DWB
straehl·buerste
strählbürste , f. ( vgl. insbesondere strähl 1 a : strälburst setola, spazzola da nettare il pettine Kramer dict. 2 (1702) , 996 b ; str. ei…
PfWB
straehl·eisen
Strähl-eisen n. : ' Eisenkamm ', Strehleise [ RO-Lettw ].
DWB
strählen , vb. , kämmen, ahd. strâlen ( aus * strâljan); mhd. strælen; as. * stralian ( in ungistralit inpexa Wadstein as. sprachdenkm. 84, …
DWB
strähler , m. , zum vb. strählen. 1 1) ' kamm ': âne strælære unde bursten wirdit in ( den himmelsbewohnern ) daz hâr geslihtit bei Schmelle…
ElsWB
straehl·eren
Strä h lere n [ʿStrêlərə Mü. Bischw. ] f. Kopfputzmacherin, Friseuse.
DWB
straehl·erin
strählerin , f. , strä(h)lere(n) putzmacherin, friseuse Martin-Lienhart elsäss. wb. 2, 631 a ; schon älter: strälerinn comotria, comtrix et …
RhWB
straehler·sche
Strählersche -E:lərš, Pl. -šən Saarl-Stdt f.: Friseuse; de Str. hat se de Kopp gemacht.
RhWB
Strähles -ē:ləs, Pl. əsən Saarbg-Wellen m.: verächtl. ungeschickter, rücksichtsloser Mensch.
PfWB
straehl·griff
Strähl-griff m. : = Strählstiel , Strehlgriff [ LU-Alsh ].
RhWB
straehl·kaetzchen
Strähl-kätzchen Sol . n.: Schmeichelkätzchen.
DWB
straehl·kamm
strählkamm , m. , tautologisch gebildet, doch wohl im gegensatz zu strählbürste: einen schönen elfenbeinernen str. ( kaufen ) Rosegger schr.…
DWB
straehl·lade
strähllade , f. , wie kammlade ( s. th. 5 sp. 133) eichsfeld. als schelte für einen dummkopf Hentrich 25 . —
DWB
straehl·macher
strählmacher , m. : kammmacher Klein 2, 174 ; Fischer schwäb. wb. 5, 1822 ; strelmacher Thurneysser archidoxa (1575) 11 ; D. Arnold pfingstm…
DWB
straehlmacher·isch
strählmacherisch , adv. , wie in der werkstatt eines strählmachers: was stinkt so strälmacherisch? Gret, dir ist der beltz verbrennt Fischar…
DWB
straehl·magd
strählmagd , f. , in der form strelemagit, strelemeit, ' die strälerin in der badstube, welche den frauen nach dem bade das haar ordnet ' ; …
PfWB
straehl·stiel
Strähl-stiel m. : 'Kammstiel', -stiel [ LU-Alsh ]; vgl. Strählgriff . —
DWB
straehl·ung
strählung , f. , das strählen, kämmen der haare: die strälung zühet uss die dünst, die in das hopt uffgnd ... vom magen (1472) bei Fischer …
PfWB
straehl·zahn
Strähl-zahn m. : 'Kammzinken', -zahⁿ [ ZW-Bechhf LU-Alsh ].