, 196; gült (1347) s…

Pfeifer_etym nhd.

Gülte

gelten Vb. ‘wert sein, einen bestimmten Wert haben, gültig sein, Gültigkeit haben, angesehen, gehalten werden (für), bestimmt sein (für)’, ahd. geltan ‘(zurück)zahlen, entschädigen…

BMZ mhd.

gülte stf.

gülte ( Gr. 1,675 ) stf. die zahlung, die der eine dem andern zu leisten hat. das wort wird sowohl in hinsicht dessen gebraucht der die zahlung leistet, als in hinsicht dessen der …

BMZ mhd.

gülte swv.

gülte swv. 1. bezahle. Oberl. 577. 2. reiche den zins (gülte). Schmeller 2,45.

BMZ mhd.

gülte swm.

gülte swm. gläubiger. Freib. str. 1,81. 85. 2,131. 137. fundgr. 1,375.

+ 13 weitere Wörterbücher

BMZ mhd.

gülte adj.

gülte adj.

BMZ mhd.

GÜLTE

GÜLTE s. ich GILTE .

FindeB mhd.

gülte stf.

gülte stf. Albert RAlex. RWh. RWchr. DSp. Secr. SHort HvNst. WvÖst. Ot. Hawich Minner.ii Seuse Schürebr.

Lexer mhd.

gülte adj.

gülte adj. in hôchgülte.

Lexer mhd.

gülte swm.

gülte swm. BMZ s. v. a. gëlte, gëltære, schuldner Gerh. 2195. 2845. wir verbinden uns als ein rechter gült und schuldner Mh. 2,188. 90 ; gläubiger Freiberg. ;

Lexer mhd.

gülte stf.

gülte stf. BMZ gilte Schreib. 1,95 ( 1282 ). gülde Np. 16. md. gulte, gulde, gilde ( Jer. 62 c ) was zu gelten ist oder gegolten wird: schuld, zahlung. Walth. Rud. ( Gerh. 2741. 80…

Adelung nhd.

Gülte

Die Gülte , plur. die -n, ein nur noch im gemeinen Leben einiger Gegenden übliches Wort, ein jährliches und gewisses Einkommen, besonders von Grundstücken zu bezeichnen. Die Geldgü…

Campe nhd.

Gülte Die

† Die Gülte , Mz. die — n , in manchen Gegenden, ein jährliches und gewisses Einkommen, besonders von Grundstücken, welches Geldgülte heißt, wenn es in Gelde besteht, Fruchtgülte a…

DERW nhd.

Gülte F.

Gülte, F., ›Gülte‹ (bis M. 16. Jh. belegt), mhd. gülte, F., ›Schuld, Zahlung, Ein- kommen, Rente, Zins, Wert, Preis‹, A. 13. Jh., s. gelten gültig, Adj., ›einwandfrei, einzuhalten‹…

DWB nhd.

gülte m.

gülte , m. , -jan- ableitung zu gelten oder wahrscheinlicher -an- bildung zu gülte; ein alem. wort, im n. sg. öfter apokopiert gült; in der bedeutung mit gelte, m., s. teil 4, 1, 2…

DWB nhd.

gülte f.

gülte , f. , s. gilde.

Wander sprichw.

Gülte

Gülte Von der Gülte gibt man keine Steuer. – Graf, 511, 193. Die Steuern waren zuerst Grundsteuern und wurden nach dem Reinertrage der Liegenschaften bestimmt. Das Einkommen aus an…

PfWB Dial.

Gülte f.

Gülte f. : ' Abgabe (meist jährlich zu entrichten) '. (Sollte ich die Wette verlieren, dann) zahl doppelt die Gilt ich [ Schandein Ged. 151]. a. 1509: das eyn iglicher syn truwe ge…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
gültestf.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +8 Parallelbelege

gülte ( Gr. 1,675 ) stf. die zahlung, die der eine dem andern zu leisten hat. das wort wird sowohl in hinsicht dessen ge…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Gülte
Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

Die Gülte , plur. die -n, ein nur noch im gemeinen Leben einiger Gegenden übliches Wort, ein jährliches und gewisses Ein…
modern

Dialekt
Gültef.
Pfälzisches Wb.

Gülte f. : ' Abgabe (meist jährlich zu entrichten) '. (Sollte ich die Wette verlieren, dann) zahl doppelt die Gilt ich […
—

Sprichwörter
Gülte
Wander (Sprichwörter)

Gülte Von der Gülte gibt man keine Steuer. – Graf, 511, 193. Die Steuern waren zuerst Grundsteuern und wurden nach dem R…

Verweisungsnetz

1597 Knoten, 3433 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 11 Hub 9 Kompositum 1570 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.